{"id":17263,"date":"2022-04-15T22:56:49","date_gmt":"2022-04-15T19:56:49","guid":{"rendered":"https:\/\/govartishk.com\/?p=17263"},"modified":"2022-04-19T16:42:58","modified_gmt":"2022-04-19T13:42:58","slug":"%d8%b3%db%8c%d8%a7%d8%b3%db%95%d8%aa%db%8c-%d8%af%db%95%d9%88%da%b5%db%95%d8%aa%db%8c-%d8%aa%d9%88%d8%b1%da%a9%db%8c%db%95-%d8%b3%db%95%d8%a8%d8%a7%d8%b1%db%95%d8%aa-%d8%a8%db%95-%d8%b2%d9%85%d8%a7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/govartishk.com\/?p=17263","title":{"rendered":"\u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc"},"content":{"rendered":"<section  class='av_textblock_section av-k7824krl-bd59cfa6f597433daad56feba4021726 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt; font-family: shasenem-kiteb; color: #000000;\">\u0626\u0627\u0631\u0627\u0645\u062a\u0631 \u0628\u062e\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u0648\u06d5<\/span><\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k8c42n10-24cc483b350f6b3a3e3a6db4a0c48131\">\n.av-player.av-k8c42n10-24cc483b350f6b3a3e3a6db4a0c48131{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div id=\"av_player-1\" class=\"av-player av-player-container av-k8c42n10-24cc483b350f6b3a3e3a6db4a0c48131 avia-playerstyle-minimal av_player-1  avia-builder-el-1  el_after_av_textblock  el_before_av_hr  av-player-hide-playlist first avia-playlist-custom-font-color avia-playlist-hide-cover\"><div class=\"av-player-player-container\"><div class=\"wp-playlist wp-audio-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-current-item\"><\/div>\n\t\t<audio controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"1478\"\n\t\t\t><\/audio>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/govartishk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/01-Mary-Steinbrecher-Delusions-2020.mp3'>Delusions<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/govartishk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/12-Bruno-Sanders-Some-Other-Time-2020.mp3'>some other time<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"audio\",\"tracklist\":true,\"tracknumbers\":true,\"images\":false,\"artists\":false,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\/\/govartishk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/01-Mary-Steinbrecher-Delusions-2020.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Delusions\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"Delusions\\\" \\u0644\\u06d5 Last Rounds \\u0644\\u06d5\\u0644\\u0627\\u06cc\\u06d5\\u0646 Mary Steinbrecher. \\u0628\\u06b5\\u0627\\u0648\\u06a9\\u0631\\u0627\\u0648\\u06d5\\u062a\\u06d5\\u0648\\u06d5: 2020. \\u0634\\u0648\\u06ce\\u0646\\u067e\\u06ce 1.\",\"meta\":{\"artist\":\"Mary Steinbrecher\",\"album\":\"Last Rounds\",\"year\":\"2020\",\"length_formatted\":\"4:11\"}},{\"src\":\"https:\/\/govartishk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/12-Bruno-Sanders-Some-Other-Time-2020.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"some other time\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"some other time\\\" \\u0644\\u06d5 ballads by midnight \\u0644\\u06d5\\u0644\\u0627\\u06cc\\u06d5\\u0646 Bruno Sanders. \\u0628\\u06b5\\u0627\\u0648\\u06a9\\u0631\\u0627\\u0648\\u06d5\\u062a\\u06d5\\u0648\\u06d5: 2020. \\u0634\\u0648\\u06ce\\u0646\\u067e\\u06ce 1.\",\"meta\":{\"artist\":\"Bruno Sanders\",\"album\":\"ballads by midnight\",\"year\":\"2020\",\"length_formatted\":\"5:14\"}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t<\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kfslni14-107bdac18323fedac56f9fd48ec80432\">\n#top .hr.av-kfslni14-107bdac18323fedac56f9fd48ec80432{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:20px;\n}\n.hr.av-kfslni14-107bdac18323fedac56f9fd48ec80432 .hr-inner{\nwidth:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-kfslni14-107bdac18323fedac56f9fd48ec80432 hr-custom  avia-builder-el-2  el_after_av_player  el_before_av_one_full  hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-none'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1zu10j-f8fc81b7b47ff3cf62f278a648d19759\">\n.flex_column.av-1zu10j-f8fc81b7b47ff3cf62f278a648d19759{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1zu10j-f8fc81b7b47ff3cf62f278a648d19759 av_one_full  avia-builder-el-3  el_after_av_hr  el_before_av_hr  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-373tig-0fb865ec61a4e410ad0a761f89bfe07f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt;\">\u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc* <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<span style=\"font-size: 18pt; color: #f58430;\">\u0648\u06b5\u0627\u062a \u0632\u06d5\u06cc\u062f\u0627\u0646\u0644\u06cc \u0626\u06c6\u063a\u0644\u0648\u0648**<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 18pt; color: #f58430;\">\u0648: \u0628\u0631\u0627\u06cc\u0645 \u0644\u0627\u062c\u0627\u0646\u06cc<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/><span style=\"color: #00a0db;\">\u06a9\u0648\u0631\u062a\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u0626\u06d5\u0645 \u0648\u062a\u0627\u0631\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u0626\u06d5\u0633\u06cc\u0645\u06cc\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u060c \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u062e\u0627\u062a\u06d5 \u0628\u06d5\u0631 \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5. \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06d5 \u0686\u06c6\u0646 \u0626\u06ce\u0644\u06cc\u062a\u06cc \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9 \u0648\u0627\u062a\u06d5 \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u062a\u0627\u0633\u06d5\u0631\u06cc \u0686\u06d5\u0631\u062e\u06cc \u0628\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u062f\u0627\u060c \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u0627\u0646\u060c \u0648\u06d5\u06a9 \u0628\u06d5\u0634\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u0645\u0627\u0646\u062c\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a-\u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0647\u0627\u0648\u0686\u06d5\u0634\u0646\u060c \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u067e\u06ce\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0648\u06d5\u0628\u0631\u062f\u0648\u06d5. \u0648\u062a\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0631\u06cc\u062f\u06d5\u062e\u0627\u062a \u06a9\u06d5 \u0647\u06d5\u0631 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u062a\u0627\u06cc \u0695\u0648\u0648\u062e\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06cc\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u06c6\u0631\u06cc\u06cc \u0639\u0648\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0626\u06d5\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06d5 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631 \u062a\u0648\u0646\u062f \u0628\u06d5\u0631\u06ce\u0648\u06d5\u0686\u0648\u06d5. \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0645\u06cc\u0634\u06d5 \u062c\u06d5\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u0647\u0627\u0648\u0686\u06d5\u0634\u0646\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc \u0626\u06cc\u062a\u0646\u06cc\u06a9\u06cc-\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0648\u06d5\u06a9 \u067e\u06ce\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u0628\u06c6 \u201c\u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u201d\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u201c\u0634\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u201d\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u201c\u0695\u06c6\u0698\u0626\u0627\u0648\u0627\u06cc\u06cc\u201d\u0628\u0648\u0648\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0648\u062a\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06d5 \u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u06cc\u0698\u06cc\u06cc\u06d5 \u062c\u06c6\u0631\u0627\u0648\u062c\u06c6\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0628\u06c6 \u0628\u06d5\u062a\u0648\u0631\u06a9\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648\u06d5\u06a9 \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u060c \u062d\u0627\u0634\u0627\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u06af\u06c6\u0695\u06cc\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0648\u06cc \u0634\u0627\u0631\u0648 \u06af\u0648\u0646\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0695\u0627\u06af\u0648\u0627\u0633\u062a\u0646\u06cc \u0632\u06c6\u0631\u06d5\u0645\u0644\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0626\u06d5\u0633\u06cc\u0645\u06cc\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u06cc \u0645\u0646\u062f\u0627\u06b5\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0634\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0648\u062a\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0695\u06d5\u062e\u0646\u06d5\u06af\u0631\u0627\u0646\u06d5 \u062f\u0648\u0627 \u0626\u0627\u06b5\u0648\u06af\u06c6\u0695\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0648 \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0647\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627 \u0628\u06c6 \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648\u06d5\u06a9 \u0628\u06d5\u0634\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u0646\u062f\u06cc\u062f\u0627\u062a\u06c6\u0631\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0648\u06b5\u0627\u062a\u06d5 \u0628\u06c6 \u0686\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0646\u06ce\u0648 \u06cc\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0626\u0648\u0631\u0648\u067e\u0627\u060c \u0647\u06d5\u06b5\u062f\u06d5\u0633\u06d5\u0646\u06af\u06ce\u0646\u06ce.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0633\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0648\u062a\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06d5 \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u060c \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u0695\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u06a9\u0627\u063a\u06d5\u0632 \u0628\u0627\u0634 \u062f\u06ce\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u060c \u0644\u06d5 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc\u062f\u0627 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u0648\u0627\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631 \u06a9\u06d5\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u062f\u0627\u0646\u0627\u0648\u06d5 \u0648 \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0647\u06ce\u0634\u062a\u0627\u0634 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0645\u0627\u0641\u06d5 \u0626\u06cc\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06ce\u0628\u06d5\u0634 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce\u0646.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/><span style=\"color: #00a0db;\">\u0632\u0627\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u06a9\u0644\u06cc\u0644\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u060c \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0645\u06d5\u0633\u06d5\u0644\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u060c \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06a9\u0648\u0698\u06cc<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/><span style=\"color: #00a0db;\">\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u0645: \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062a\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0626\u06cc\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u06c6\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0639\u0648\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u06d5 \u0644\u06ce\u06a9 \u0647\u06d5\u06b5\u0648\u06d5\u0634\u0627\u060c \u0628\u06d5 \u067e\u06ce\u06cc \u067e\u06d5\u06cc\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0644\u06c6\u0632\u0627\u0646 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0633\u0627\u06b5\u06cc\u0661\u0669\u0662\u0663\u062f\u0627 (\u0661) \u0628\u06d5\u0633\u062a\u0631\u0627 \u060c \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u067e\u0627\u0634\u0645\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0626\u06cc\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u06c6\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u060c \u06a9\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u067e\u06ce\u06a9 \u0647\u0627\u062a. \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06d5 \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06d5 \u062a\u0627\u0632\u06d5\u06cc\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0646\u062f\u060c \u062d\u06d5\u0634\u06cc\u0645\u06d5\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0641\u0631\u06d5\u0686\u06d5\u0634\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0695\u0648\u0648\u06cc \u0626\u06cc\u062a\u0646\u06cc\u06a9\u06cc\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0626\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06c6 \u0628\u06d5 \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0645\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631\u0686\u06cc \u067e\u0627\u0634 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0698\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u0631\u0645\u06d5\u0646\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646(\u0661\u0669\u0661\u0665-\u0661\u0669\u0661\u0667) \u062a\u0627 \u0695\u0627\u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u0647\u0627\u0648\u0686\u06d5\u0634\u0646\u0633\u0627\u0632\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u0628\u0648\u0648. (Ak\u00e7am 2004; Bloxham 2005a; Dadrian 2004)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0634\u062a\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u06a9\u06c6\u062a\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0627\u062a\u0646\u06cc \u062d\u0632\u0648\u0648\u0631\u06cc \u0626\u06d5\u0631\u0645\u06d5\u0646\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0626\u06d5\u0646\u0627\u062a\u06c6\u06b5\u06cc \u062a\u06d5\u0648\u0627\u0648 \u0628\u0648\u0648. \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u062a\u06d5\u0646\u0627\u0646\u06d5\u062a \u062f\u0648\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u067e\u0627\u0634 \u06af\u06c6\u0695\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u067e\u062a\u0631 \u0644\u06d5 \u062f\u0648\u0648\u0645\u0644\u06cc\u06c6\u0646 \u062e\u06d5\u06b5\u06a9 \u0644\u06d5 \u0646\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u0648 \u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0646\u06cc\u0634 \u0644\u06d5\u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0662\u0663\u062f\u0627\u060c \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0647\u06d5\u0631\u0648\u0627 \u0648\u06d5\u06a9 \u0648\u06b5\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0641\u0631\u06d5 \u0686\u06d5\u0634\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5. (Aktar 2000: 17\u201366)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0626\u06d5\u0648 \u062a\u06d5\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06d5 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0633\u0631\u0648\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631\u06ce\u0698\u06d5\u06cc \u0628\u06d5 \u0695\u06d5\u0646\u06af\u062f\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0641\u0631\u06d5\u0686\u06d5\u0634\u0646\u06cc\u06d5 \u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u0626\u06cc\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u06c6\u0631\u06cc\u06cc \u0639\u0648\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc &#8211; \u0648\u06d5\u06a9 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0626\u06cc\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u06c6\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5- \u0644\u06d5 \u062e\u06c6\u06cc\u062f\u0627 \u062c\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0628\u0648\u0648\u06d5\u0648\u06d5. \u0634\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0633\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0642\u06d5\u06b5\u06d5\u0645\u0695\u06d5\u0648\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u0626\u06cc\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u06c6\u0631\u06cc\u06cc \u0639\u0648\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc\u062f\u0627\u060c \u0698\u0645\u0627\u0631\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631 \u06af\u0631\u0648\u0648\u067e\u06cc \u0626\u06cc\u062a\u0646\u06cc\u06a9\u06cc\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0626\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u062c\u06c6\u0631\u0627\u0648\u062c\u06c6\u0631 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646. \u0626\u06d5\u0648 \u0641\u0631\u06d5 \u0686\u06d5\u0634\u0646\u06cc\u06d5 \u0632\u06c6\u0631 \u0628\u06d5 \u0628\u0627\u0634\u06cc \u0644\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0695\u06d5\u0633\u0645\u06cc\u06cc \u0626\u06cc\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u06c6\u0631\u06cc\u06cc \u0639\u0648\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc\u062f\u0627 \u062e\u06c6\u06cc \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u067e\u06ce\u06cc \u062f\u06d5\u06af\u0648\u062a\u0631\u0627 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0639\u0648\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc. \u0626\u06d5\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u0646\u0648\u0633\u062e\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u06a9\u06d5 \u067e\u0631\u067e\u0695 \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u0648\u0634\u06d5 \u0648 \u0632\u0627\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u0642\u06d5\u0631\u0632\u06a9\u0631\u0627\u0648 \u0644\u06d5 \u0639\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5. \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u062e\u0627\u06a9\u06cc \u067e\u0627\u0634\u0645\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06cc\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u06c6\u0631\u06cc\u06cc \u0639\u0648\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648\u060c \u0628\u06d5\u062a\u0648\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u06d5\u0648\u062a\u06d5 \u0698\u06ce\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc\u06cc \u0626\u06cc\u062f\u0626\u06c6\u0644\u06c6\u0698\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u060c \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0645\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u067e\u06ce\u06a9\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0627\u0648\u0686\u06d5\u0634\u0646\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0644\u06d5 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06af\u0627\u062f\u0627\u060c \u067e\u06ce\u06cc \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u06cc\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u06a9\u06c6\u0644\u0627\u0631\u06cc\u0632\u0645 \u0648 \u062f\u0627\u0628\u06d5\u0634\u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0648 \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9 \u062f\u0627\u062f\u06d5\u06af\u0631\u062a. \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0646\u0627\u0648\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u06b5 \u0626\u0627\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u06a9 \u0648\u0627\u062a\u06d5 \u0628\u0627\u0628\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u0627\u0646\u060c \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u06ce\u0646\u06d5\u0631\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u062f\u06ce\u0631\u06a9\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u062f\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06cc\u0633\u062a \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a-\u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u06a9\u06c6\u0644\u0627\u0631 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u0645\u06c6\u062f\u06ce\u0644\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0626\u0627\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u06c6 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u0628\u06a9\u06d5\u0646 \u062a\u0627 \u0644\u06d5\u0648 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0645\u0627\u06b5\u0627\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u0644\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u06cc\u0646\u06d5\u06cc \u201c\u0695\u06c6\u0698\u0647\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc\u201d \u0648 \u201c\u0639\u0648\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc\u201d\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06a9\u06d5\u0646. \u0628\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5\u060c \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06af\u0627 \u0641\u0631\u06d5 \u0626\u06cc\u062a\u0646\u06cc\u06a9\u06cc &#8211; \u0641\u0631\u06d5 \u0626\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0648\u06d5\u06a9 \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0645\u0627\u0628\u06c6\u0648\u06d5 \u0648 \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0627\u06cc\u06d5 \u0628\u0628\u06ce\u062a\u06d5 \u0628\u0646\u0627\u062e\u06d5\u06cc \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062a\u0627\u0632\u06d5\u060c \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0646\u0627\u0647\u0627\u0648\u0647\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0648\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u0695\u0648\u0648\u06a9\u0631\u062f. \u0647\u06d5\u0631 \u0648\u06d5\u06a9 \u062f\u06d5\u06b5\u06ce: \u201c\u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06af\u0627\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06cc\u201d \u0647\u06d5\u0631 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u06d5\u062a\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0627\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0628\u0646\u0627\u062e\u06d5\u06cc \u0641\u0631\u06d5 \u0641\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0632\u06d5\u0642 \u0633\u0627\u0632\u0628\u06a9\u0631\u06ce\u060c \u06a9\u06d5 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u0645\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0648 \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0648\u0632\u0627\u0626\u06cc\u06a9\u06cc \u0639\u0648\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0648\u0648. \u0695\u0627\u06cc\u06d5\u06b5\u06a9\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u0646 \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5 \u0626\u06cc\u062a\u0646\u06cc\u06a9\u06cc\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0645\u06d5\u0632\u0647\u06d5\u0628\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0646\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u062f\u06b5\u06d5\u0695\u0627\u0648\u06a9\u06ce\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0628\u06d5\u0634\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06ce\u06a9\u0647\u06ce\u0646\u06d5\u0631\u06cc \u0646\u0627\u0633\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0695\u0648\u0648\u0646\u060c \u0644\u06d5 \u062f\u0648\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0646\u0627 \u062f\u06cc\u0627\u0631\u062f\u0627 \u0647\u06ce\u0646\u0627\u0628\u0648\u0648\u06d5 \u06af\u06c6\u0695 (Cizre 2001: 229) . <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0626\u0627\u062a\u0627\u062a\u0648\u0648\u0631\u06a9 \u0628\u06c6\u062e\u06c6\u06cc \u0628\u0695\u0648\u0627\u06cc \u0647\u06ce\u0646\u0627\u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0647\u06c6\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0644\u0627\u0648\u0627\u0632\u06cc\u06cc \u0648 \u0644\u06ce\u06a9\u0647\u06d5\u06b5\u0648\u06d5\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06cc\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u06c6\u0631\u06cc\u06cc \u0639\u0648\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0648\u0648\u0646 \u0644\u06d5 \u062a\u06d5\u0628\u06cc\u0639\u06d5\u062a\u06cc \u0641\u0631\u06d5\u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\u06cc\u060c \u0647\u06d5\u0648\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0642\u0628\u0648\u0648\u06b5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0641\u0631\u06d5\u0641\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06cc\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0639\u0648\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u06d5\u0648\u06d5. \u0626\u0627\u062e\u0631 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0626\u06cc\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u06c6\u0631\u06cc\u06cc \u0639\u0648\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0627\u0646\u0628\u06d5\u0631 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u062a\u06ce\u0648\u06d5\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0648 \u0647\u06d5\u0648\u06b5\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0628\u06d5\u062e\u06c6\u06cc\u06cc\u062e\u0648\u0627\u0632\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06d5 \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0648\u06d5\u06a9 \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0648 \u0626\u06d5\u0631\u0645\u06d5\u0646\u06cc\u062f\u0627\u060c \u06a9\u0631\u062f\u0628\u0648\u0648\u06d5 \u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0633\u06a9 \u0648 \u0632\u06d5\u0631\u0628\u06d5\u0647\u06d5\u06b5\u06af\u0631.( uller 1996: 175) \u0628\u06d5 \u0648\u062a\u06d5\u06cc \u0626\u0627\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u06a9 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0644\u06d5\u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a- \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0633\u06ce\u06a9\u0648\u0644\u0627\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u06a9\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u062f\u0627\u0646\u06cc\u0634\u062a\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0627\u0648\u0686\u06d5\u0634\u0646 \u0628\u0646 \u0648 \u0628\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u0634 \u0642\u0633\u06d5\u0628\u06a9\u06d5\u0646\u060c \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646 \u0628\u06af\u06d5\u0646\u06d5 \u0626\u0627\u0633\u062a\u06cc \u201c\u0634\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0647\u0627\u0648\u0686\u06d5\u0631\u062e\u201d. \u0626\u06d5\u0641\u0633\u06d5\u0631\u06d5 \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc\u06d5 \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u0647\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06cc \u0628\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645 \u062f\u0627\u062f\u06d5\u0646\u0631\u0627\u0646\u060c \u0628\u06d5 \u062a\u0648\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0698\u06ce\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u0633\u06a9\u06c6\u0631\u0633\u06cc \u0695\u06c6\u0634\u06d5\u0646\u06af\u06d5\u0631\u06cc \u0648 \u0628\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06cc \u0641\u0627\u0634\u06cc\u0632\u0645 \u0648 \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645\u060c \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0626\u06d5\u0648\u0631\u0648\u0648\u067e\u0627\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u062d\u0627\u06b5\u06cc \u06af\u06d5\u0634\u06d5\u0648\u0647\u06d5\u06b5\u062f\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646. \u0628\u06d5 \u062a\u0631\u0633\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0626\u06d5\u0632\u0645\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0647\u06d5\u06b5\u0648\u06d5\u0634\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0695 \u0644\u06d5 \u062a\u06d5\u062d\u0642\u06cc\u0631\u06cc \u0626\u06cc\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u06c6\u0631\u06cc\u06cc \u0639\u0648\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0647\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u0628\u0648\u0648\u060c \u06af\u06d5\u06cc\u0634\u062a\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u0628\u0695\u0648\u0627\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06d5\u0647\u06ce\u0632\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0642\u06d5 \u0626\u0627\u0645\u0631\u0627\u0632\u06cc \u0695\u06ce\u06a9\u062e\u0633\u062a\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u0646. \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06af\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0633\u06ce\u06a9\u06c6\u0644\u0627\u0631\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0628\u0646\u0627\u062e\u06d5\u06cc \u0626\u06cc\u062f\u06d5\u0626\u0627\u06b5\u06d5 \u0647\u0627\u0648\u0628\u06d5\u0634\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0648\u06d5\u06a9 \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0631\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u062e\u0627\u06a9 \u062f\u0627\u062f\u06d5\u0645\u06d5\u0632\u0631\u06ce. \u0632\u06cc\u0627 \u06af\u06c6\u06a9\u0627\u0644\u067e\u060c \u06a9\u06d5 \u0628\u0646\u0627\u062e\u06d5 \u062a\u06cc\u06c6\u0631\u06cc\u06a9\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u062f\u0627\u0695\u0634\u062a\u0648\u0648\u0646\u060c \u06a9\u0627\u062a\u06cc \u062e\u06c6\u06cc \u06af\u0648\u062a\u06cc \u06a9\u06d5 \u201c\u0626\u06d5\u0645\u0695\u06c6 \u0644\u06d5 \u0626\u0648\u0631\u0648\u0648\u067e\u0627\u062f\u0627\u060c \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0626\u06d5\u0648 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u0627\u0646\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0628\u0646\u0627\u062e\u06d5\u06cc \u06cc\u06d5\u06a9 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u0628\u0648\u0648\u0648\u0646\u060c \u0628\u0695\u0648\u0627 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce \u06a9\u06d5 \u062f\u0627\u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0628\u06ce\u062a\u201d. (\u06af\u06c6\u06a9\u0627\u0644\u067e 1981 [1918]: 81)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u062f\u06d5\u0628\u06ce \u0628\u06af\u0648\u062a\u0631\u06ce \u06af\u06d5\u0644\u06ce\u06a9 \u0695\u0648\u0627\u0646\u06af\u06d5\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u0644\u06d5\u0648 \u0686\u06d5\u0634\u0646\u06d5\u0634\u060c \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06ce\u0634\u0648\u0648\u062a\u0631\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u0647\u06d5\u0631 \u0644\u06d5\u0648 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5. \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0626\u06d5\u0648 \u0695\u0648\u0627\u0646\u06af\u0627\u0646\u06d5 \u067e\u06ce\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0695\u06c6\u06b5\u06ce \u0628\u06d5\u0647\u06ce\u0632\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062a\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0633\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06cc \u062f\u0627\u062f\u06d5\u06af\u0631\u062a. (Ayd\u0131ng\u00fcn and Ayd\u0131ng\u00fcn 2004)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0647\u06d5\u0631 \u0632\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0668\u0667\u0668\u062f\u0627\u060c \u0646\u0627\u0645\u06cc\u0642 \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u06b5 \u0634\u0627\u0639\u06cc\u0631\u06cc \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0628\u06d5\u0646\u0627\u0648\u0628\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0639\u0648\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06af\u0648\u062a\u0648\u0648\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u201c \u0644\u06d5\u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u0626\u06ce\u0645\u06d5 \u0647\u06d5\u0648\u06b5 \u062f\u06d5\u062f\u06d5\u06cc\u0646 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u0648\u06b5\u0627\u062a\u06d5\u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u062c\u06af\u06d5 \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0644\u06d5 \u0646\u06ce\u0648 \u0628\u0628\u06d5\u06cc\u0646\u060c \u0626\u0627\u06cc\u0627 \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0627\u0646\u0628\u06d5\u0631 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0628\u06ce \u0628\u06c6 \u0626\u06d5\u0644\u0628\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0644\u0627\u0632\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0644\u0641\u0648\u0628\u06ce \u0633\u0627\u0632\u06a9\u06d5\u06cc\u0646 \u062a\u0627 \u0648\u06d5\u06a9 \u0686\u06d5\u06a9 \u0628\u06c6 \u0645\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u062f\u0627\u0628\u06d5\u0634\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u062a\u06d5\u0641\u0631\u06d5\u0642\u06d5 \u0628\u06d5 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06ce\u0646\u0646\u061f \u0648\u0627\u062f\u06ce\u062a\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648 \u06a9\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0627\u0648\u0631\u062f \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0626\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u06af\u06c6\u0695\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u0644\u0644\u06d5\u062a\u06ce\u06a9\u062f\u0627\u060c \u0628\u06d5 \u06a9\u06c6\u0633\u067e\u06ce\u06a9\u06cc \u06af\u06d5\u0648\u0631\u06d5\u062a\u0631 \u062f\u0627\u0628\u0646\u0631\u06ce. (Arai 1994: 18)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u06a9 \u0644\u06d5\u0648 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u062f\u06cc\u0627\u0631\u06d5\u060c \u0695\u06cc\u0634\u06d5\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u201c\u0628\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u201d\u060c \u062f\u06d5\u06af\u06d5\u0631\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06c6 \u062f\u06d5\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06ce\u0634 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u060c \u0648\u0627\u062a\u06d5 \u0626\u0627\u062e\u0631 \u0648 \u0626\u06c6\u062e\u0631\u06cc \u0642\u06d5\u0695\u0646\u06cc \u0646\u06c6\u0632\u062f\u06d5 \u0648 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u062a\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0686\u06d5\u0631\u062e\u06cc \u0628\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645. \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u0627\u062a \u0695\u0648\u0648\u0646\u0627\u06a9\u0628\u06cc\u0631\u06d5 \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0628\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u201c\u062c\u06d5\u0645\u0639\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0626\u06cc\u062a\u06cc\u062d\u0627\u062f \u0648 \u062a\u06d5\u0631\u06d5\u0642\u06cc\u201d \u062f\u0627 \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9 \u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u0628\u0627\u0646\u06af\u06d5\u0634\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f \u06a9\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0646\u06d5 \u062e\u0627\u0648\u06d5\u0646\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u0646\u06d5\u0634 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0628\u06d5\u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u06cc\u06d5\u060c \u0647\u06d5\u0631\u0628\u06c6\u06cc\u06d5 \u0628\u06d5 \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0695\u06d5\u0633\u06d5\u0646 \u0644\u06d5 \u0642\u06d5\u06b5\u06d5\u0645 \u0646\u0627\u062f\u0631\u06ce\u0646. \u0644\u06d5\u0648 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u06af\u06d5\u0644\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5\u0633 \u0695\u0627\u0633\u067e\u06ce\u0631\u062f\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0627 \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0626\u0627\u0646\u062a\u0695\u06c6\u067e\u06c6\u0644\u06c6\u0698\u06cc \u0628\u06d5 \u0645\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u067e\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06d5 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u06c6 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u0628\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0646\u0627\u062f\u06c6\u06b5 \u0628\u06d5 \u06af\u0634\u062a\u06cc \u0648 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc \u0628\u06d5 \u0695\u06ce\u0648\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0646. (D\u00fcndar 2001; \u00dcng\u00f6r 2008) <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u0628\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0628\u06c6\u0645\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u06ce \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u06cc\u0698\u06cc\u06cc\u06d5 \u0695\u06c6\u06b5\u06ce\u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc \u0644\u06d5 \u0628\u0631\u062f\u0646\u06d5\u067e\u06ce\u0634 \u0648 \u06af\u0627\u0631\u0627\u0646\u062a\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u06d5\u06b5\u0627\u062a \u0648 \u0647\u06ce\u0698\u0645\u06c6\u0646\u06cc\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u06af\u06d5\u0644\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u0648\u06d5\u06a9 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06d5 \u0648 \u0644\u06d5\u0648 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u062d\u0627\u0634\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0645\u0627\u0641\u06cc \u0695\u06d5\u0648\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5. \u0648\u06d5\u06a9 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u06cc\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06ce\u06a4\u06d5\u0631\u062f\u0627 \u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06d5. (1920).2 . <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u062f\u0648\u0627\u062a\u0631 \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0628\u06d5\u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u062c\u06d5\u0645\u0639\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u06d5\u0639\u0627\u0644\u06cc \u0648 \u062a\u06d5\u0631\u06d5\u0642\u06cc\u062f\u0627 \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9 \u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u0626\u06d5\u0648\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u06cc\u0698\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0632\u06c6\u0631\u062a\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0646\u06d5\u067e\u06ce\u0634 \u0648 \u0648\u06d5\u06a9 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0631\u06ce\u06a9\u0648\u067e\u06cc\u06a9 \u0648 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u062f\u0631\u06ce\u0698\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u06ce\u062f\u0627\u0646. \u067e\u0627\u0634 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u06d5 \u062d\u0627\u0634\u0627 \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u0645\u06d5\u0648\u062c\u0648\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u060c \u0646\u0627\u0633\u0646\u0627\u0645\u06d5 \u0648 \u0642\u06d5\u06b5\u06d5\u0645\u0695\u06d5\u0648\u06cc \u062e\u0627\u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0627. \u062a\u06d5\u0646\u0627\u0646\u06d5\u062a \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0695\u06d5\u0633\u0645\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u062a\u06c6 \u067e\u06cc\u0627\u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627 \u06a9\u06d5 \u0628\u0627\u0646\u06af\u06d5\u0634\u06d5\u06cc \u0628\u06c6 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f \u06a9\u06d5 \u0647\u06cc\u0686 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0646\u06cc\u06d5. \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0647\u06ce\u0646\u062f\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5\u0633 \u0644\u06d5\u0648 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u0646 \u06a9\u06d5 \u201c\u062a\u0648\u0631\u06a9\u0628\u0648\u0648\u0646\u201d\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0641\u06d5\u0631\u0627\u0645\u06c6\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5. \u062d\u0627\u0634\u0627\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0648 \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a\u06cc \u0628\u06ce\u0648\u0686\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u060c \u062c\u06d5\u0648\u0647\u06d5\u0631\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0627\u0646\u0628\u06d5\u0631 \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f \u067e\u06ce\u06a9 \u0647\u06ce\u0646\u0627\u0648\u06d5. \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u062a\u0627\u0633\u06d5\u0631\u06cc \u0633\u06d5\u062f\u06d5\u06cc \u0628\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u062f\u0627 \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0645 \u0628\u06d5\u0631\u06ce\u0648\u06d5 \u0686\u0648\u0648\u06d5. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u067e\u0695\u06c6\u0698\u06d5\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u060c \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u0695\u06c6\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u0648 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u0695\u0627 \u0628\u06c6 \u062e\u0648\u0627\u0631\u06ce\u060c \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0626\u06ce\u0644\u06cc\u062a\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06cc\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u06a9\u06d5 \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0646\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u0631\u06cc \u067e\u06ce\u0634\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0646 \u0648 \u0645\u06c6\u062f\u06ce\u0631\u0646\u06cc\u062a\u06d5 \u062f\u06d5\u0632\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06cc\u0627\u062f\u06d5 \u06a9\u0631\u0627. \u062e\u06d5\u06b5\u06a9\u0627\u0646\u06ce\u06a9\u060c \u06a9\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u0628\u06d5\u06cc \u0647\u06d5\u0631\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06ce\u0646\u0634\u06cc\u0646\u060c \u0646\u06d5\u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0631 \u0648 \u0647\u06d5\u0698\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u0634\u06d5\u0695\u06ce\u06a9\u06cc \u0686\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u06b5\u06d5 \u0648 \u0632\u06d5\u0628\u0631\u0648\u0632\u06d5\u0646\u06af \u0648 \u06a9\u06c6\u0686\u06cc \u0628\u06d5 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5 \u0648 \u0628\u06d5\u0632\u06c6\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0695\u0627\u062f\u06d5\u06af\u0648\u06ce\u0632\u0631\u0627\u0646\u060c \u0628\u06d5\u0633\u06d5\u062e\u062a\u06cc \u0628\u0695\u0648\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0648\u06d5\u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u062e\u06d5\u0631\u06cc\u06a9\u06d5 \u0645\u06c6\u062f\u06ce\u0631\u0646 \u062f\u06d5\u0628\u0646 \u06cc\u0627\u0646 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u0695\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u201c\u0645\u06c6\u062f\u06ce\u0695\u0646\u201d \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce\u0646. \u0647\u06d5\u0631 \u0644\u06d5\u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u06cc \u0661\u0669\u0662\u0660 \u0628\u06d5\u0645 \u0644\u0627\u0648\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u060c \u062f\u0627\u0645\u0648\u062f\u06d5\u0632\u06af\u0627 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u0648 \u201c\u0695\u0648\u0648\u0646\u0627\u06a9\u0628\u06cc\u0631\u0627\u0646\u201d\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u062f\u0627\u0631\u060c \u0628\u06d5 \u067e\u06ce\u062f\u0627\u06af\u0631\u062a\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0628\u0627\u06cc\u06d5\u062e\u06cc \u0686\u06d5\u0645\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645\u060c \u0634\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u062a\u060c \u0632\u0627\u0646\u0633\u062a\u060c \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0645\u06c6\u062f\u06ce\u0631\u0646\u060c \u0695\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645 \u0648 \u0633\u06cc\u06a9\u06c6\u0644\u0627\u0631\u06cc\u0632\u0645\u060c \u062a\u06ce\u06a9\u06c6\u0634\u0627\u0648\u0646 \u201c\u0646\u0648\u06ce\u201d \u0644\u06d5 \u062c\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u201c\u06a9\u06c6\u0646\u201d \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u06ce\u0646\u0646. \u0644\u06d5\u0648 \u0695\u0648\u0627\u0646\u06af\u06d5\u06cc\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u06b5\u06ce\u06cc\u0646 \u06a9\u06d5 \u0647\u06d5\u0631\u0686\u06d5\u0646\u062f \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0642\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0695\u06d5\u0633\u0645\u06cc \u0646\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u06c6\u062a\u06d5 \u0628\u06d5\u0631 \u062f\u06d5\u0633\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u0626\u06cc\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0626\u06cc\u0644\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0634\u06d5\u0695\u06ce\u06a9\u06cc \u0695\u0632\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0648\u0627\u0632\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0628\u06d5 \u062f\u0698\u06cc \u0647\u06ce\u0632\u06d5 \u062f\u0627\u06af\u06cc\u0631\u06a9\u06d5\u0631\u06d5 \u0695\u06c6\u0698\u0626\u0627\u0648\u0627\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0648\u06d5\u0628\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5 (1920-1922). \u06a9\u06d5\u0686\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06c6\u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0686\u0648\u0627\u0631\u0686\u06ce\u0648\u06d5\u06cc \u062f\u06cc\u0633\u06a9\u06c6\u0631\u0633\u06cc \u0626\u06c6\u0631\u06cc\u0646\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0648 \u0626\u0648\u0631\u06c6 \u0633\u06ce\u0646\u062a\u0631\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u062f\u0627 \u062c\u0648\u06b5\u0627\u0648\u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0647\u06c6\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06d5 \u0626\u06cc\u062a\u0646\u06cc\u06a9\u06cc &#8211; \u0626\u06cc\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0648\u0646 \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627. \u0628\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0633 \u0644\u06d5 \u0646\u0648\u0633\u062e\u06d5\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u201d\u0626\u06d5\u0631\u06a9 \u0648 \u0645\u06d5\u0626\u0645\u0648\u0631\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u067e\u06cc\u0627\u0648\u06cc \u0633\u067e\u06cc\u201d \u0628\u06a9\u06d5\u06cc\u0646 \u06a9\u06d5 \u0626\u0627\u0645\u0627\u0646\u062c\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u201c\u0628\u06d5 \u0634\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646\u201d \u0648 \u067e\u06ce\u0634\u062e\u0633\u062a\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06af\u0627\u06cc\u201d\u0695\u06c6\u0698\u0647\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc\u201d \u0648 \u201c\u062f\u0648\u0627\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648\u201d \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u0695\u06cc\u0634\u06d5\u06a9\u06ce\u0634\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0648\u0627\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0626\u06cc\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0648 \u0646\u0627\u0633\u0646\u0627\u0645\u06d5 \u0628\u06cc\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0648 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u062a\u0627\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5. \u0628\u06c6\u0632\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u0644\u06d5\u0648\u0628\u0648\u0627\u0631\u06d5\u0648\u06d5 \u062a\u06d5\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5\u06cc\u06d5 \u0628\u06a9\u06d5. (Zeydanl\u0131o\u011flu [2007]; [2008.) \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0626\u06d5\u0648 \u067e\u0631\u06c6\u0633\u06d5\u06cc \u201c\u062e\u06c6 \u0628\u06d5 \u0695\u06c6\u0698\u0647\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646\u201d\u06d5 (Dirlik 1997: 111) \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u0633\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u0646\u062f\u0627 \u062e\u06c6\u06cc \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0648\u06b5\u062f\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0648\u06d5\u0695\u06ce\u062e\u0633\u062a\u0646\u06cc \u201c\u06af\u06c6\u0695\u06cc\u0646\u06cc \u0634\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u201d \u062f\u0627 \u062f\u06d5\u062f\u06cc\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u0648\u0627\u062a\u06d5 \u0648\u06d5\u0695\u06ce\u062e\u0633\u062a\u0646\u06cc \u0634\u06c6\u0695\u0634\u06ce\u06a9\u06cc \u0645\u06c6\u062f\u06ce\u0631\u0646 \u0628\u0648 \u06af\u06c6\u0695\u06cc\u0646\u06cc\u201d \u0646\u06d5\u0632\u0645 \u0648 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u06cc \u06a9\u06c6\u0646\u201d. \u0634\u06c6\u0695\u0634\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc \u0642\u0648\u0648\u06b5 \u0644\u06d5\u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0628\u0648\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u060c \u0626\u0627\u0628\u0648\u0648\u0631\u06cc\u060c \u067e\u06d5\u0648\u0631\u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u060c \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u060c \u062c\u0644\u0648\u0628\u06d5\u0631\u06af\u060c \u0645\u06c6\u0633\u06cc\u0642\u0627\u060c \u0626\u06d5\u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0627\u062a\u060c \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0647\u0648\u0646\u06d5\u0631 \u0648 &#8230; \u0647\u062a\u062f \u062f\u0627 \u067e\u06ce\u06a9 \u0628\u06ce\u0646\u06ce.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0633\u0631\u0648\u0634\u062a\u06cc\u060c \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u06a9 \u0644\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u0628\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5 \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u0634 \u062f\u0627 \u0647\u06d5\u0631\u0648\u0627\u06cc\u06d5\u060c \u0644\u06d5 \u067e\u0695\u06c6\u0698\u06d5\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0634\u062f\u0627\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0628\u0648\u0648\u06d5 \u0686\u06d5\u0642\u06cc \u0642\u0648\u0631\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u067e\u0695\u06c6\u0698\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u06d5. \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0648\u06d5\u06a9 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0627\u0648\u0628\u06d5\u0634 \u0644\u06d5 \u0646\u06ce\u0648\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0647\u0627\u0648\u06b5\u0627\u062a\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627\u060c \u0695\u06c6\u06b5\u06cc\u06a9\u06cc \u06af\u0631\u06cc\u0646\u06af\u06cc \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u067e\u06ce\u062f\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645 \u0648\u06d5\u06a9 \u0626\u06cc\u062f\u0626\u06c6\u0644\u06c6\u0698\u06cc\u06cc \u0695\u06d5\u0633\u0645\u06cc \u062f\u0627 \u06af\u06ce\u0695\u0627. \u0644\u06d5\u0648\u06d5\u0634 \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u0648\u06d5\u06a9 \u0626\u0627\u0645\u0631\u0627\u0632\u06ce\u06a9 \u0628\u06c6 \u0644\u06d5\u0646\u06cc\u0648\u0628\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5 \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0631\u06cc\u060c \u0626\u06cc\u062a\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u06a9\u06d5\u06b5\u06a9\u06cc \u0644\u06ce \u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06af\u06cc\u0631\u0627\u060c \u06a9\u06d5 \u0648\u06d5\u06a9 \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0644\u06d5 \u0639\u0648\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0645\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0628\u06d5 \u06a9\u06c6\u0633\u067e\u06cc \u0633\u06d5\u0631 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0646\u0648\u06ce \u062f\u0627\u062f\u06d5\u0646\u0631\u0627\u0646. \u0628\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u067e\u0644\u06c6\u0631\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u0626\u06cc\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u06c6\u0631\u06cc\u06cc \u0639\u0648\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0648\u06d5\u06a9 \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0645\u0627\u0628\u0648\u0648\u06d5\u060c \u0648\u06d5\u06a9 \u0646\u0627\u0647\u0627\u0648\u0647\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0648\u06cc\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc\u06cc\u060c \u0648\u06d5\u06a9 \u06a9\u06c6\u0633\u067e \u0648 \u062a\u06d5\u06af\u06d5\u0631\u06d5 \u0648 \u067e\u0627\u0634\u0645\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u201c\u0634\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0647\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc\u201d \u0633\u06d5\u06cc\u0631 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627. \u0628\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0632\u06d5\u0645\u06cc\u0646\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0628\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u06d5\u0645\u0644\u06cc \u0648 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062e\u06ce\u0631\u0627 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u0628\u0648\u0648. \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0634 \u0648\u06d5\u06a9 \u0641\u0627\u06a9\u062a\u06c6\u0631\u0648 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631 \u0628\u06c6 \u067e\u06ce\u0646\u0627\u0633\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u0628\u0631\u062f\u0646\u06d5\u067e\u06ce\u0634\u06cc \u0646\u0627\u0633\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u0645\u06c6\u062f\u06ce\u0631\u0646\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9 \u06a9\u06d5\u06b5\u06a9\u06cc \u0644\u06ce \u0648\u06d5\u0631\u06af\u06cc\u0631\u0627. \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0645\u062f\u0627 \u062f\u06d5 \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u06b5\u06ce\u06cc\u0646 \u0626\u0627\u0645\u0627\u0646\u062c\u06cc \u067e\u0631\u06c6\u0698\u06d5\u06cc \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0628\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u201c \u067e\u0627\u06a9\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u201d\u06cc \u0632\u06d5\u06cc\u0646 \u0648 \u0628\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0644\u06d5 \u201c\u062f\u0648\u0627\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648\u06cc\u06cc\u201d \u0648 \u201c\u062f\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u201d \u0648 \u0628\u0631\u062f\u0646\u06d5\u067e\u06ce\u0634\u06cc \u0646\u0627\u0633\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u0695\u0627\u0633\u062a\u06d5\u0642\u06cc\u0646\u06d5 \u0648 \u0633\u06d5\u067e\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0648\u06d5\u06a9 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0627\u06b5 \u0628\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0628\u0648\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0698\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627. \u0645\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a \u0644\u06d5 \u067e\u0627\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u0628\u06d5 \u0695\u06c6\u0698\u0626\u0627\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u201c\u0628\u06d5 \u0632\u0627\u0646\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646\u201d\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0648 \u067e\u06ce\u06a9\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0626\u0627\u0644\u0648\u06af\u06c6\u0695\u06cc \u067e\u06ce\u0648\u06cc\u0633\u062a \u062a\u06ce\u06cc\u062f\u0627 \u062a\u0627 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06ce \u0626\u06d5\u0648 \u067e\u0631\u06c6\u0633\u06d5\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u062e\u06c6\u06cc\u062f\u0627 \u062c\u06ce \u0628\u06a9\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u0648\u06d5\u06a9 \u062c\u06ce\u0641\u0631\u06cc \u0644\u0648\u06cc\u0633 \u062f\u06d5\u06b5\u06ce \u0626\u0627\u0645\u0627\u0646\u062c \u0644\u06d5\u0648 \u0695\u06cc\u0641\u06c6\u0631\u0645\u06d5 \u0642\u0648\u0648\u06b5\u0627\u0646\u06d5 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u06a9 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0626\u06cc\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0647\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u0644\u06ce\u06a9 \u062f\u0627\u0628\u0628\u0695\u06ce \u0648 \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u0634\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06c6\u0645\u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646 \u0648 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc \u0646\u06ce\u0648\u062e\u06c6\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u0648 \u0647\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062f\u0648\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0626\u0627\u0648\u0627 \u0626\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0628\u06a9\u0627\u062a.\u201d . (\u0644\u0648\u0626\u06cc\u0633 1999: 27). \u06af\u0631\u06cc\u0646\u06af\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0644\u06d5\u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627\u060c \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5\u0648 \u0695\u06cc\u0641\u06c6\u0631\u0645\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0662\u0668\u062f\u0627 \u0695\u0648\u0648\u06cc\u062f\u0627. (Dil Devrimi).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0628\u06d5 \u06af\u0648\u06ce\u0631\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0695\u06cc\u0641\u06c6\u0631\u0645\u06d5 \u0626\u06d5\u0644\u0641 \u0648 \u0628\u06ce\u06cc \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646\u06cc \u062c\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0644\u0641 \u0648 \u0628\u06ce\u06cc \u0639\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u06cc \u06af\u0631\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u062a\u0627 \u0626\u06d5\u0648\u06a9\u0627\u062a \u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u06d5\u0628\u0631\u0627. \u06cc\u0648\u0646\u0633 \u0646\u0627\u062f\u06cc\u060c \u06cc\u06d5\u06a9\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0695\u0648\u0648\u0646\u0627\u06a9\u0628\u06cc\u0631\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u062c\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u060c \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u06ce\u0646\u06d5\u0631\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u06b5\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0648\u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc\u06d5\u062a \u062f\u0627\u062f\u06d5\u0646\u0631\u06ce\u060c \u062f\u06d5\u06b5\u06ce \u0645\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a \u0644\u06d5 \u06af\u06c6\u0695\u06cc\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0644\u0641 \u0648 \u0628\u06ce\u06cc \u0639\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u06cc \u0628\u06c6 \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u201c\u0626\u0627\u0648\u06ce\u062a\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0626\u0648\u0631\u0648\u0648\u067e\u0627 \u0644\u06d5 \u0628\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u06cc\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u201d. (\u0627\u062d\u0645\u062f 1993: 82). <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0628\u06d5 \u0648\u062a\u06d5\u06cc \u0626\u0627\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u06a9 \u062a\u0627 \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u0627\u062a\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0644\u06d5 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06c6 \u0686\u06d5\u067e \u062f\u06d5\u0646\u0648\u0648\u0633\u0631\u06ce\u060c \u0646\u0627\u062a\u0648\u0627\u0646\u06ce \u0628\u0628\u06ce\u062a\u06d5 \u0646\u0648\u06ce\u0646\u06af\u06d5\u06cc \u0626\u06cc\u062f\u06d5\u0626\u0627\u0644\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0648 \u062a\u06d5\u0645\u06d5\u062f\u0648\u0646\u06cc \u0626\u0648\u0631\u0648\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc. \u062f\u06d5\u0628\u06ce \u0628\u06af\u0648\u062a\u0631\u06ce \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u062e\u06d5\u062a\u06cc \u0639\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u06cc\u060c \u06a9\u06d5 \u0632\u06d5\u0645\u06cc\u0646\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0626\u0627\u06b5\u06c6\u0632 \u0648 \u0695\u0648\u0648\u062d\u06cc\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0634\u06d5\u0631\u0642\u06cc\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc \u0647\u06d5\u06cc\u06d5\u060c \u062e\u06c6\u06cc \u0644\u06d5\u062e\u06c6\u06cc\u062f\u0627 \u0648\u06d5\u06a9 \u062f\u0648\u0698\u0645\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0695\u0627\u0633\u062a\u06d5\u0642\u06cc\u0646\u06d5\u06cc \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0628\u06d5\u062d\u0633\u06ce\u0628 \u062f\u06ce\u062a. (\u0634\u0648\u0644\u0627\u06432004: 73). <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u0626\u06d5\u0648 \u0634\u06c6\u0695\u0634\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u060c \u0695\u06c6\u06b5\u06ce\u06a9\u06cc \u06af\u0631\u06cc\u0646\u06af\u06cc \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u067e\u06ce\u0634\u0628\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0641\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06cc \u0648 \u0628\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06cc \u062e\u0627\u0644\u06cc\u0633 \u0648 \u067e\u0627\u06a9\u062f\u0627 \u06af\u06ce\u0695\u0627. \u0628\u06d5 \u067e\u06ce\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc \u0642\u0628\u0648\u0648\u06b5\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u067e\u06cc\u0627\u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0644\u0641\u0648\u0628\u06ce\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0662\u0668\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0631\u0686\u0648\u0648(T\u00fcrk Harflerinin Kabul\u00fc ve Tatbiki Hakk\u0131nda Kanun (1928)3)\u060c \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u0648 \u06a9\u06c6\u0695\u0648\u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06d5 \u062e\u0633\u0648\u0633\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0627\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5\u0648 \u0626\u06d5\u0644\u0641\u0648\u0628\u06ce\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5\u06b5\u06a9 \u0648\u06d5\u0631\u06af\u0631\u0646. (Yildiz and Fryer 2004: 22). \u0645\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0644\u06d5\u0648 \u0634\u06c6\u0695\u0634\u06d5 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0647\u0627\u0648\u0648\u06b5\u0627\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u06cc\u06d5\u06a9 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0627\u0648\u0628\u06d5\u0634\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646 \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0628\u06d5\u0634\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0646\u0648\u06ce \u0628\u0632\u0627\u0646\u0646. \u0628\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0642\u0633\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u060c \u0628\u0648\u0648 \u0628\u06d5 \u06af\u06d5\u0648\u0631\u06d5\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u06d5\u0631\u062c \u0648 \u067e\u06ce\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9 \u0628\u0648\u0648\u0646. \u0644\u06d5\u0648 \u0628\u0648\u0627\u0631\u06d5\u0648\u06d5 \u0626\u0627\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u06a9 \u062f\u06d5\u06cc\u06af\u0648\u0648\u062a \u201c \u06a9\u06d5\u0633\u06ce\u06a9 \u0646\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u06ce \u0628\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0642\u0633\u06d5 \u0628\u06a9\u0627\u062a\u060c \u0628\u06d5 \u0632\u06d5\u062d\u0645\u06d5\u062a \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce \u0628\u0695\u0648\u0627\u06cc \u067e\u06ce \u0628\u06a9\u06d5\u06cc\u0646 \u06a9\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0631 \u0648 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06af\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u06cc\u06d5.\u201d. (Okutan 2004: 181). \u06cc\u0627\u0633\u0627\u067e\u06d5\u0633\u0646\u062f\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u0634 \u0647\u06d5\u0631 \u0647\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u0645\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648. \u0628\u06c6 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc \u06cc\u06d5\u06a9\u062e\u0633\u062a\u0646\u06cc \u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0648 \u0641\u06ce\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646. (Tevhid-i Tedrisat Kanunu) (1924). \u062f\u06d5\u0628\u06ce \u0628\u06af\u0648\u062a\u0631\u06ce \u0695\u06cc\u0634\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06d5 \u062f\u06d5\u06af\u06d5\u0695\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06c6 \u0695\u06cc\u0641\u06c6\u0695\u0645\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0686\u06d5\u0631\u062e\u06cc \u0646\u06c6\u0632\u062f\u06d5\u0647\u06d5\u0645 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0645\u06cc \u0639\u0648\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc\u062f\u0627. \u0626\u0627\u0645\u0627\u0646\u062c\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u06d5 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u06cc \u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u0648 \u0641\u06ce\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0628\u06ce\u062a\u06d5 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u06ce\u06a9\u06cc \u062e\u0627\u0648\u06d5\u0646 \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc \u0648 \u0633\u06cc\u06a9\u06c6\u0644\u0627\u0631\u0648 \u0644\u06d5\u0628\u0648\u0627\u0631\u06cc \u062c\u0646\u0633\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06d5\u0634\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u0628\u06ce\u062a\u06d5 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u06ce\u06a9\u06cc \u062a\u06d5\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0626\u06d5\u0648 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0634\u06ce\u0648\u06d5 \u062c\u06c6\u0631\u0627\u0648\u062c\u06c6\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u0641\u06ce\u0631\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0642\u0648\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u06d5 \u0633\u0648\u0646\u0646\u06d5\u062a\u06cc \u0648 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u0626\u0627\u06cc\u0646\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0628\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u0648\u06d5\u06a9 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0686\u0648\u0648\u060c \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5\u06a9\u0631\u062f. \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0648\u06cc \u062e\u0627\u0646\u06d5\u0648\u0627\u062f\u06d5\u06af\u06cc\u0634 \u0647\u06d5\u0631 \u0628\u06c6 \u0645\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0644\u06d5\u0648 \u0686\u06d5\u0634\u0646\u06d5 \u067e\u06d5\u0633\u0646\u062f \u06a9\u0631\u0627. (Soyad\u0131 Kanunu) (1934). \u0628\u06d5\u06af\u0648\u06ce\u0631\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06d5 \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0627\u06cc\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0647\u0627\u0648\u06b5\u0627\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0648\u06ce\u06a9\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u06a9 \u0646\u0627\u0648\u06cc \u062e\u0627\u0646\u06d5\u0648\u0627\u062f\u06d5\u06af\u06cc \u0628\u06c6\u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0628\u0627\u060c \u06cc\u0627 \u0646\u0627\u0648\u06ce\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u0627\u0631\u062f\u0628\u0627 \u06a9\u06d5 \u0695\u06cc\u0634\u06d5\u06cc \u062a\u0648\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0627\u06cc\u06d5 \u0628\u06d5 \u062f\u0631\u06ce\u0698\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u06d5\u0631\u062f\u0648\u0648 \u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u06cc \u0661\u0669\u0662\u0660 \u0648 \u0661\u0669\u0663\u0660\u060c \u0695\u06ce\u0698\u06cc\u0645\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u060c \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u0648 \u0626\u06cc\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a\u06cc \u062e\u06c6\u06cc \u0628\u06c6 \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u067e\u06ce\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0648 \u0626\u06d5\u0648 \u0626\u06cc\u062f\u06d5 \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u0627\u0646\u06d5 \u062a\u06d5\u0631\u062e\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06d5 \u062f\u0627\u062f\u06d5\u0646\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u06d5 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f. \u0628\u06c6 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0662\u0667\u062f\u0627 \u06a9\u06d5\u0645\u067e\u06d5\u06cc\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u06cc \u201c\u0647\u0627\u0648\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u0628\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0642\u0633\u06d5\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a\u201d \u0648\u06d5\u0695\u06ce\u062e\u0633\u062a. (Vatanda\u015f, T\u00fcrk\u00e7e Konu\u015f!). \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u06d5\u0645\u067e\u06d5\u06cc\u0646\u06d5 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0663\u0667\u062f\u0627 \u06af\u06d5\u06cc\u0634\u062a\u06d5 \u0644\u0648\u0648\u062a\u06a9\u06d5\u06cc \u062e\u06c6\u06cc. \u0644\u06d5\u0648 \u0628\u0648\u0627\u0631\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u067e\u06c6\u0633\u062a\u06ce\u0631\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u06d5 \u06af\u0634\u062a\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u06b5\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0633\u06cc. \u0628\u06c6\u06b5\u062a\u06ce\u0646 \u0648 \u0628\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a \u0628\u06d5\u0648 \u0645\u06d5\u0633\u06d5\u0644\u06d5\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5 \u06af\u0634\u062a\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5. \u067e\u06d5\u06cc\u0627\u0645\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u06cc \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0626\u06d5\u0648 \u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06d5 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u062e\u06d5\u06b5\u06a9 \u062f\u06d5\u0628\u06ce \u0628\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0642\u0633\u06d5\u0628\u06a9\u06d5\u0646. (Sado\u011flu 2003: 275\u2013290).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u06cc\u06d5\u06a9\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5\u0648 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0648 \u0634\u06c6\u0695\u0634\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u062f\u0627\u060c \u0695\u06c6\u06b5\u06ce\u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06d5\u0695\u06d5\u062a\u06cc \u06af\u06ce\u0695\u0627\u060c \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u0626\u06d5\u0646\u0633\u062a\u06cc\u062a\u06c6\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u060c (Turk Dil Kurumu) \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u0626\u06cc\u0628\u062a\u06cc\u06a9\u0627\u0631 \u0648 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u0626\u0627\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u06a9 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0663\u0662\u062f\u0627 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627. \u0626\u06d5\u0631\u06a9\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc\u06cc\u06d5 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u062e\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0647\u0627\u0648\u0628\u06d5\u0634 \u0648 \u06cc\u06d5\u06a9\u06af\u0631\u062a\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u062e\u0632\u0645\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062a\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u06cc\u06d5\u06a9\u06af\u0631\u062a\u0648\u0648 \u0628\u06a9\u0627\u062a. \u0626\u0627\u0645\u0627\u0646\u062c\u06cc \u0626\u06d5\u0646\u0633\u062a\u06cc\u062a\u06c6\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u067e\u0627\u06a9 \u0648 \u062e\u0627\u0644\u06cc\u0633\u06cc (\u00f6z T\u00fcrk\u00e7e) \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0633\u0627\u062e \u06a9\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u0648\u0634\u06d5 \u0648 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u0648\u0627\u0698\u06d5 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0639\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u0644\u0627\u0646\u06ce \u0648 \u0644\u06d5 \u062c\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0634\u06d5\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06cc \u062e\u0627\u0644\u06cc\u0633 \u0628\u06d5 \u06a9\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u06d5\u0631\u06af\u0631\u062a\u0646 \u0644\u06d5 \u0632\u0627\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u062c\u06c6\u0631\u0627\u0648\u062c\u06c6\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u0646\u06ce. \u0626\u06d5\u0648 \u0626\u06d5\u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u062a\u06c6\u06cc\u06d5 \u0628\u06d5\u0634\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0632\u06d5\u0695\u0627\u062f\u062e\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u067e\u0695\u06c6\u0698\u06d5\u06cc \u062f\u06d5\u0628\u0631\u062f\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u060c \u0628\u06c6 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0626\u06d5\u0646\u0633\u062a\u06cc\u062a\u06c6\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648. (T\u00fcrk Tarih Kurumu). \u0626\u0627\u0645\u0627\u0646\u062c\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u0634 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u0646\u0648\u0648\u0633\u06cc\u0646 \u0648 \u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc\u06cc \u0646\u0648\u06ce\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9. \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06d5\u0648 \u06af\u06d5\u0644\u06ce\u06a9 \u0628\u0646\u06a9\u06d5\u0648 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u0644\u06d5\u0648 \u0686\u06d5\u0634\u0646\u06d5\u060c \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0627\u0646\u0633\u062a \u0648 \u0632\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0628\u062e\u0627\u062a\u06d5 \u0698\u06ce\u0631 \u06a9\u06c6\u0646\u062a\u0695\u06c6\u06b5\u06cc \u062e\u06c6\u06cc. \u062f\u06cc\u0627\u0631\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u062f\u0648\u0648 \u0626\u06d5\u0646\u0633\u062a\u06cc\u062a\u06c6\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u0628\u0631\u062f\u0646\u06d5 \u067e\u06cc\u0634\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0695\u06c6\u06b5\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u06af\u06ce\u0631\u0627. \u0628\u06d5 \u0626\u06cc\u0628\u062a\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u06cc \u0661\u0669\u0663\u0660\u062f\u0627\u060c \u06af\u06d5\u0644\u06ce\u06a9 \u06a9\u06c6\u0646\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u067e\u06ce\u06a9 \u0647\u0627\u062a\u0646 \u06a9\u06d5 \u0626\u0627\u0645\u0627\u0646\u062c\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u0632\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0646\u06d5\u0632\u06d5\u0631\u06cc\u06d5\u06cc \u0632\u0627\u0646\u0633\u062a\u06cc \u0628\u06c6 \u067e\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u06c6 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0627\u0632\u06d5\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u060c \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9 \u060c \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648 \u0648 \u0626\u06d5\u0641\u0633\u0627\u0646\u06d5 \u0648 \u0695\u06d5\u0686\u06d5\u06b5\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646. \u0645\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0647\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u0634\u0627\u0646\u0627\u0632\u06cc\u06cc \u0628\u06d5\u062e\u06c6\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0644\u06d5 \u0647\u0627\u0648\u0648\u06b5\u0627\u062a\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0627\u0632\u06d5\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u062f\u0627 \u0628\u062e\u0648\u06b5\u0642\u06ce\u0646\u0646. \u062c\u06cc\u0627 \u0644\u06d5\u0648\u06d5 \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u062a\u06ce\u062f\u06d5\u06a9\u06c6\u0634\u0627\u0646 \u06a9\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u062f\u06cc\u0633\u06a9\u06c6\u0631\u0633 \u0648 \u0695\u06cc\u0648\u0627\u06cc\u06d5\u062a \u0648 \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5 \u0628\u06c6 \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0695\u06cc\u0648\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0646\u06d5\u062f\u06d5\u0647\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u062e\u06d5\u0646\u06d5 \u0698\u06ce\u0631 \u067e\u0631\u0633\u06cc\u0627\u0631. \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u06c6\u0646\u0641\u0695\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06d5 \u201c\u062a\u06ce\u0632\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u201d (T\u00fcrk Tarih Tezi) \u0648\u201d\u0628\u06cc\u0631\u062f\u06c6\u0632\u06cc\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u201d (G\u00fcne\u015f-Dil Teorisi) \u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06ce \u06a9\u06d5\u0648\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u0647\u06d5\u0631\u062f\u0648\u0648\u06a9\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u062a\u06cc\u06c6\u0631\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u06b5\u06af\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0647\u06ce\u0646\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u062f\u0627 \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u201c\u0641\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0646\u06af \u0633\u0627\u0632\u201d \u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0634\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0648\u06d5\u060c \u0633\u06d5\u0631\u0632\u06d5\u0645\u06cc\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 (\u0626\u0627\u0633\u06cc\u0627\u06cc \u0646\u06ce\u0648\u06d5\u0695\u0627\u0633\u062a \u0648 \u0626\u0627\u0646\u0627\u062f\u06c6\u06b5\u06cc) \u0647\u06d5\u0645\u06cc\u0634\u06d5 \u0644\u0627\u0646\u06a9\u06cc \u0634\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u0645\u0631\u06c6\u06a4\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0628\u0648\u0648\u0646. \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631 \u0695\u0648\u0648\u0646\u0627\u06a9\u0627\u06cc\u06cc \u201c\u0628\u06cc\u0631\u062f\u06c6\u0632\u06cc\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u0631\u201d\u062f\u0627 \u0647\u06ce\u0646\u062f\u06ce\u06a9 \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u06a9\u0627\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0626\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0631\u0627\u0646\u060c \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u06af\u0648\u06ce\u0631\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06af\u06d5 \u0648 \u062f\u06c6\u06a9\u06cc\u06c6\u0645\u06ce\u0646\u062a\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u062a\u06c6 \u201c\u062f\u06c6\u0632\u0631\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u201d\u060c \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062e\u0633\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0628\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5 \u062f\u0627\u062f\u06d5\u0646\u0631\u06ce. \u062f\u06cc\u0627\u0631\u06d5 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u06b5\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0628\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u0627\u0646\u06d5 \u062f\u06d5\u06af\u06d5\u0695\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06c6 \u0695\u0627\u0628\u0631\u062f\u0648\u0648\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u0648\u0648\u0631\u062a\u0631\u060c \u0648\u0627\u062a\u06d5 \u0628\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5 \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06c6\u062a\u0627\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0642\u06d5\u0695\u0646\u06cc \u0646\u06c6\u0632\u062f\u06d5\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0645\u06cc \u0639\u0648\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc. \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0644\u06d5\u0648 \u0642\u06c6\u0646\u0627\u062e\u06d5 \u062a\u0627\u0632\u06d5\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0634\u06a9\u06b5\u06ce\u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u062e\u06c6\u0648\u06d5 \u06af\u0631\u062a \u0648 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u06d5\u06cc\u062f\u0627\u06a9\u0631\u062f \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0645\u0648\u062f\u06d5\u0632\u06af\u0627 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u0648 \u0695\u0627\u06af\u06d5\u06cc\u06d5\u0646\u06d5 \u06af\u0634\u062a\u06cc\u06d5 \u0646\u0648\u06ce\u06cc\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u0627\u0646\u0633\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u0646 \u0644\u06d5 \u0646\u06ce\u0648 \u062e\u06d5\u06b5\u06a9\u062f\u0627 \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u0628\u0628\u0646\u06d5\u0648\u06d5. \u0130brahim Necmi Dilmen \u0633\u06a9\u0631\u062a\u06ce\u0631\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc \u0626\u06d5\u0646\u0633\u062a\u06cc\u062a\u06c6\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u060c \u0644\u06d5 \u0633\u06ce\u0647\u06d5\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06c6\u0646\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u06cc \u0626\u06d5\u0646\u0633\u062a\u06cc\u062a\u06c6\u06a9\u06d5\u062f\u0627\u060c \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0663\u0666 \u062f\u0627 \u067e\u06ce\u06a9 \u0647\u0627\u062a\u060c \u0626\u0627\u0645\u0627\u0646\u062c\u06d5 \u0626\u06d5\u0633\u06b5\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u0695\u0648\u0648\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u06af\u0648\u0648\u062a\u06cc\u201d \u0628\u06d5 \u0626\u0627\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u0648\u0627\u0631 \u0648 \u062d\u0632\u0648\u0648\u0631\u06cc \u0641\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0626\u06d5\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646\u06d5\u062f\u0627 \u067e\u06d5\u06cc\u062f\u0627 \u0628\u06a9\u06d5\u06cc\u0646 \u06a9\u06d5 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648 \u0628\u06d5 \u062e\u06c6\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06cc\u062a\u0648\u0648\u0646\u060c \u0628\u06d5 \u067e\u0634\u062a\u0628\u06d5\u0633\u062a\u0646 \u0628\u06d5\u0648 \u062e\u06d5\u062a\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u060c \u0628\u06c6\u0645\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u06ce \u06a9\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0695\u06d5\u0686\u06d5\u06b5\u06d5\u06a9 \u0648 \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06d5.\u201d (\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc T\u00fcrk Dili Kurultay\u0131 1937: 64\u201365). <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u0626\u06cc\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644\u06cc \u0644\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u06a9 \u201c\u06af\u06d5\u0648\u0631\u06d5\u06cc\u06cc\u201d \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u201c\u062f\u06d5\u0633\u06d5\u06b5\u0645\u0627\u0646\u062f\u201d \u0648\u060c \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u0634\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06cc\u0633\u06a9\u06c6\u0695\u0633\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0647\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0631\u0648\u0648\u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0695\u06d5\u062a \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u06a9\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u201c\u062f\u0648\u0627\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648\u201d \u0644\u06d5 \u0642\u06d5\u06b5\u06d5\u0645 \u062f\u06d5\u062f\u0627 \u0648 \u062f\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u06af\u0648\u0648\u062a \u0647\u06cc\u0686 \u0695\u06c6\u06b5\u06ce\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0634\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u062a \u062f\u0627 \u0646\u06d5\u06af\u06ce\u0695\u0627\u0648\u06d5. \u0628\u06c6 \u0631\u06ce\u0628\u06d5\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u06af\u0631\u06cc\u0646\u06af \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u201c\u0695\u06c6\u0698\u0626\u0627\u0648\u0627\u201d \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0628\u062f\u06d5\u0646 \u06a9\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0646\u06d5 \u062f\u0648\u0627\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u0646\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u0628\u06d5 \u201c\u0695\u06d5\u06af\u06d5\u0632\u06cc \u0632\u06d5\u0631\u062f\u0646\u201d\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u0633\u06d5\u0631 \u0628\u06d5 \u201c\u0695\u06d5\u06af\u06d5\u0632\u06cc \u0633\u067e\u06cc\u201d\u0646 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u0631\u06d5\u06af\u06d5\u0632\u06ce\u06a9\u06cc \u067e\u06ce\u0634\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648 \u062f\u0627\u062f\u06d5\u0646\u0631\u06ce. \u06a9\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u06d5\u0631\u06af\u0631\u062a\u0646 \u0644\u06d5\u0648 \u0632\u0627\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06d5\u060c \u0644\u06d5 \u062c\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0645\u06cc \u06af\u06c6\u0695\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0642\u0648\u0648\u06b5\u06cc \u0641\u06cc\u06a9\u0631\u06cc \u0628\u06ce\u062a\u060c \u0647\u06d5\u0648\u06b5\u06ce\u06a9 \u0628\u0648\u0648 \u0628\u06c6 \u0628\u06d5\u0631\u067e\u06d5\u0631\u0686\u062f\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0645\u06d5\u062d\u06a9\u0648\u0648\u0645\u06cc\u06d5\u062a\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06d5 \u0695\u06d5\u06af\u06d5\u0632\u067e\u06d5\u0631\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0628\u0631\u062f\u060c \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u0695\u0648\u0648 \u0628\u0648\u0648\u0646. \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0628\u06d5\u0631\u067e\u06d5\u0631\u0686\u062f\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0645\u06d5\u062d\u06a9\u0648\u0648\u0645\u06cc\u06cc\u06d5\u062a\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u0646\u06d5\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u0648\u06cc\u06d5\u062e\u06d5 \u0628\u0648\u0648\u0646 \u06a9\u06d5\u06b5\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u062a\u06ce\u0631\u0645\u06cc\u0646\u06c6\u0644\u06c6\u0698\u06cc \u062a\u06d5\u062e\u06d5\u0633\u0648\u0633\u06cc \u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06af\u0631\u062a. (Ayt\u00fcrk 2004: 19). \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u06a9 \u201c\u0647\u06d5\u06b5\u06af\u0631\u06cc \u0634\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u201d \u0648 \u201c\u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0634\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u201d \u062f\u06d5\u0646\u0627\u0633\u06ce\u0646\u0631\u0627\u0646. \u0644\u06d5\u0648\u06d5\u0634 \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u062f\u06d5\u06af\u0648\u062a\u0631\u0627 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0633\u0631\u0648\u0634\u062a\u06cc \u0626\u06d5\u0631\u06a9\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0634\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u06d5\u0645\u06d5\u062f\u0648\u0646 \u0644\u06d5 \u0646\u06ce\u0648 \u201c\u062e\u06d5\u06b5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0627\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648\u201d\u062f\u0627 \u067e\u06d5\u0631\u06d5 \u067e\u06ce \u0628\u062f\u06d5\u0646. (Ayd\u0131n 2001: 346). \u0628\u06d5 \u06af\u0648\u06ce\u0631\u06d5\u06cc \u0628\u06cc\u0631\u062f\u06c6\u0632\u06cc\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u0631\u060c \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0632\u0627\u0646\u0631\u06ce. \u0686\u0648\u0648\u0646\u06a9\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0627\u0695\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u062a\u06d5\u060c \u062f\u06d5\u0628\u06ce \u062c\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u201c\u063a\u06d5\u06cc\u0631\u06d5 \u0634\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u201d \u0628\u06af\u0631\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u0628\u06c6 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u06cc\u06d5\u06a9\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0628\u06d5\u0646\u0627\u0648\u06cc \u062c\u06d5\u0644\u0627\u0644 \u0633\u06d5\u062d\u06cc\u0631 \u0628\u06d5\u06af\u060c \u0644\u06d5 \u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06c6\u0646\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0663\u0662\u062f\u0627 \u06af\u0648\u062a\u06cc: \u0626\u06d5\u0648 \u062a\u06cc\u06c6\u0631\u06cc\u06cc\u06d5 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06af\u0631\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 . \u201c\u0628\u06ce \u0634\u06a9 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0639\u06d5\u0634\u06cc\u0631\u06d5\u062a\u06d5 \u0646\u0627\u0634\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0646\u0627\u06af\u0631\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u201d. (Birinci T\u00fcrk Dil Kurultay\u0131 M\u00fczakere Zab\u0131tlar\u0131 1933: 438).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0648\u06d5\u06a9 \u201c\u0626\u06d5\u0644\u0633\u062a\u0631\u0627 \u0628\u06c6\u0646\u062a\u201d \u062f\u06d5\u06b5\u06ce\u060c \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0644\u06d5\u0648 \u062f\u06d5\u0648\u0631\u06d5\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u201c\u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u0644\u06d5 \u0626\u06c6\u0695\u06ce\u0646\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0633\u0645 \u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u06d5\u0647\u06ce\u0646\u06cc\u060c \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0648\u06ce\u062f\u0627 \u0695\u06c6\u0698\u0647\u06d5\u06b5\u0627\u062a \u0628\u06d5 \u0642\u06d5\u06b5\u06d5\u0645\u0631\u06d5\u0648\u06ce\u06a9\u06cc \u062c\u0648\u062f\u0627 \u0648\u0633\u06d5\u0631\u06d5\u062a\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0627\u062f\u06d5\u0646\u0631\u06ce. \u0626\u06d5\u0648 \u0642\u06d5\u06b5\u06d5\u0645\u0695\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u0695\u06c6\u0698\u0626\u0627\u0648\u0627 \u062c\u06cc\u0627\u06cc\u06d5\u0648 \u0628\u06c6 \u062e\u06c6\u06cc \u0645\u0648\u062f\u06ce\u0644\u06ce\u06a9\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0648\u06ce\u062f\u0627 \u062a\u0648\u0631\u06a9 \u0648\u06d5\u06a9 \u0646\u0627\u0633\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5\u06cc\u06cc \u0648 \u0626\u06cc\u062f\u06d5\u0626\u0627\u06b5 \u062f\u06d5\u0646\u0627\u0633\u06ce\u0646\u0631\u06ce.\u201d. (Bonnett 2004: 74-76). \u06a9\u0627\u0631\u0628\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u0628\u06c6 \u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0628\u06c6\u0686\u0648\u0648\u0646\u0627\u0646\u06d5 \u0647\u06d5\u0648\u06b5 \u0648 \u06a9\u06c6\u0634\u0634\u06ce\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u062a\u0627\u0633\u06d5\u0631\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06af\u0627\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627. \u0628\u06c6 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0644\u06d5 \u0642\u0648\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627\u060c \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u06a9\u062a\u06ce\u0628\u06d5 \u062f\u06d5\u0631\u0633\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646. \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0626\u06d5\u0648 \u062a\u06cc\u06c6\u0631\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u0648\u0648\u0646 \u0628\u06d5 \u0628\u0646\u0627\u062e\u06d5\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u0646\u0648\u0648\u0633\u06cc\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0648 \u0628\u0648\u0648\u0646 \u0628\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u06af\u0648\u0632\u0627\u0631\u06cc\u06cc \u0695\u06d5\u0633\u0645\u06cc. \u0644\u06d5\u0648\u06d5\u0634 \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc \u0648 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u0648\u0627\u0631\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0626\u06d5\u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0627\u062a\u060c \u062a\u06cc\u0626\u0627\u062a\u0631 \u0648 \u0695\u06c6\u0698\u0646\u0627\u0645\u06d5\u0646\u0648\u0648\u0633\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u062f\u06d5\u0648\u0631\u06d5\u06cc\u06d5 \u062f\u0627\u0646\u0627. \u062a\u0627 \u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u06cc \u0661\u0669\u0667\u0660\u060c \u0647\u06d5\u0631 \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631 \u0695\u0648\u0648\u0646\u0627\u06a9\u0627\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u062a\u06cc\u06c6\u0631\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u062f\u0627 \u0646\u06d5\u0646\u0648\u0648\u0633\u0631\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u06d5\u0633\u0646\u062f \u0646\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0628\u0627\u0646\u060c \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u0646\u06d5\u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5. (Nezan 1993: 76). \u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u060c \u0626\u06d5\u0648 \u062a\u06cc\u06c6\u0631\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627\u0634 \u0628\u06d5\u0695\u0627\u062f\u06d5\u06cc \u062c\u06c6\u0631\u0627\u0648\u062c\u06c6\u0631\u060c \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u0647\u0627\u0648\u0686\u06d5\u0631\u062e\u060c \u0633\u0648\u067e\u0627\u060c \u0632\u0627\u0646\u06a9\u06c6 \u0648 \u062f\u06cc\u0633\u06a9\u06c6\u0631\u0633\u06cc \u0632\u0627\u06b5 \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u06cc\u06d5. (Copeaux 1998).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/><br class=\"avia-permanent-lb\" \/><span style=\"color: #00a0db;\">\u062f\u0648\u0648\u0647\u06d5\u0645: \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u06b5\u06ce\u06cc\u0646 \u06a9\u06d5 \u0645\u06d5\u0633\u06d5\u0644\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0628\u06d5 \u06af\u06d5\u0648\u0631\u06d5\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06af\u06cc\u0631\u0648\u06af\u0631\u0641\u062a \u062f\u0627\u062f\u06d5\u0646\u0631\u06ce \u06a9\u06d5 \u06a9\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0647\u06d5\u0631\u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u062a\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u0695\u0648\u0648 \u0628\u0648\u0648\u06d5. \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0695\u0648\u0648\u06cc \u0641\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06d5 \u06af\u06d5\u0648\u0631\u06d5\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06af\u0631\u0648\u0648\u067e\u06cc \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632 \u062f\u0627\u062f\u06d5\u0646\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u06d5 \u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0646\u06d5 \u0698\u06ce\u0631 \u0628\u0627\u0631\u06cc \u0642\u0648\u0631\u0633\u06cc \u067e\u0695\u06c6\u0698\u06d5\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646. \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0645\u062f\u0627 \u062d\u0627\u0634\u0627 \u0644\u06d5 \u0645\u06d5\u0648\u062c\u0648\u0648\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0627\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u0627\u0633\u0646\u0627\u0645\u06d5 \u0648 \u0641\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06cc\u0627\u0646 \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5\u06a9\u0631\u0627. \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0639\u0648\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u0631\u0646\u0634\u06cc\u0646\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u0627 \u0695\u0627\u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u062e\u0627\u0648\u06d5\u0646\u06cc \u062d\u0648\u06a9\u0645\u06cc \u062e\u06c6\u0628\u06d5\u0631\u06ce\u0648\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u06cc\u06cc \u0628\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0626\u06cc\u0645\u067e\u0695\u0627\u062a\u06c6\u0631\u06cc\u06cc \u0639\u0648\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0648\u06d5\u06a9 \u0628\u06d5\u0634\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u062d\u06d5\u0634\u06cc\u0645\u06d5\u062a\u06cc \u0645\u0648\u0633\u0648\u06b5\u0645\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0646\u0627\u0633\u0631\u0627\u0646. \u06a9\u06d5\u0686\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u0695\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u0634\u060c \u0647\u06d5\u0631 \u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u062a\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u060c \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u06a9 \u06af\u0631\u0648\u067e\u06ce\u06a9\u06cc \u0626\u06cc\u062a\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632\u060c \u0644\u06d5 \u062f\u06cc\u0633\u06a9\u06c6\u0631\u0633\u06cc \u0695\u06d5\u0633\u0645\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0648\u06b5\u0627\u062a\u06d5\u062f\u0627 \u062c\u06ce\u06af\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0646\u06d5\u0645\u0627. \u06a9\u0627\u0631\u0628\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0647\u06d5\u0648\u06b5 \u0648 \u06a9\u06c6\u0634\u0634\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f \u062a\u0627 \u0628\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u06cc \u201c\u0628\u06cc\u0627\u0646\u06a9\u06d5\u0646 \u0628\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u201d. \u0628\u06c6 \u0648\u06d5\u062f\u06cc\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0645\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u0634 \u0644\u06d5\u067e\u06ce\u0634\u062f\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u06d5 \u0626\u0627\u0645\u0627\u0646\u062c. \u0648\u06d5\u06a9 \u062f\u06c6\u0646\u0627\u06b5\u062f \u0628\u0644\u06a9\u0633\u0627\u0645 \u062f\u06d5\u06b5\u06ce \u201c\u0647\u06ce\u0631\u0634 \u0628\u06c6\u0633\u06d5\u0631 \u06a9\u0648\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0698\u06ce\u0631\u067e\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06cc \u062e\u06d5\u0628\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u06d5 \u062f\u0698\u06cc \u0646\u0641\u0648\u0648\u0632\u06cc \u0645\u06d5\u0632\u0647\u06d5\u0628 \u0648 \u062f\u0627\u0628\u0648\u0646\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u06d5 \u062f\u0648\u0627\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u067e\u06ce \u06a9\u0631\u062f. ( \u0695\u0627\u0633\u062a\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0698\u06cc \u0633\u06cc\u06a9\u06c6\u0644\u0627\u0631\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0646\u062f \u0628\u0648\u0648\u0646). \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062d\u0627\u0634\u0627\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0644\u06d5 \u0645\u06d5\u0648\u062c\u0648\u0648\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0626\u06cc\u062a\u0646\u06cc\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5 \u0628\u0648\u0648 \u0628\u06d5 \u0646\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5. \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0645\u062f\u0627 \u0628\u06d5\u0645\u0644\u06ce\u06c6\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0628\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u06a9\u06ce\u0648\u06cc \u0644\u06d5 \u0642\u06d5\u06b5\u06d5\u0645 \u062f\u0631\u0627\u0646\u201d. (Bloxham 2005b:230). <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0628\u06d5\u0645 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0644\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a \u0648 \u062f\u06cc\u0633\u06a9\u06c6\u0631\u0633\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627\u060c \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0645 \u062d\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0644\u06ce \u06a9\u0631\u0627 \u0647\u06d5\u0645 \u0648\u06d5\u06a9 \u0647\u06d5\u0695\u06d5\u0634\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u0628\u06c6 \u0633\u06d5\u0631 \u062c\u06d5\u0648\u0647\u06d5\u0631 \u0648 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0646\u0627\u0633\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u062f\u0627\u0646\u0631\u0627. \u0644\u06d5\u0648 \u062f\u06cc\u0633\u06a9\u06c6\u0631\u0633\u06d5 \u0632\u0627\u06b5\u06d5\u062f\u0627 \u0647\u06cc\u0686 \u062c\u06ce\u06af\u0627\u06cc\u06d5\u06a9 \u0628\u06c6 \u0648\u0634\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u201c\u06a9\u0648\u0631\u062f\u201d\u060c \u201c\u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u201d \u0648\u201d \u06a9\u06ce\u0634\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u201d \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648. \u0644\u06d5 \u062c\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5\u0648 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u0632\u0627\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0648\u06d5\u06a9 \u201c\u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u06a9\u06ce\u0648\u06cc\u201d\u060c \u201c\u0695\u06c6\u0698\u0647\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u201d\u060c \u201c\u0686\u06d5\u062a\u06d5\u201d\u060c \u201c\u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u06a9\u06c6\u0646\u06d5\u067e\u06d5\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06d5\u201d\u060c \u201c\u0628\u06d5\u0631\u0628\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06ce\u06cc \u0639\u06d5\u0634\u06cc\u0631\u06d5\u062a\u06cc\u201d\u060c\u201d \u062f\u0648\u0627\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648\u06cc\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06cc\u06cc\u201d \u06a9\u06d5\u06b5\u06a9 \u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06af\u06cc\u0631\u0627. \u0644\u06d5\u0648\u06d5\u0634 \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u0628\u06c6 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0628\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0641\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0648 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0648\u06d5\u06a9 \u062e\u06d5\u06b5\u06a9\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u0648\u0627\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648 \u0628\u0646\u0627\u0633\u06ce\u0646\u0646\u060c \u0626\u06d5\u0648 \u0632\u0627\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u06d5\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646. \u0645\u0648\u0633\u0648\u06b5\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0627\u062f\u06d5\u060c \u062f\u0648\u0627\u06a9\u06d5\u062a\u0648\u0648\u060c \u0695\u06ce\u06af\u0631\u06cc\u06cc \u0639\u06d5\u0634\u06cc\u0631\u06d5\u062a\u06cc\u060c \u0642\u0627\u0686\u0627\u062e\u0686\u06cc \u0648 \u0626\u06d5\u0648 \u062c\u0648\u0648\u062a\u06cc\u0627\u0631\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0626\u0627\u063a\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0686\u06d5\u0648\u0633\u06ce\u0646\u062f\u0631\u06ce\u0646\u06d5\u0648\u06d5. \u0628\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u06d5 \u0647\u06ce\u0698\u0645\u06c6\u0646\u06cc\u06a9\u06d5\u060c \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0628\u0648\u0627\u0631\u06cc (Ye\u011fen 1999) \u0641\u06cc\u0632\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0633\u0648\u067e\u0627\u0648\u06d5 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u0644\u06ce \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u060c \u0632\u06d5\u0645\u06cc\u0646\u06d5\u06cc \u0628\u06c6 \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u067e\u06ce\u06a9 \u0647\u06ce\u0646\u0627. \u0626\u06d5\u0648 \u067e\u06d5\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u06d5 \u0644\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u0628\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u067e\u06ce \u06a9\u0631\u062f. \u0626\u0627\u062e\u0631 \u0632\u06d5\u0642\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632\u06cc\u06cc \u0646\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0648. \u0628\u06c6\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5\u0646\u06ce\u0648\u0628\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u063a\u06d5\u06cc\u0631\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u060c \u0628\u0648\u0648 \u0628\u06d5 \u0626\u0627\u0645\u0627\u0646\u062c\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u06cc \u067e\u0695\u06c6\u0698\u06d5\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u06d5\u0648\u06d5 \u0646\u06d5\u062f\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u201c\u062a\u0648\u0631\u06a9\u201d \u06a9\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u06a9 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0627\u0632\u06d5 \u0648 \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u06a9 \u0626\u06cc\u062f\u0626\u06c6\u0644\u06c6\u0698\u06cc\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0642\u0628\u0648\u0648\u06b5 \u06a9\u0631\u062f\u0628\u0648\u0627\u06cc\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0627\u06cc\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u0628\u06d5\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0632\u06a9\u0645\u0627\u06a9\u06cc \u0648 \u0641\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0646\u06af \u0648 \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a\u06cc \u062e\u06c6\u0634\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0646. \u06a9\u06d5\u0648\u0627\u062a\u06d5 \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u06b5\u06ce\u06cc\u0646 \u06a9\u06d5 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0647\u0627\u0648\u0686\u06d5\u0631\u062e\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0647\u06d5\u0631 \u0628\u06d5 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0646\u0627\u062f\u06cc\u062f\u06d5\u06af\u0631\u062a\u0646 \u0648 \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a\u06cc \u0646\u0627\u0633\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u0626\u06cc\u062a\u0646\u06cc\u06a9\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u0631\u06ce\u0698\u062e\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0628\u06c6 \u0644\u06d5\u0646\u06ce\u0648\u0628\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u0634. \u0628\u06c6\u06cc\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0627\u0646\u0628\u06d5\u0631 \u0628\u06d5 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u060c \u0628\u06d5 \u201c\u062c\u06cc\u0646\u06c6\u0633\u0627\u06cc\u062f\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u201d \u06cc\u0627 \u201c\u0632\u0645\u0627\u0646\u06a9\u0648\u0698\u06cc\u201d \u06cc\u0627 \u0647\u06d5\u0648\u06b5\u06ce\u06a9\u06cc \u0626\u0627\u06af\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06c6 \u0644\u06d5\u0646\u06cc\u0648\u0628\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06ce\u06a9 \u0628\u06d5 \u062d\u06cc\u0633\u0627\u0628 \u062f\u06ce\u062a. <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">(Hassanpour1992, 1993, 2000; Skutnabb-Kangas and Bucak 1995; Hassanpour, Skutnabb-Kangasand Chyet 1996; Skutnabb-Kangas 2000, 2005; Skutnabb-Kangas and Fernandes 2008; Skutnabb-Kangas and Taylor 2009; Skutnabb-Kangas and Dunbar(2010).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u06a9 Tove Skutnabb-Kangas \u0648 Serta\u00e7 Bucak \u062f\u06d5\u06b5\u06ce\u0646\u060c \u201c\u0628\u06c6\u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06ce\u06a9 \u0628\u06a9\u0648\u0698\u06cc\u060c \u06cc\u0627 \u062f\u06d5\u0628\u06ce\u062a \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06a9\u0648\u0698\u06cc \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u062f\u06d5\u062f\u0648\u06ce\u0646\u060c \u06cc\u0627 \u062f\u06d5\u0628\u06ce \u06a9\u0627\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u0648\u0627 \u0628\u06a9\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0633\u062a \u0644\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0632\u06a9\u0645\u0627\u06a9\u06cc\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u06b5\u06af\u0631\u0646. \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0647\u06d5\u0648\u06b5 \u062f\u06d5\u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0632 \u0644\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0632\u06a9\u0645\u0627\u06a9\u06cc\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06ce\u0646\u0646 \u0648 \u0644\u06d5 \u062c\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u060c \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0648\u06d5\u06a9 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0632\u06a9\u0645\u0627\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u06d5\u0631\u0646.\u201d Skutnabb-Kangas \u0648 Bucak 1995: 362).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0628\u06c6 \u0648\u06d5\u06b5\u0627\u0645\u062f\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u0633\u06a9\u06c6\u0644\u06cc\u0631\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u060c \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06af\u06d5\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0648\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u060c \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0645\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u0633\u0627\u06b5\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06ce\u0648\u0627\u0646 \u0661\u0669\u0662\u0665\u060c \u0661\u0669\u0662\u0667-\u0661\u0669\u0663\u0660 \u0648 \u0661\u0669\u0663\u0667-\u0661\u0669\u0663\u0668 \u062f\u0627 \u06af\u06d5\u0644\u06ce\u06a9 \u0634\u06c6\u0695\u0634 \u0648 \u0695\u0627\u067e\u06d5\u0695\u06cc\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0648\u06d5 \u0628\u0631\u062f. \u062f\u06d5\u0628\u06ce \u0628\u06af\u0648\u062a\u0631\u06ce \u06a9\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0626\u06d5\u0648 \u0695\u0627\u067e\u06d5\u0695\u06cc\u0646\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631 \u062f\u0695\u0646\u062f\u0627\u0646\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a \u06a9\u0631\u0627\u0646. \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0645\u062f\u0627 \u062e\u06d5\u06b5\u0643\u06ce\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631 \u062f\u0648\u0648\u0631 \u062e\u0631\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0646\u0627\u0686\u0627\u0631 \u0628\u06d5 \u06a9\u06c6\u0686\u06cc \u0632\u06c6\u0631\u06d5\u0645\u0644\u06cc \u06a9\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0644\u06d5 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5 \u0646\u06cc\u0634\u062a\u06d5\u062c\u06ce \u06a9\u0631\u0627\u0646. \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u062d\u06d5\u0634\u06cc\u0645\u06d5\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0642\u06d5\u062a\u06b5\u0648\u0639\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0627\u0646. \u0628\u06c6 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0648\u06d5\u0632\u06cc\u0631\u06cc \u0646\u06ce\u0648\u062e\u06c6\u060c \u067e\u0627\u0634 \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a\u06cc \u0634\u06c6\u0695\u0634\u06cc \u0634\u06cc\u062e \u0633\u06d5\u0639\u06cc\u062f\u060c \u0644\u06d5 \u0695\u0627\u067e\u06c6\u0631\u062a\u06ce\u06a9\u062f\u0627 \u0628\u06d5\u0646\u0627\u0648\u06cc \u201c\u06af\u06d5\u06b5\u0627\u06b5\u06d5\u06cc \u0626\u06cc\u0633\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a\u06cc \u0634\u06d5\u0631\u0642\u201d \u062f\u06d5\u06b5\u06ce\u060c \u0626\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0646\u0634\u06cc\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0628\u06ce \u0628\u06d5 \u201c\u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u0639\u0645\u0627\u0631\u201d\u06cc \u0626\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06d5 \u0628\u06a9\u0631\u06ce\u0646 \u0648 \u062e\u06d5\u06b5\u06a9\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u06a9\u06c6\u0686\u06cc \u0632\u06c6\u0631\u06d5\u0645\u0644\u06ce \u0648 \u0646\u06cc\u0634\u062a\u06d5\u062c\u06ce\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0646\u0648\u06ce \u0628\u06a9\u0631\u06ce\u0646\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9. \u0648\u06d5\u06a9 \u0628\u06d5\u0634\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u201c\u0695\u06cc\u0641\u06c6\u0631\u0645\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06a9\u06d5\u201d \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0663\u0664\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u2018\u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0634\u062a\u06d5\u062c\u06ce\u06a9\u0631\u062f\u0646\u201d\u06cc \u067e\u06d5\u0633\u0646\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u0645\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0644\u06d5\u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0632\u06ce\u062f\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0695\u0627\u06af\u0648\u06ce\u0632\u06ce \u0648 \u0644\u06d5\u0648 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0626\u06cc\u0646\u0633\u062c\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u06cc\u0646 \u0628\u06d5\u0631\u06ce \u0648 \u0644\u06ce\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u0628\u06a9\u0627\u062a. \u06a9\u06c6\u0645\u06cc\u062a\u06d5\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631\u06cc \u0646\u06ce\u0648\u062e\u06c6\u06cc\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0634\u062a\u06d5\u062c\u06ce\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u067e\u06ce\u06cc \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u0627\u062f\u06d5\u06af\u0631\u062a \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u067e\u06ce\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06d5\u060c \u06a9\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0628\u06c6 \u067e\u06ce\u0634\u062e\u0633\u062a\u0646\u06cc \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u06d5 \u06cc\u06d5\u06a9 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0695\u06d5\u06af\u06d5\u0632 \u0648 \u0645\u06ce\u0646\u062a\u0627\u06b5\u06cc\u062a\u06d5\u06cc \u0647\u0627\u0648\u0628\u06d5\u0634\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u06cc\u06d5\u060c \u062a\u06ce\u062f\u06d5\u06a9\u06c6\u0634\u06ce. \u0626\u06d5\u0648 \u201c\u062a\u0648\u0631\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u201d \u06a9\u06d5 \u201c\u062a\u0648\u0631\u06a9 \u0628\u0648\u0648\u0646\u201d\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0641\u06d5\u0631\u0627\u0645\u06c6\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5\u060c \u062f\u06d5\u0628\u06ce \u0646\u0627\u0686\u0627\u0631 \u0628\u06a9\u0631\u06ce\u0646 \u0633\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0646\u0648\u06ce \u0648\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u0628\u06ce\u0646\u0646\u06d5\u0648\u06d5. (Y\u0131ld\u0131z 2001: 242-253). \u0633\u0627\u06b5\u06ce\u06a9 \u062f\u0648\u0627\u062a\u0631 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc \u0628\u06d5 \u0645\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u201c\u0626\u0627\u0632\u0627\u062f\u201d\u06a9\u0631\u062f\u0646\u060c \u201c\u0645\u0648\u062a\u06d5\u0645\u06d5\u062f\u0646\u201d \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u201c\u067e\u0627\u0631\u0627\u0633\u062a\u0646\u201d\u06cc \u062e\u06d5\u06b5\u06a9\u06cc \u201c\u062c\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u0628\u06d5\u0632\u06d5\u06cc\u06cc\u201d\u06cc \u0626\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u0633\u06cc\u0645 \u067e\u06d5\u0633\u0646\u062f\u06a9\u0631\u0627. \u0626\u0627\u0645\u0627\u0646\u062c\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u0644\u06d5\u0646\u06ce\u0648\u0628\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0633\u062a\u0631\u06d5\u06a9\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0639\u06d5\u0634\u06cc\u0631\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06a9\u06d5 \u0648 \u0628\u0627\u0634\u062a\u0631 \u201c\u0645\u0648\u062a\u06d5\u0645\u06d5\u062f\u0646\u201d \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u201c\u0626\u0627\u0648\u06ce\u062a\u06d5\u201d\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u062e\u06d5\u06b5\u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06a9\u06d5. (Yildiz 2001:258-259).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0626\u06d5\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06d5\u060c \u06a9\u06d5 \u0634\u062a\u06ce\u06a9 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u062c\u06af\u06d5 \u0644\u06d5 \u0626\u06d5\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0628\u06d5\u0632\u06c6\u0631\u06cc \u0648 \u0632\u06c6\u0631\u06d5\u0645\u0644\u06cc\u060c \u062a\u06d5\u0648\u0627\u0648 \u0628\u06d5 \u067e\u06ce\u0686\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u067e\u06d5\u06cc\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0644\u06c6\u0632\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0648. \u0644\u06d5 \u0645\u0627\u062f\u06d5\u06cc \u0663\u0669\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0631\u06ce\u06a9\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0646\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u0647\u06cc\u0686 \u06a9\u06c6\u0633\u067e\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u06a9\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u06d5\u0631\u06af\u0631\u062a\u0646\u06cc \u0626\u0627\u0632\u0627\u062f\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0647\u0627\u0648\u0648\u06b5\u0627\u062a\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0631\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06a9 \u06a9\u06d5 \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06ce\u060c \u0644\u06d5 \u06af\u06c6\u0695\u06ce\u062f\u0627 \u0646\u06cc\u06d5. \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0628\u0648\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0633\u0648\u0633\u06cc\u060c \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062f\u06cc\u0646\u060c \u0686\u0627\u067e\u06d5\u0645\u06d5\u0646\u06cc \u0648 \u06a9\u06c6\u0695 \u0648 \u06a9\u06c6\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06af\u0634\u062a\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06af\u0631\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u0695\u0627\u06cc \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0695\u06d5\u0633\u0645\u06cc\u060c \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0647\u0627\u0648\u0648\u06b5\u0627\u062a\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u060c \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0632\u0645\u0627\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u063a\u06d5\u06cc\u0631\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0642\u0633\u06d5 \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0646\u060c \u0626\u06cc\u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u0628\u06d5\u0631 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce\u062a \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc \u0634\u06d5\u0641\u0627\u0647\u06cc \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0627\u0646\u0628\u06d5\u0631 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627\u060c \u0644\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06d5\u06b5\u06a9 \u0648\u06d5\u0631\u06af\u0631\u0646.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/><br class=\"avia-permanent-lb\" \/><span style=\"color: #00a0db;\">\u0633\u06ce\u0647\u06d5\u0645: \u06a9\u0648\u062f\u06cc\u062a\u0627 \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u0646\u06cc\u0648\u06d5\u06cc \u062f\u0648\u0648\u0647\u06d5\u0645\u06cc \u0633\u06d5\u062f\u06d5\u06cc \u0628\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u062f\u0627 \u06af\u06d5\u0644\u06ce\u06a9 \u0626\u0627\u06b5\u0648\u06af\u06c6\u0695\u06cc \u06af\u0631\u06cc\u0646\u06af\u06cc \u0628\u06d5 \u062e\u06c6\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06cc\u062a\u0646\u060c \u0648\u06d5\u06a9 \u06af\u06c6\u0695\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u06cc \u0686\u06d5\u0646\u062f \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc \u0648 \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u06ce\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc \u062f\u06ce\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u062a \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0665\u0660\u062f\u0627. \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc \u062f\u06ce\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u062a \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0686\u06cc\u0646 \u0648 \u062a\u0648\u06ce\u0698\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5 \u0648\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a \u0628\u06ce\u0646\u06ce \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0627\u06a9 \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0628\u06ce\u062f\u06d5\u0646\u06af \u06a9\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646. ( \u0661\u0669\u0662\u0663-\u0661\u0669\u0665\u0660). \u06a9\u06d5\u0686\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u0695\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u0634 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u0628\u06d5\u062a\u0648\u0631\u06a9\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u06a9 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc\u060c \u0647\u06d5\u0631 \u062f\u0631\u06ce\u0698\u06d5\u06cc \u06a9\u06cc\u0634\u0627. \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0626\u06d5\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06a9\u0648\u0698\u06cc\u06cc\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0645\u06ce\u0698 \u0628\u0648\u0648 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0695\u06cc\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0686\u0648\u0648\u060c \u0646\u06d5\u06a9 \u0647\u06d5\u0631 \u0644\u06d5 \u062c\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u062e\u06c6\u06cc \u0645\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0647\u06d5\u0631 \u06a9\u0648\u062f\u06cc\u062a\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0627\u060c \u0628\u06d5\u0647\u06ce\u0632\u062a\u0631\u0648 \u062a\u0648\u0646\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0634 \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0648. (\u0661\u0669\u0666\u0660\u060c \u0661\u0669\u0667\u0661 \u0648 \u0661\u0669\u0668\u0660). \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645 \u0648\u06d5\u06a9 \u0628\u0646\u0627\u062e\u06d5 \u0648 \u062c\u06d5\u0648\u0647\u06d5\u0631\u06cc \u0626\u06cc\u062f\u0626\u06c6\u0644\u06c6\u0698\u06cc\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0626\u06cc\u062f\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u067e\u06d5\u06cc\u062f\u0627\u06a9\u0631\u062f\u060c \u0647\u06d5\u0631 \u0628\u06c6\u06cc\u06d5 \u062d\u0627\u0634\u0627\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u0633\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u0626\u06cc\u062a\u0646\u06cc\u06a9\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0648 \u0628\u0631\u062f\u0646\u06d5\u067e\u06ce\u0634\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06d5\u0634 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u062f\u0631\u06ce\u0698\u06d5\u06cc \u06a9\u06ce\u0634\u0627. \u0644\u06d5\u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0665\u0660\u062f\u0627\u060c \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0698\u0645\u0627\u0631\u06d5 \u0667\u0662\u0666\u0667 \u067e\u06d5\u0633\u0646\u062f \u06a9\u0631\u0627. \u0628\u06d5 \u06af\u0648\u06ce\u0631\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u201c\u0626\u06d5\u0648 \u06af\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0646\u06cc\u06d5 \u0648 \u062f\u06d5\u0628\u0646\u06d5 \u0645\u0627\u06cc\u06d5\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0644\u06ce\u0634\u06ce\u0648\u0627\u0648\u06cc\u060c \u062f\u06d5\u0628\u06ce \u0644\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062a\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0648\u06d5\u062f\u0627 \u067e\u0627\u0634 \u0695\u0627\u0648\u06ce\u0698\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u06a9\u06c6\u0645\u06cc\u062a\u06d5\u06cc \u0647\u06d5\u0645\u06cc\u0634\u06d5\u06cc\u06cc\u06cc \u067e\u0627\u0631\u06ce\u0632\u06af\u0627\u060c \u0646\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06af\u0648\u0695\u062f\u0631\u06ce\u201d.(.Yildiz and Fryer 2004:23).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0626\u06d5\u0633\u06b5\u06cc \u0665\u0664\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0633\u0627\u0633\u06cc \u062a\u0627\u0632\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0666\u0661\u062f\u0627 \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u06d5\u062a\u06cc \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0626\u0627\u0645\u0627\u062f\u06d5 \u0648 \u067e\u06d5\u0633\u0646\u062f \u06a9\u0631\u0627\u060c \u062d\u06a9\u0648\u0645\u06d5\u062a\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06cc\u062a\u0627\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u06ce\u0631\u062f\u0631\u0627\u0648\u06cc \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc \u062f\u06ce\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0644\u0627\u0628\u0631\u062f \u0648 \u0633\u06d5\u0631\u06c6\u06a9 \u0648\u06d5\u0632\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u0639\u06d5\u062f\u0646\u0627\u0646 \u0645\u06ce\u062f\u0631\u06ce\u0633\u06cc \u0644\u06d5 \u0633\u06ce\u062f\u0627\u0631\u06d5 \u062f\u0627\u060c \u0633\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0646\u0648\u06ce \u067e\u06ce\u06cc \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0626\u06d5\u0648 \u0645\u0627\u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0633\u0627\u0633\u06cc\u06cc \u067e\u06ce\u0634\u0648\u0648 \u062f\u0627\u06af\u0631\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u06cc\u06af\u0648\u0648\u062a: \u201c\u0647\u06d5\u0631\u06a9\u06d5\u0633\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u0648\u06d5\u06a9 \u0647\u0627\u0648\u0648\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0628\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0648\u06d5 \u0647\u06d5\u06cc\u06d5\u060c \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06d5\u201d\u0664. \u0628\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0633\u0627\u0633\u06cc\u06cc \u0646\u0648\u06ce\u060c \u0633\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0646\u0648\u06ce \u067e\u06ce\u06cc \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645 \u0648\u06d5\u06a9 \u0626\u06cc\u062f\u0626\u06c6\u0644\u06c6\u0698\u06cc\u06cc \u0647\u06d5\u0645\u06cc\u0634\u06d5\u06cc\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u062f\u0627\u06af\u0631\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u0645\u0627\u0646\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0634\u06c6\u0695\u0634\u06cc \u0626\u0627\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u06a9 \u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0628\u06c6 \u0646\u06cc\u06d5. \u0644\u06d5 \u0645\u0627\u062f\u06d5\u06cc \u0665\u0668\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u0627\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u0646\u0627\u0648\u0646\u0648\u0648\u0633\u06cc\u06cc \u06a9\u0627\u0646\u062f\u06cc\u062f\u0627\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u0627\u0631\u062f\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5: \u201c\u06a9\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u06d5\u0631\u06af\u0631\u062a\u0646 \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0631 \u0686\u06d5\u0634\u0646\u06d5 \u062e\u06d5\u062a \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06ce\u06a9 \u062c\u06af\u06d5 \u0644\u06d5 \u062e\u06d5\u062a \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0646\u0648\u0633\u06cc\u0646 \u0648 \u067e\u0695\u06c6\u067e\u0627\u06af\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u06cc \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u0627\u0631\u062f\u0646\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u0631\u0627\u062f\u06ce\u0648 \u0648\u062a\u06d5\u0644\u06d5\u0641\u0632\u06cc\u06c6\u0646 \u06cc\u0627 \u0647\u06d5\u0631 \u0634\u06ce\u0648\u06d5 \u062a\u06d5\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5 \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5\u06cc\u06d5.\u201d (Yildiz and Fryer 2004: 26). \u0626\u06d5\u0648 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06d5 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0628\u06c6 \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a \u0648 \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06a9\u06d5\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u06d5\u0633\u0627\u0646\u06d5 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627 \u06a9\u06d5 \u062c\u0648\u0631\u0626\u06d5\u062a\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u0648\u06d5\u0632\u0639\u06d5\u06a9\u06d5 \u0628\u062e\u06d5\u0646\u06d5 \u0698\u06ce\u0631 \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u067e\u0631\u0633\u06cc\u0627\u0631. \u067e\u0627\u0634 \u06a9\u0648\u062f\u06cc\u062a\u0627\u06a9\u06d5 \u0664\u0665\u0660 \u06a9\u06d5\u0633 \u0644\u06d5 \u0695\u0648\u0648\u0646\u0627\u06a9\u0628\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u062c\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u060c \u06a9\u06d5 \u0695\u06d5\u062e\u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u06af\u0631\u062a\u0628\u0648\u0648\u060c \u06af\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06ce \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u06cc\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0695\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0626\u06c6\u0631\u062f\u0648\u06af\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0626\u06cc\u062c\u0628\u0627\u0631\u06cc \u0644\u06d5 \u0646\u06ce\u0648\u06d5\u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u06a9\u0631\u0627\u0646. \u0628\u06d5\u0634\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u0634 \u0644\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0695\u06c6\u0698\u0626\u0627\u0648\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u062f\u0648\u0648\u0631 \u062e\u0631\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5. (Nezan 1993: 65). \u0628\u06c6 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc \u06a9\u0631\u06ce\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u060c (T\u00fcrkiye \u0130\u015f\u00e7i Partisi\u060c TIP)\u060c \u06a9\u06d5 \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0644\u06d5\u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0666\u0661\u062f\u0627 \u0661\u0665 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0644\u06d5 \u067e\u0627\u0695\u0644\u06d5\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u0628\u06d5\u0631 \u0628\u06a9\u0627\u062a\u060c \u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u0645 \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0628\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u06ce\u0634\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0647\u06ce\u0646\u0627\u06cc\u06d5\u06af\u06c6\u0695\u0648 \u0626\u06d5\u0648 \u062a\u0627\u0628\u06c6\u06cc\u06d5\u06cc \u0634\u06a9\u0627\u0646\u062f. \u0626\u06d5\u0645\u06d5 \u0628\u0648\u0648\u06d5 \u0647\u06c6\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06d5 \u0628\u06d5 \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u201c\u062a\u06d5\u0634\u0648\u06cc\u0642\u06cc \u062c\u0645\u0648\u062c\u06c6\u06b5\u06cc \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632\u06cc\u062e\u0648\u0627\u0632\u0627\u0646\u06d5 \u201c \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5 \u0628\u06a9\u0631\u06ce. (Gunter 1990:17; Nezan 1993: 68\u201370).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0644\u06d5\u0648 \u062f\u06d5\u0648\u0631\u06d5\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0646\u0627\u0648\u06cc \u06af\u06d5\u0644\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u06af\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0634\u0627\u0695\u06c6\u0686\u06a9\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0646\u0634\u06cc\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc. \u0698\u0645\u0627\u0631\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631\u06cc\u0634 \u0695\u0627\u062f\u06cc\u06c6 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0646 . \u0626\u06d5\u0631\u06a9\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0695\u0627\u062f\u06cc\u06c6\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u067e\u0648\u0648\u0686\u06d5\u06b5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0631\u0627\u062f\u06cc\u06c6\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u0648\u06b5\u0627\u062a\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631\u0627\u0648\u0633\u06ce\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u06d5\u0648\u06d5. (Nezan 1993: 68\u201370). \u06af\u06d5\u0644\u06ce\u06a9 \u0642\u0648\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u067e\u0627\u0646\u0633\u06cc\u06c6\u0646 \u0644\u06d5 \u0626\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0646\u0634\u06cc\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0646. (Be\u015fik\u00e7i 1970: 552\u2013553). <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0645\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0645\u0646\u062f\u0627\u06b5\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0644\u06d5 \u0628\u0646\u06d5\u0645\u0627\u06b5\u06d5\u0648 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06af\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0628\u0631\u06ce\u0646. \u0648\u06d5\u06a9 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc \u0648 \u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u0632\u06c6\u0631 \u0628\u06d5 \u062a\u0648\u0646\u062f\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0628\u06d5\u0631\u06af\u0631\u06cc \u0644\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0642\u0648\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0627\u0646\u06d5 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f. \u0632\u06c6\u0631\u062a\u0631 \u0645\u0646\u062f\u0627\u06b5\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0647\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0628\u06cc\u0631 \u0628\u06a9\u06d5\u0646. \u0645\u0646\u062f\u0627\u06b5\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062e\u0631\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062a\u06d5\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u06cc\u06af\u0648\u062a \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u201c\u062e\u0631\u0627\u067e\u201d \u0648 \u201c\u067e\u06cc\u0633\u201d \u0648 \u201c\u0633\u06d5\u0631\u06d5\u062a\u0627\u06cc\u06cc\u201d\u0646. \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u062a\u062f\u0627 \u067e\u06ce\u0634\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u0627\u062f\u06d5\u06af\u0631\u062a \u06a9\u06d5 \u0634\u062a\u06ce\u06a9 \u0628\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0648\u062c\u0648\u062f\u06cc \u0646\u06cc\u06d5. \u0648\u06d5\u0632\u0639\u06ce\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u06ce\u06a9 \u0647\u06ce\u0646\u0627\u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0642\u0648\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0627\u06cc\u06d5 \u0634\u06d5\u0631\u0645 \u0644\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u060c \u0641\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0646\u06af \u0648 \u067e\u06ce\u0634\u06cc\u0646\u06d5\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06a9\u06d5\u0646. Skutnabb-Kangas 1981: 308-313). \u0648\u06d5\u06a9 \u0648\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06d5 \u0628\u06d5\u0634\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u06cc\u0698\u06cc\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0628\u0648\u0648 \u0628\u06c6 \u0628\u06d5\u062a\u0648\u0631\u06a9\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0634\u062a\u06d5\u062c\u06ce\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0648 \u0628\u06d5 \u0645\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u067e\u06ce\u0634\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0644\u06d5 \u06af\u06d5\u0634\u06d5\u06cc \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0644\u06d5\u0648 \u062f\u0648\u0627\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u062f\u0627 \u0695\u0627\u067e\u06c6\u0631\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0646\u0647\u06ce\u0646\u06cc\u060c \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0695\u06c6\u0698\u0646\u0627\u0645\u06d5\u0646\u0648\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06c6\u0632\u0631\u0627\u0648\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0648 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a\u06cc \u0644\u06d5 \u06af\u06c6\u0695\u06ce\u062f\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06d5 \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u0627\u062a. \u0626\u06d5\u0648 \u0695\u0627\u067e\u06c6\u0631\u062a\u06d5 \u067e\u0627\u0634 \u06a9\u0648\u062f\u06cc\u062a\u0627\u06cc \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0666\u0660\u060c \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0626\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u0648 \u067e\u0644\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0648\u06d5\u0632\u0627\u0631\u06d5\u062a\u06cc \u0646\u06ce\u0648\u062e\u06c6\u0648\u06d5 \u062f\u0627\u062f\u06d5\u0631\u06ce\u0698\u0631\u06ce. \u0626\u0627\u0645\u0627\u0646\u062c\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u067e\u0644\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u201c\u0686\u0627\u0631\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u06cc \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u062e\u0648\u0627\u0632\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0648\u0627\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648\u06cc\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06cc\u06cc\u201d. \u0646\u0627\u0648\u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0644\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u06d5 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u201c\u067e\u0631\u0646\u0633\u06cc\u067e\u06d5 \u0626\u06d5\u0633\u06b5\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0644\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u0628\u06c6 \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u067e\u06ce\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0647\u06d5\u06b5\u0627\u062a \u0648 \u0628\u0627\u0634\u0648\u0648\u0631\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0647\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u201d. \u0626\u06d5\u0648 \u0695\u0627\u067e\u06c6\u0631\u062a\u06d5 \u06af\u06d5\u0644\u06ce\u06a9 \u0695\u06ce\u06af\u0627 \u0686\u0627\u0631\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u0646\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a \u0648\u06d5\u06a9 \u0626\u0627\u0648\u06ce\u062a\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646. (D\u00fcndar and Akar 2008). \u0695\u0627\u067e\u06c6\u0631\u062a\u06d5\u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0626\u0627\u0634\u06a9\u0631\u0627 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0634\u06ce\u06a9\u06cc \u06af\u0631\u06cc\u0646\u06af\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc\u06d5 \u0626\u0627\u0645\u0627\u0646\u062c\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u0644\u06d5\u0646\u06ce\u0648\u0628\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0647\u06c6\u0634\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u062a\u06d5\u0634\u0648\u06cc\u0642\u06cc \u06a9\u06c6\u0686\u06cc \u062f\u06b5\u062e\u0648\u0627\u0632\u0627\u0646\u06d5\u0648 \u0632\u06c6\u0631\u06d5\u0645\u0644\u06cc. \u067e\u0644\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u06d5 \u067e\u06ce \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0628\u0627\u06cc\u06d5\u062e\u06cc \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0633\u06c6\u0633\u06cc\u06c6\u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06a9\u06d5\u062f\u0627 \u0628\u06c6 \u0628\u0631\u062f\u0646\u06d5\u067e\u06ce\u0634\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06d5 \u062f\u0627\u062f\u06d5\u06af\u0631\u06ce. \u0644\u06d5\u0648\u06d5\u0634 \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u0628\u06d5 \u06af\u0648\u06ce\u0631\u06d5\u06cc \u0695\u0627\u067e\u06c6\u0631\u062a\u06d5\u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u0628\u06c6 \u06af\u06c6\u0695\u06ce\u0646\u06cc \u062a\u06d5\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0626\u06cc\u062a\u0646\u06cc\u06a9\u06cc\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0646\u0634\u06cc\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0628\u06ce \u0644\u06d5 \u062a\u06d5\u0645\u0627\u062d\u0648\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0627\u06b5\u06cc\u0634 \u06a9\u06d5\u06b5\u06a9 \u0648\u06d5\u0631\u06af\u0631\u06ce. \u0626\u06d5\u0645\u06d5 \u062f\u06d5\u0631\u06cc \u062f\u06d5\u062e\u0627\u062a \u06a9\u06d5 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u0647\u06d5\u0645\u06cc\u0634\u06d5 \u0644\u06d5 \u0632\u0627\u0646\u0633\u062a \u0648\u06d5\u06a9 \u201c \u0626\u0627\u0645\u0631\u0627\u0632\u06ce\u06a9\u201d \u0628\u06c6 \u0628\u0631\u062f\u0646\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u06cc \u201c\u0642\u0627\u0632\u0627\u0646\u062c \u0648 \u0628\u06d5\u0631\u0698\u06d5\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u201d \u06a9\u06d5\u06b5\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u0631\u06af\u0631\u062a\u0648\u0648\u06d5 \u0648\u0644\u06d5\u0648 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0648\u06d5 \u0628\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5. \u0628\u06d5\u0634\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5\u0648 \u067e\u06ce\u0634\u0646\u06cc\u0627\u0631\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0648 \u067e\u0644\u0627\u0646\u06d5\u062f\u0627 \u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u0646 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc\u0646 \u0644\u06d5: \u0633\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0646\u0648\u06ce \u0646\u06cc\u0634\u062a\u06d5\u062c\u06ce\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u201c\u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u06ce \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u201d \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062d\u06d5\u0634\u06cc\u0645\u06d5\u062a\u06cc \u0626\u06cc\u0632\u0627\u0641\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u0695\u06d5\u0634 \u0628\u06d5 \u0642\u0627\u0632\u0627\u0646\u062c\u06cc \u0628\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06a9\u06d5. \u0645\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u06d5\u0628\u06ce \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06ce \u06a9\u06d5 \u0647\u06cc\u0686 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9 \u0644\u06d5 \u0646\u06ce\u0648\u0627\u0646 \u201c\u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f \u062f\u06d5\u0632\u0627\u0646\u0646\u201d \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0639\u06ce\u0695\u0627\u0642 \u0648 \u0626\u06ce\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0633\u0648\u0631\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0646\u06d5\u0645\u06ce\u0646\u06ce. \u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u0695\u0627\u062f\u06cc\u06c6\u06cc\u06cc \u0648 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u0645\u062d\u06d5\u0644\u0644\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0695\u06cc\u062a\u0645 \u0648 \u0647\u06d5\u0648\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u060c \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u06a9\u06d5\u0633\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0633\u067e\u06c6\u0695\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0695\u06c6\u067e\u0627\u06af\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u0628\u06c6 \u0642\u06d5\u0646\u0627\u0639\u06d5\u062a\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u0644\u06d5 \u0642\u0627\u0632\u0627\u0646\u062c\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646. \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0628\u06c6 \u0626\u0627\u06af\u0627\u062f\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0695\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0648\u0646\u0627\u06a9\u0628\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u06d5 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0634\u062a\u06ce\u06a9 \u0628\u06d5\u0646\u0627\u0648\u06cc \u06a9\u06ce\u0634\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0644\u06d5 \u06af\u06c6\u0695\u06ce\u062f\u0627 \u0646\u06cc\u06d5. \u062f\u06d5\u0633\u062a\u0628\u06d5\u062c\u06cc \u0626\u06d5\u0646\u0633\u062a\u06cc\u062a\u06c6\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u0646\u0627\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u06ce \u0628\u06c6 \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062c\u06c6\u0631\u0627\u0648\u062c\u06c6\u0631\u06cc \u0632\u0627\u0646\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u06d5 \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0628\u062f\u06d5\u0646 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u06cc\u06d5\u06a9 \u0695\u06d5\u0686\u06d5\u06b5\u06d5\u06a9\u0646. \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0628\u06c6 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0646\u0648\u0633\u062e\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0644\u06d5 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0647\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u0628\u06a9\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u062f\u06d5\u0628\u06ce \u0695\u06c6\u0698\u0646\u0627\u0645\u06d5\u0648 \u06af\u06c6\u06a4\u0627\u0631\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u062a\u06c6 \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u0628\u06a9\u0631\u06ce\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0628\u062f\u06d5\u0646 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0695\u06d5\u06af\u06d5\u0632 \u0644\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0641\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u0646. \u0633\u06d5\u06cc\u0631 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u06cc\u0698\u06cc\u06cc\u06d5 \u0632\u0627\u06b5\u0645\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u06d5\u060c \u0626\u06d5\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06d5 \u067e\u0695 \u0644\u06d5 \u0632\u06d5\u0628\u0631\u0648\u0632\u06d5\u0646\u06af\u06d5 \u0628\u06c6 \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0645\u06cc \u067e\u06ce\u0686\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u0627 \u0648 \u0628\u0648\u0648\u06d5 \u0647\u06c6\u06cc \u0686\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u06cc \u0626\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0648\u0634\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0626\u0627\u06af\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06cc \u0644\u06d5 \u0646\u06ce\u0648 \u0698\u0645\u0627\u0631\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631 \u0644\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627. \u0628\u06d5\u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a \u0644\u06d5\u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u06cc \u0661\u0669\u0667\u0660\u062f\u0627\u060c \u0628\u0632\u0648\u0648\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0632\u0648\u0648\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0686\u06d5\u067e \u0634\u06a9\u06b5\u06ce\u06a9\u06cc \u0695\u0627\u062f\u06cc\u06a9\u0627\u06b5\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u062e\u06c6\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u06af\u0631\u062a \u0648 \u0628\u06d5\u0631\u0627\u0646\u0628\u06d5\u0631 \u0626\u06cc\u062f\u0626\u06c6\u0644\u06c6\u0698\u06cc\u06cc \u0695\u06d5\u0633\u0645\u06cc\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u0695\u0627\u0648\u06d5\u0633\u062a\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5. \u0644\u06d5\u0648 \u062f\u06d5\u0648\u0631\u06d5\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0648\u0631\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062a\u06d5\u0648\u0627\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0628\u0648\u0648\u060c \u06af\u06d5\u0644\u06ce\u06a9 \u062d\u06cc\u0632\u0628 \u0648 \u0695\u06ce\u06a9\u062e\u0631\u0627\u0648 \u0648 \u0628\u0632\u0648\u0648\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u060c \u0645\u06d5\u0632\u0647\u06d5\u0628\u06cc \u0648 \u0695\u06c6\u0698\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u0695\u0627\u062f\u06cc\u06a9\u0627\u06b5 \u0633\u06d5\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u06b5\u062f\u0627. \u0698\u0645\u0627\u0631\u06d5\u06cc \u062f\u0627\u0646\u06cc\u0634\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u062a\u0648\u0646\u062f\u06cc \u0686\u0648\u0648\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06ce \u0648 \u0634\u0627\u0631\u0646\u0634\u06cc\u0646\u06cc \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f. \u0626\u06cc\u062f\u0626\u06c6\u0644\u06c6\u0698\u06cc\u06cc\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u06cc\u06d5 \u062c\u06c6\u0631\u0627\u0648\u062c\u06c6\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5. \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0647\u06c6\u06cc \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u0633\u06d5\u0646\u062f\u0646\u06cc \u062c\u0645\u0648\u062c\u06c6\u06b5\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0644\u06d5 \u0646\u06ce\u0648 \u0644\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06d5\u0647\u06ce\u0632\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u0628\u06d5\u0631\u0632\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5 \u067e\u06d5\u0695\u0627\u0648\u06ce\u0632\u062e\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646. \u0628\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u06a9\u06ce\u0634\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0644\u06d5\u0648 \u0641\u06d5\u0632\u0627 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u06af\u06c6\u06a4\u0627\u0631 \u0648 \u0686\u0627\u067e\u06d5\u0645\u06d5\u0646\u06cc\u06d5 \u0686\u06d5\u067e\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06d5\u0626\u0627\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06cc \u0647\u06d5\u06b5\u062f\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5. \u0626\u06d5\u0648 \u0695\u06c6\u0698\u0646\u0627\u0645\u06d5\u0648 \u06af\u06c6\u06a4\u0627\u0631\u0627\u0646\u06d5 \u06af\u06d5\u0644\u06ce\u06a9 \u0628\u0627\u0633 \u0648 \u0628\u0627\u0628\u06d5\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5\u0648 \u06a9\u0627\u0631\u06d5\u0633\u0627\u062a\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0647\u0627\u062a\u0628\u0648\u0648\u0646. \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0634 \u062f\u06d5\u0631\u0641\u06d5\u062a\u06cc \u0628\u06c6 \u0695\u0648\u0648\u0646\u0627\u06a9\u0628\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0648 \u062a\u0648\u0631\u06a9 \u067e\u06ce\u06a9 \u0647\u06ce\u0646\u0627 \u062a\u0627 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06d5 \u0695\u06d5\u0633\u0645\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u062e\u06d5\u0646\u06d5 \u0698\u06ce\u0631 \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u067e\u0631\u0633\u06cc\u0627\u0631. \u06a9\u06d5\u0686\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062a\u06d5\u0648\u0627\u0648\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a \u06a9\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0698\u0645\u0627\u0631\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631 \u0644\u06d5 \u0646\u0648\u0633\u06d5\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0695\u06c6\u0698\u0646\u0627\u0645\u06d5\u0646\u0648\u0648\u0633\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06d5\u0631\u067e\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5 \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u201c\u062a\u06d5\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u06c6 \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632\u06cc\u062e\u0648\u0627\u0632\u06cc\u201d \u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0646\u06d5 \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0646. (Gunter 1990: 4-19\u061b Nezan 1993: 66-68). \u0628\u06ce\u0695\u06d5\u0648\u0646\u06d5\u0642\u06cc\u06cc \u0626\u0627\u0628\u0648\u0648\u0631\u06cc\u060c \u0646\u0627\u0633\u06d5\u0642\u0627\u0645\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u060c \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u0633\u06d5\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0626\u0627\u0631\u0627\u0645\u06cc\u06cc\u06d5 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0645\u0627\u0646\u06af\u0631\u062a\u0646 \u0648 \u062e\u06c6\u067e\u06ce\u0634\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u06cc\u0631\u06c6\u0631\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0628\u0648\u0648\u0646 \u0628\u06d5\u0647\u06c6\u06cc \u0695\u0648\u0648\u062f\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06cc\u062a\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0667\u0661. \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u067e\u0627\u0634 \u0626\u06c6\u06b5\u062a\u06cc\u0645\u0627\u062a\u06c6\u0645\u06cc \u0633\u0648\u067e\u0627 \u0646\u0627\u0686\u0627\u0631\u0628\u0648\u0648 \u062f\u06d5\u0633\u062a \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u06a9\u06ce\u0634\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u0626\u06d5\u0631\u062a\u06d5\u0634 \u062f\u0627\u0648\u0627\u06cc \u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0631 \u0695\u0648\u0648\u0646\u0627\u06a9\u0627\u06cc\u06cc \u201c\u0695\u0648\u0648\u062d\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645\u201d \u062f\u06d5\u0633\u062a \u0628\u06a9\u0627\u062a \u0628\u06d5 \u0695\u06cc\u0641\u06c6\u0631\u0645. \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0645\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9 \u0648 \u06a9\u0648\u0631\u062f \u06af\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u062e\u0631\u0627\u0646\u06d5 \u0646\u06ce\u0648 \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0646. \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u06cc \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0631\u0628\u06d5\u06a9\u0631\u060c \u0628\u06d5\u0647\u06d5\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u201c\u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u062c\u0648\u062f\u0627\u06cc\u06cc\u062e\u0648\u0627\u0632\u06cc\u201d \u0645\u06d5\u062d\u06a9\u0648\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0646. \u0648\u0627\u062d\u06cc\u062f\u06d5 \u062c\u06c6\u0631\u0627\u0648\u062c\u06c6\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0698\u06cc \u0634\u06c6\u0695\u0634 \u0644\u06d5 \u0626\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u0628\u06d5 \u0695\u0627\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646 \u0648\u067e\u0634\u06a9\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0645\u062f\u0627 \u0628\u06d5 \u0647\u06d5\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062c\u0648\u0648\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u0631 \u0695\u0627\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u06d5\u0639\u0642\u06cc\u0628 \u0648 \u0626\u06d5\u0634\u06a9\u06d5\u0646\u062c\u06d5\u0648 \u0695\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0627\u0646\u201d . (Nezan1993: 78).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u06cc \u067e\u0695 \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0646\u062f\u0648\u062a\u06cc\u0698\u06cc \u0648 \u0646\u0627\u0633\u06d5\u0642\u0627\u0645\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u06cc \u0661\u0669\u0667\u0660 \u0628\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06ce\u0648\u06d5\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u0631\u062a\u06d5\u0634 \u0644\u06d5 \u0661\u0662\u06cc \u0633\u06cc\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631\u06cc \u0661\u0669\u0668\u0660\u062f\u0627 \u06a9\u06c6\u062a\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0627\u062a. \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06d5 \u0646\u0648\u062e\u062a\u06d5 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u0645\u0648\u0647\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06af\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u0648 \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u0627\u0633\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u0626\u06cc\u062a\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0644\u06d5\u0648 \u0648\u06b5\u0627\u062a\u06d5\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u0642\u06d5\u06b5\u06d5\u0645 \u062f\u06d5\u062f\u06d5\u0631\u06ce. \u0628\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u06b5\u062f\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06cc\u062a\u0627\u06cc \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc\u06cc \u0661\u0669\u0668\u0660\u060c \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a\u06cc \u0646\u0627\u0695\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0648 \u062a\u0648\u0631\u06a9 \u06af\u06d5\u06cc\u0634\u062a\u06d5 \u067e\u0644\u06d5\u06cc \u0647\u06d5\u0631\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0632\u06cc \u062e\u06c6\u06cc. \u0626\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u201c\u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u0626\u06cc\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc\u201d \u0647\u06d5\u0631\u0648\u0627 \u062f\u0631\u06ce\u0698\u06d5\u06cc \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648\u060c \u062d\u06a9\u0648\u0648\u0645\u06d5\u062a\u06cc \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc \u0695\u0627\u06af\u06d5\u06cc\u06d5\u0646\u0631\u0627. \u0633\u0648\u067e\u0627 \u0695\u0627\u06cc\u06af\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062f \u06a9\u06d5 \u0626\u0627\u0645\u0627\u0646\u062c\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u06d5\u062a\u06cc \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u201c\u0644\u06d5\u0646\u06ce\u0648\u0628\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06c6\u0646\u06cc\u0632\u0645 \u0648 \u062c\u0648\u062f\u0627\u06cc\u06cc\u062e\u0648\u0627\u0632\u06cc\u201d. \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0668\u0662\u062f\u0627\u060c \u0646\u0627\u0645\u06cc\u0644\u06a9\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0641\u06d5\u0631\u0645\u0627\u0646\u062f\u06d5\u06cc \u0647\u06ce\u0632\u06d5 \u0632\u06d5\u0645\u06cc\u0646\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0648\u067e\u0627 \u0644\u06d5 \u0646\u06cc\u0648\u062e\u06c6\u06cc \u0633\u0648\u067e\u0627\u062f\u0627 \u0632\u06c6\u0631 \u0628\u06d5 \u0646\u0647\u06ce\u0646\u06cc \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5. \u0626\u06d5\u0648 \u0646\u0627\u0645\u06cc\u0644\u06a9\u06d5\u06cc\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u06a9 \u201c\u0647\u06ce\u0632\u06ce\u06a9\u06cc \u062a\u06ce\u06a9\u062f\u06d5\u0631\u0648 \u0626\u0627\u0698\u0627\u0648\u06af\u06ce\u0631\u201d \u062f\u06d5\u0646\u0627\u0633\u06ce\u0646\u06cc. \u0646\u0627\u0645\u06cc\u0644\u06a9\u06d5\u06a9\u06d5 \u062f\u0631\u06ce\u0698\u06d5 \u062f\u06d5\u062f\u0627 \u0648 \u062f\u06d5\u06b5\u06ce \u0648\u0634\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0626\u06d5\u0648\u201d\u062a\u0648\u0631\u06a9\u06d5 \u06a9\u06ce\u0648\u06cc\u201d \u06cc\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0647\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u0648\u0633\u06d5\u062f\u0627\u06cc \u0644\u06ce \u0628\u06d5\u0631\u0632 \u062f\u06d5\u0628\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0628\u06d5\u0641\u0631\u06ce\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0695\u06c6\u0646. (Kara Kuvvetleri Komutanl\u0131\u011f\u0131 1982: 43). \u06a9\u0627\u0631\u0628\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u0648\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u0628\u06c6 \u067e\u06ce\u0634\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0644\u06d5 \u062c\u0648\u062f\u0627\u062e\u0648\u0627\u0632\u06cc \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u06cc\u06d5 \u0645\u062d\u06d5\u0644\u0644\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0628\u06af\u0648\u062a\u0631\u06ce\u0646\u06d5\u0648\u06d5. \u0648\u062a\u0627\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0644\u06d5 \u06a9\u06c6\u0695 \u0648 \u06a9\u06c6\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06af\u0634\u062a\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0648 \u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0686\u0627\u067e\u06d5\u0645\u06d5\u0646\u06cc \u0628\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5 \u0628\u06a9\u0631\u06ce\u0646. \u0647\u06d5\u0631 \u0644\u06d5\u0648 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0628\u06d5 \u0647\u06d5\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0633\u062e\u06d5 \u06a9\u062a\u06ce\u0628 \u0648 \u06af\u06c6\u06a4\u0627\u0631 \u0648 \u0695\u06c6\u0698\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u062f\u0627 \u06af\u06cc\u0631\u0627 \u06cc\u0627\u0646 \u0633\u0648\u062a\u06ce\u0646\u0631\u0627\u0646. \u062f\u0627\u06a4\u06cc\u062f \u0645\u06ce\u06a9\u062f\u0627\u0648\u06ce\u06b5 \u062f\u06d5\u06b5\u06ce \u062a\u0627 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0668\u0666\u060c \u0662\u0668\u0664\u0662 \u06af\u0648\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0646\u0634\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0631\u0627. (McDowall 2000: 424). \u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5 \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u06a9\u06d5 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06d5 \u0695\u06d5\u0633\u0645\u06cc\u06cc\u06d5\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u0626\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0631\u0627\u0648\u06d5\u060c \u062f\u06d5\u0631\u06cc \u062f\u06d5\u062e\u0627\u062a \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0645\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u0646\u06ce\u0648\u0627\u0646 \u0633\u0627\u06b5\u0627\u0646\u06cc \u0661\u0669\u0664\u0660 \u062a\u0627 \u0662\u0660\u0660 \u062f\u0627 \u0661\u0662\u0660\u0660\u0660 \u06af\u0648\u0646\u062f \u0648\u0627\u062a\u06d5 \u0647\u06d5\u0631 \u0644\u06d5 \u0633\u06ce \u06af\u0648\u0646\u062f \u06cc\u06d5\u06a9\u06ce\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u201c\u0628\u06d5\u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u06a9\u0631\u0627\u0648\u0646\u201d. \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0646\u06d5 \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u06ce\u062a\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0646\u0634\u06cc\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u0695\u06d5\u0634. (Tun\u00e7el 2000). \u0628\u06d5 \u062f\u0695\u06ce\u0698\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u06cc \u0661\u0669\u0668\u0660\u060c \u062a\u0627\u0628\u06b5\u06c6\u06cc\u06d5\u06a9 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u062f\u06d5\u0631\u06af\u0627\u06cc \u0686\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0698\u0648\u0648\u0631\u06cc \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0631\u0628\u06d5\u06a9\u0631 \u0647\u06d5\u06b5\u0648\u0627\u0633\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648. \u0644\u06d5\u0648 \u062a\u0627\u0628\u06b5\u06c6\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0646\u0648\u0633\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648 \u201c\u0628\u06d5\u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0642\u0633\u06d5\u0628\u06a9\u06d5 \u0648 \u0632\u06c6\u0631\u06cc\u0634 \u0628\u062f\u0648\u06ce.\u201d( T\u00fcrk\u00e7e konu\u015f, \u00e7ok konu\u015f). \u0626\u06d5\u0648 \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u0628\u0648\u0648 \u0628\u06d5 \u0626\u06c6\u0631\u062f\u0648\u06af\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06ce\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0632\u06c6\u0631\u06d5\u0645\u0644\u06cc. \u0644\u06d5\u0648\u06ce\u062f\u0627 \u0628\u06d5 \u0647\u06d5\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u0695\u0646\u062f\u0627\u0646\u06d5 \u0626\u06d5\u0634\u06a9\u06d5\u0646\u062c\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u0646\u060c \u06a9\u0631\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u201c\u062a\u0648\u0631\u06a9\u201d \u06cc\u0627 \u06a9\u0648\u0698\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0644\u06d5\u0698\u06ce\u0631 \u0626\u06d5\u0634\u06a9\u06d5\u0646\u062c\u06d5\u06cc \u062c\u06c6\u0631\u0627\u0648\u062c\u06c6\u0631\u062f\u0627 \u0641\u06d5\u0644\u06d5\u062c \u0628\u0648\u0648\u0646. (Zeydanl\u0131o\u011flu 2009). \u06a9\u06c6\u0645\u06cc\u062a\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u06a9\u06d5 \u0628\u06c6 \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u062a\u06d5\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0644\u06d5 \u0648\u06d5\u0632\u0639\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06a9\u06d5\u060c \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc \u0633\u06c6\u0633\u06cc\u0627\u0644 \u062f\u06ce\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0626\u06c6\u067e\u06c6\u0632\u0633\u06ce\u06c6\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5\u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0668\u0666\u062f\u0627 \u067e\u06ce\u06a9 \u0647\u0627\u062a\u060c \u0644\u06d5 \u0695\u0627\u067e\u06c6\u0631\u062a\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u062f\u0627 \u0644\u06d5\u0648 \u0628\u0648\u0627\u0631\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u06b5\u06ce \u201c\u0633\u06d5\u0631\u062a\u0627\u0633\u06d5\u0631\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0647\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0628\u06c6\u062a\u06d5 \u0626\u06c6\u0631\u062f\u0648\u06af\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0626\u06cc\u062c\u0628\u0627\u0631\u06cc\u060c \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0648\u06ce\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u0631 \u0647\u0627\u0648\u0648\u06b5\u0627\u062a\u06cc\u06d5\u06a9 \u0648\u06d5\u06a9 \u06af\u0648\u0645\u0627\u0646\u0644\u06ce\u06a9\u0631\u0627\u0648 \u0695\u06d5\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce. \u0644\u06d5\u0648\u06ce\u062f\u0627 \u0632\u0648\u06b5\u0645 \u0648 \u0626\u06d5\u0634\u06a9\u06d5\u0646\u062c\u06d5\u0648 \u0633\u0648\u0648\u06a9\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u0628\u0648\u0648\u06d5 \u0634\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0626\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc\u201d. (Ta\u015fp\u0131nar 2005: 100\u2013101).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u062f\u06d5\u0633\u062a\u0648\u0648\u0631\u06cc \u062a\u0627\u0632\u06d5\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0668\u0662\u062f\u0627 (\u0665)\u067e\u06d5\u0633\u0646\u062f\u06a9\u0631\u0627 \u0648 \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0626\u06d5\u0648 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0698\u06ce\u0631 \u0686\u0627\u0648\u062f\u06ce\u0631\u06cc\u06cc \u062a\u0648\u0646\u062f\u06cc \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0644\u06d5\u0648 \u062f\u06d5\u0648\u0631\u06d5\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0631\u0627\u0646\u060c \u0648\u06ce\u0695\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u067e\u06ce\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u06af\u0631\u06cc\u0646\u06af\u06cc\u06cc \u0646\u0627\u0633\u0646\u0627\u0645\u06d5 \u0648 \u0647\u06c6\u0648\u06cc\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u062f\u0627\u062f\u06d5\u06af\u0631\u062a\u060c \u0695\u06d5\u0648\u0627\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u062f\u0631\u06ce\u0698\u06d5\u062f\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0648 \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a \u0648 \u0632\u06d5\u0628\u0631\u06d5\u0632\u06d5\u0646\u06af\u06d5 \u062f\u06d5\u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0647\u06c6\u0648\u06cc\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648. \u062f\u06d5\u0628\u06ce \u0628\u06af\u0648\u062a\u0631\u06ce \u06a9\u06d5 \u0647\u06d5\u0631 \u0626\u06d5\u0648 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0695\u06c6\u06b5\u06ce\u06a9\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u0634 \u0644\u06d5 \u0628\u0631\u062f\u0646\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a\u06d5\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u06af\u06ce\u0695\u0646 \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0645\u0695\u06c6 \u0644\u06d5\u0648 \u0648\u06b5\u0627\u062a\u06d5\u062f\u0627 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0647\u06d5\u06cc\u06d5. \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u062a\u0627\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u062a\u0648\u0648\u0631\u062f\u0627 \u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06d5: \u201c\u0647\u06cc\u0686 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9 \u0628\u06c6 \u0647\u06d5\u0631 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u06cc\u06d5\u06a9 \u0644\u06d5 \u06af\u06c6\u0631\u06ce\u062f\u0627 \u0646\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u067e\u06ce\u0686\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0642\u0627\u0632\u0627\u0646\u062c \u0648 \u0628\u06d5\u0631\u0698\u06d5\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0645\u06d5\u0648\u062c\u0648\u0648\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u060c \u0626\u06d5\u0633\u06b5\u06cc \u062f\u0627\u0628\u06d5\u0634\u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u062e\u0627\u06a9 \u0648 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u060c \u0628\u0627\u06cc\u06d5\u062e\u06d5 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc\u06cc \u0648 \u0626\u06d5\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0646\u0631\u062e\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0633\u0645\u060c \u067e\u0631\u0646\u0633\u06cc\u067e \u0648 \u0695\u06cc\u0641\u06c6\u0631\u0645 \u0648 \u0645\u06c6\u062f\u06ce\u0631\u0646\u06cc\u0632\u0645\u06cc \u0626\u0627\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u06a9 \u0644\u06d5 \u0642\u06d5\u06b5\u06d5\u0645 \u0628\u062f\u0631\u06ce\u201d. \u0628\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u06d5 \u067e\u0631\u0646\u0633\u06cc\u067e\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u06cc\u06d5 \u0645\u06cc\u0644\u0644\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u060c \u06cc\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u0631\u0632\u06cc\u060c \u06cc\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u060c \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0633\u0645\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0648\u06d5\u06a9 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0695\u06d5\u0633\u0645\u06cc\u060c \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0644\u06d5 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0633\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u06af\u0648\u0646\u062c\u06ce\u0646\u0631\u0627\u0648\u0646. \u0645\u0627\u062f\u06d5\u06cc \u062f\u0648\u0648\u0647\u06d5\u0645\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0633\u0627\u0633\u06cc \u062f\u06d5\u06b5\u06ce\u060c \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u067e\u06d5\u06cc\u0695\u06d5\u0648\u06cc \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0633\u0645\u06cc \u0626\u0627\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u06a9 \u0628\u06a9\u0627\u062a. \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0645\u0627\u062f\u06d5\u06cc \u0633\u06ce\u0647\u06d5\u0645\u06cc\u0634 \u062f\u06d5\u06b5\u06ce \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u060c \u0648\u06d5\u06a9 \u062e\u0627\u06a9 \u0648 \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0647\u06d5\u0631\u06af\u06cc\u0632 \u0644\u06ce\u06a9 \u062f\u0627\u0646\u06d5\u0628\u0695\u0627\u0648\u06d5 \u0648 \u0647\u06cc\u0686 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u062f\u0627\u0628\u06d5\u0634 \u0646\u0627\u06a9\u0631\u06ce \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u0634 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0695\u06d5\u0633\u0645\u06cc\u06d5\u062a\u06cc. \u0645\u0627\u062f\u062f\u06d5\u06cc \u0686\u0648\u0627\u0631\u06d5\u0645 \u0646\u06d5\u06a9 \u0647\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u06b5\u0648\u06af\u06c6\u0695 \u0648 \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0644\u06d5\u0648 \u0645\u0627\u062f\u062f\u0627\u0646\u06d5\u062f\u0627 \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u062a\u06d5\u0646\u0627\u0646\u06d5\u062a \u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06d5\u06af\u06c6\u0695\u06ce\u06cc \u0647\u06d5\u0631\u0686\u06d5\u0634\u0646\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u0646\u06cc\u0627\u0631 \u0648 \u06af\u06d5\u06b5\u0627\u0644\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc\u0634 \u0628\u06c6 \u0645\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0644\u06d5\u0648 \u0686\u06d5\u0634\u0646\u06d5\u06cc\u06d5 \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a. \u0644\u06d5 \u0645\u0627\u062f\u062f\u06d5\u06cc \u0628\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0634\u06d5\u0634\u06d5\u0645\u062f\u0627 \u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u201c\u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0626\u06d5\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u067e\u06ce\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646 \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5\u0646\u060c \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u06ce \u0646\u0627\u062f\u0631\u06ce \u0628\u06c6 \u0628\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0628\u06cc\u0631\u0648 \u0626\u06d5\u0646\u062f\u06ce\u0634\u06d5 \u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u06ce\u0646\u0646.\u201d (amended in 2001). \u0645\u0627\u062f\u062f\u06d5\u06cc \u0686\u0644 \u0648 \u062f\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u062a\u06d5\u0646\u0627\u0646\u06d5\u062a \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627\u0634 \u0626\u06cc\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u06cc \u0647\u06d5\u06cc\u06d5 \u062f\u06d5\u06b5\u06ce \u201c\u0647\u06cc\u0686 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06ce\u06a9\u060c \u0628\u06ce\u062c\u06af\u06d5 \u0644\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u060c \u0648\u06d5\u06a9 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u06c6 \u0647\u0627\u0648\u0648\u06b5\u0627\u062a\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u060c \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u0648 \u0648 \u0695\u0627\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u062f\u0627\u060c \u0644\u06d5 \u0647\u06cc\u0686 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u062f\u0627\u060c \u06a9\u06d5\u06b5\u06a9\u06cc \u0644\u06ce \u0648\u06d5\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06ce\u201d. \u0628\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0648\u0648\u0647\u06d5\u0645\u06cc \u0645\u0627\u062f\u062f\u06d5\u06cc \u0628\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0647\u06d5\u0634\u062a\u06d5\u0645 \u0628\u06d5 \u0695\u0648\u0648\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u06b5\u06ce \u201c\u0646\u0627\u0628\u06ce\u062a \u0647\u06cc\u0686 \u0686\u06d5\u0634\u0646\u06d5 \u0646\u0648\u0648\u0633\u06cc\u0646 \u0648 \u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u0628\u06d5\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646\u06d5 \u0626\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0628\u062f\u0631\u06ce \u06a9\u06d5 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646 \u0642\u06d5\u0630\u06d5\u063a\u06d5\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u0646\u201d. (also amended in 2001).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0645\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a \u0644\u06d5\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u06af\u0648\u06ce\u0631\u06d5\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646 \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5\u0646 \u201c\u0626\u06d5\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5 \u062c\u06cc\u0627 \u0644\u06d5\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u0695\u06d5\u0633\u0645\u06cc\u06cc\u06d5\u0646 \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u06cc\u0627\u0644\u06d5\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627\u060c \u0628\u06d5\u0695\u06d5\u0633\u0645\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0646\u0627\u0633\u06ce.\u201d (\u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc \u0662\u0669\u0663\u0662 ) \u0628\u06d5\u0648\u0627\u062a\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5 \u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc. \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc \u0698\u0645\u0627\u0631\u06d5 \u0662\u0669\u0663\u0662 \u06a9\u06d5 \u062a\u0627\u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0669\u0661 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u067e\u06ce \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627 \u062f\u06d5\u06b5\u06ce \u201c\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u06cc\u06a9\u06cc \u0628\u06c6 \u0647\u0627\u0648\u0648\u06b5\u0627\u062a\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06cc\u06d5\u201d.(Skutnabb-Kangas and Bucak 1995: 355\u2013356). \u0645\u0627\u062f\u062f\u06d5\u06cc \u0661\u0664\u0667 \u062f\u06d5\u06b5\u06ce \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u0626\u06d5\u0631\u06a9\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0634\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u067e\u0627\u0631\u06ce\u0632\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0644\u06d5 \u067e\u0631\u0646\u0633\u06cc\u067e\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645 \u0628\u06a9\u0627\u062a. \u0647\u06cc\u0686 \u0628\u06d5\u0646\u062f\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0633\u0627\u0633\u06cc \u0646\u0627\u0628\u06ce\u062a \u0648\u0627 \u0644\u06ce\u06a9 \u0628\u062f\u0631\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u067e\u06ce\u0686\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0633\u06b5\u06d5 \u0628\u0646\u06d5\u0695\u06d5\u062a\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0695\u06cc\u0641\u06c6\u0631\u0645\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u0627\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u06a9 \u0628\u06ce. \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u062f\u06d5\u0628\u06ce \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc \u0633\u06cc\u06a9\u06c6\u0644\u0627\u0631\u06cc \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0628\u067e\u0627\u0631\u06ce\u0632\u0631\u06ce\u201d. \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0645\u0627\u062f\u062f\u06d5\u06cc \u0668\u0661\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc \u0698\u0645\u0627\u0631\u06d5 \u0662\u0668\u0662\u0660 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0668\u0662\u060c \u06a9\u06d5 \u0686\u06c6\u0646\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0631\u06ce\u06a9 \u062f\u06d5\u062e\u0627\u062a \u0648 \u0628\u06ce \u0647\u06cc\u0686 \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9 \u0647\u06ce\u0634\u062a\u0627\u0634 \u0647\u06d5\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u060c \u062f\u06d5\u06b5\u06ce \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u201c\u0646\u0627\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646 \u0628\u0627\u0646\u06af\u06d5\u0634\u06d5 \u0628\u06c6 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06a9\u06d5\u0646 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0647\u06d5\u0646. \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u062d\u06cc\u0645\u0627\u06cc\u06d5\u062a \u0648 \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u067e\u06ce\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0647\u06d5\u0631\u0686\u06d5\u0634\u0646\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u063a\u06d5\u06cc\u0631\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0644\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5\u06cc\u06d5\u201d. (Skutnabb-Kangas and Bucak 1995: 356.6)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0633\u0627\u0633\u06cc\u06cc \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0668\u0662 \u0648 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0648\u06d5\u0648\u06d5 \u0647\u06ce\u0634\u062a\u0627\u0634 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0646 \u0648 \u0647\u06d5\u0648\u06b5\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u062f\u06ce\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u0632\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u06a9\u06d5\u0646\u062f \u0648 \u06a9\u06c6\u0633\u067e \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u0695\u0648\u0648 \u06a9\u0631\u062f\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0647\u06d5\u0631 \u0628\u06d5\u0648 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06d5\u0646\u06d5\u0634 \u067e\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06c6 \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce. \u0626\u06d5\u0648 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0648\u06d5\u06a9 \u0695\u0627\u0628\u0631\u062f\u0648\u0648 \u0628\u0646\u06d5\u0645\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0628\u06c6\u0646\u0627\u062f\u06cc\u062f\u06d5\u06af\u0631\u062a\u0646 \u0648 \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a\u06cc \u0647\u06c6\u0648\u06cc\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0648 \u062a\u06d5\u0639\u0642\u06cc\u0628 \u0648 \u0695\u0627\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u06d5\u0633\u0627\u0646\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0642\u0633\u06d5 \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0646\u060c \u067e\u06ce\u06a9 \u062f\u06ce\u0646\u0646. \u0628\u06d5\u0648 \u062d\u0627\u06b5\u06d5\u0634 \u0626\u06d5\u0648 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u060c \u0646\u06d5\u06a9 \u0647\u06d5\u0631 \u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06d5 \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0633\u0645\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0628\u06ce\u062f\u06d5\u0646\u06af \u0628\u06a9\u06d5\u0646\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u0628\u06d5 \u067e\u06ce\u0686\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u062a\u06d5 \u0645\u0627\u06cc\u06d5\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u06b5\u062f\u0627\u0646\u06cc \u06af\u06d5\u0648\u0631\u06d5\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0695\u0627\u067e\u06d5\u0695\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0644\u06d5 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0647\u0627\u0648\u0686\u06d5\u0631\u062e\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627\u060c \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc \u06a9\u0631\u06ce\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0695\u06cc\u0628\u06d5\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce (Partiya Karker\u00ean Kurdistan, PKK). \u0628\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u067e\u06ce\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u062e\u06d5\u0628\u0627\u062a\u06cc \u0686\u06d5\u06a9\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u067e.\u06a9.\u06a9 \u0644\u06d5\u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0668\u0664\u062f\u0627 \u0628\u06c6 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0628\u06d5\u062e\u06c6\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u060c \u0626\u06d5\u0648\u062d\u06cc\u0632\u0628\u06d5 \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0644\u06d5\u0648 \u0646\u0627\u0695\u06d5\u0632\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0645\u06cc \u0633\u06d5\u067e\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0648\u06d5\u0632\u0639\u06d5\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0626\u06d5\u0648 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u062f\u0627 \u0644\u06d5\u0646\u06ce\u0648 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u067e\u06ce\u06a9 \u0647\u0627\u062a\u0628\u0648\u0648\u060c \u0628\u06d5\u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648\u0627\u0646\u06d5 \u06a9\u06d5\u06b5\u06a9 \u0648\u06d5\u0631\u06af\u0631\u06ce. \u0626\u06d5\u0648 \u0634\u06d5\u0695\u06d5 \u0646\u06ce\u0648\u062e\u06c6\u06cc\u06cc\u06d5\u060c \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0646\u06ce\u0648\u0627\u0646 \u06af\u06d5\u0631\u06cc\u0644\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u067e.\u06a9.\u06a9 \u0648 \u0626\u06d5\u0631\u062a\u06d5\u0634\u062f\u0627 \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0686\u0648\u0648\u060c \u0634\u0643\u06b5\u06ce\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631 \u062a\u0648\u0646\u062f\u0648\u062a\u06cc\u0698 \u0648 \u0648\u06ce\u0631\u0627\u0646\u06a9\u06d5\u0631\u06cc \u0628\u06d5 \u062e\u06c6\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u06af\u0631\u062a\u0628\u0648\u0648. \u0698\u0645\u0627\u0631\u06d5\u06cc \u0642\u0648\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0634\u06d5\u0695\u06d5 \u0628\u06d5 \u067e\u062a\u0631 \u0644\u06d5 \u0664\u0660\u0660\u0660\u0660 \u06a9\u06d5\u0633 \u062a\u06d5\u062e\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce \u06a9\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u0628\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0628\u06ce\u062f\u06cc\u0641\u0627\u0639 \u0648 \u0633\u06a4\u06cc\u0644 \u0628\u0648\u0648\u0646. \u062f\u06d5\u0628\u06ce \u0628\u06af\u0648\u062a\u0631\u06ce \u0626\u06d5\u0648 \u0634\u06d5\u0695\u06d5 \u062a\u0627 \u06af\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0639\u06d5\u0628\u062f\u0648\u06b5\u0644\u0627 \u0626\u06c6\u062c\u06d5\u06b5\u0627\u0646 \u0695\u06ce\u0628\u06d5\u0631\u06cc \u067e.\u06a9.\u06a9 \u0644\u06d5 \u06a9\u06cc\u0646\u06cc\u0627 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0669\u0669\u062f\u0627\u060c \u062f\u0631\u06ce\u0698\u06d5\u06cc \u06a9\u06ce\u0634\u0627. \u062f\u06cc\u0627\u0631\u06d5 \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627\u0634\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0628\u06ce \u062a\u06d5\u0642\u06d5 \u0648 \u0644\u06ce\u06a9\u062f\u0627\u0646 \u0648\u0626\u06c6\u067e\u06d5\u0631\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u06cc \u0639\u06d5\u0633\u06a9\u06d5\u0631\u06cc \u0644\u06d5\u0648 \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u0631\u0648\u0627 \u062f\u0631\u06ce\u0698\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u06cc\u06d5.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/><span style=\"color: #00a0db;\">\u0686\u0648\u0627\u0631\u06d5\u0645: \u06a9\u06d5\u0645\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5\u0648 \u0642\u06c6\u0631\u062e\u06d5\u06a9\u0627\u0646( \u0645\u06d5\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646)\u061f<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u062d\u06a9\u0648\u0645\u06d5\u062a\u06cc \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc \u067e\u0627\u0634 \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a\u06cc \u062f\u0695\u0646\u062f\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u062a\u06cc\u060c \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0695\u06d5\u0632\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0648 \u0628\u06ce\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0644\u06d5\u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0668\u0663 \u062f\u0627\u060c \u201c\u062f\u06d5\u0633\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u0628\u06d5\u062c\u06ce \u0647\u06ce\u0634\u062a\u201d. \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u062d\u0627\u06b5\u06ce\u06a9\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0633\u0627\u0633\u06cc\u06cc \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0660\u0668\u0662 \u0648 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u060c \u0645\u0627\u0641\u06cc \u201c\u062d\u0632\u0648\u0648\u0631 \u0648 \u062f\u06d5\u0633\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u0695\u06d5\u0647\u0627\u201d\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0628\u06d5\u0645\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u0634\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0628\u0648\u0627\u0631\u06d5 \u062c\u06cc\u0627\u062c\u06cc\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06af\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u060c \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u0628\u06d5\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0628\u0648\u0648. \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0634 \u062f\u06c6\u062e\u06ce\u06a9\u06cc \u062e\u0648\u06b5\u0642\u0627\u0646\u062f \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u201c\u0645\u06d5\u0633\u06d5\u0644\u06d5 \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06cc \u0648 \u0633\u06d5\u0631\u062a\u0627\u0633\u06d5\u0631\u06cc\u201d\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627\u060c \u0648\u06d5\u06a9 \u0645\u06d5\u0633\u06d5\u0644\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u060c \u0626\u06d5\u0631\u062a\u06d5\u0634 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06ce \u062f\u0648\u0627\u0642\u0633\u06d5 \u0628\u06a9\u0627\u062a. \u0628\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0626\u06cc\u0645\u06a9\u0627\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631 \u06a9\u06d5\u0645 \u0628\u06c6 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u062f\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0645\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u062a\u0627 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646 \u0644\u06d5\u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062f\u0698\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u0695\u06d5\u0633\u0645\u06cc \u0628\u06a9\u06d5\u0646. \u062a\u06c6\u0631\u06af\u06c6\u062a \u0626\u06c6\u0632\u0627\u06b5 \u0695\u06ce\u0628\u06d5\u0631\u06cc \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc (Anavatan)\u060c \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u0627\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc\u06cc \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0668\u0663\u062f\u0627 \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0646\u06cc \u0648\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a \u0647\u06ce\u0646\u0627\u060c \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u062a\u0627\u0695\u0627\u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u0644\u06d5\u062c\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0695\u06ce\u06af\u0627\u0686\u0627\u0631\u06d5\u06cc \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc\u060c \u0695\u06ce\u06af\u0627\u0686\u0627\u0631\u06d5\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0628\u06c6 \u06a9\u06ce\u0634\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0628\u062f\u06c6\u0632\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0633\u0648\u067e\u0627\u0648 \u0626\u06cc\u0644\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u06b5\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062f\u0698\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062a\u0648\u0646\u062f \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u0695\u0648\u0648 \u0628\u0648\u0648. \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u0695\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0628\u06d5\u0631\u0628\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06ce\u06cc\u06d5\u0634 \u0626\u06c6\u0632\u0627\u06b5 \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0644\u06d5 \u0698\u06ce\u0631 \u0695\u06ce\u0628\u06d5\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u062f\u0627 \u0647\u06ce\u0646\u062f\u06ce\u06a9 \u0695\u06cc\u0641\u06c6\u0631\u0645\u06cc \u06a9\u06d5\u0645 \u067e\u06ce\u06a9 \u0628\u06ce\u0646\u06ce. \u0628\u06c6 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc \u0698\u0645\u0627\u0631\u06d5 \u0662\u0669\u0663\u0662 \u0644\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d5\u0645 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u06a9\u0627\u063a\u06d5\u0632 \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0648\u06d5\u0634\u06ce\u0646\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06d5\u06a9 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u06af\u0648\u06ce\u0631\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5 \u06a9\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648. \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06d5\u0648 \u0645\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06d5 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0645\u06d5\u0648\u0628\u06d5\u062f\u0648\u0627 \u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0628\u06c6 \u0645\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u063a\u06d5\u06cc\u0631\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0628\u06d5 \u06a9\u0627\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u0646\u0627\u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0627\u0646\u06d5\u0646\u0631\u06ce\u062a. \u0648\u06d5\u06a9 \u0642\u0633\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u06d5\u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u060c \u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0645\u06c6\u0633\u06cc\u0642\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0648 \u0695\u06c6\u0698\u0646\u0627\u0645\u06d5 \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc. \u0628\u06d5\u0648 \u062d\u0627\u06b5\u06d5\u0634 \u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0644\u06d5 \u0695\u0627\u062f\u06cc\u06c6 \u0648 \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u06a4\u06cc\u0632\u06cc\u06c6\u0646 \u0648 \u062e\u0648\u06cc\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u0641\u06ce\u0631\u0628\u0648\u0648\u0646\u062f\u0627 \u0647\u06ce\u0634\u062a\u0627\u0634 \u0647\u06d5\u0631 \u0628\u06d5 \u067e\u06ce\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646 \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5\u0628\u0648\u0648. (Kiri\u015fci and Winrow 1997: 137). \u062f\u06d5\u0628\u06ce \u0628\u06af\u0648\u062a\u0631\u06ce \u06a9\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u0695\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u0648\u0631\u062a\u06d5 \u0631\u06ce\u0641\u06c6\u0631\u0645\u0627\u0646\u06d5\u060c \u0644\u06d5 \u0698\u06ce\u0631 \u0695\u06ce\u0628\u06d5\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u062a\u06c6\u0631\u06af\u06c6\u062a \u0626\u06c6\u0632\u0627\u06b5\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0628\u06c6 \u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u0645 \u062c\u0627\u0631 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u06cc \u0628\u06d5\u062f\u0646\u0627\u0648\u06cc \u201c\u0646\u06cc\u06af\u0627\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06af\u0648\u0646\u062f\u201d (Korucular) \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627. \u0628\u06d5\u06af\u0648\u06ce\u0631\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u06d5 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0668\u0665\u062f\u0627 \u0646\u0632\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u0633\u06d5\u062f\u0647\u06d5\u0632\u0627\u0631 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0646\u06cc\u0645\u0686\u06d5 \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc \u0628\u06c6 \u0634\u06d5\u0695 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u06af\u0631\u06cc\u0644\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u067e.\u06a9.\u06a9 \u0686\u06d5\u06a9\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0627\u0646. (Bozarslan 2000: 24)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0644\u06d5\u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0668\u0667\u062f\u0627 \u062d\u06a9\u0648\u0648\u0645\u06d5\u062a\u06cc \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc (Ola\u011fan\u00fcst\u00fc Hal) \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0695\u0627\u06af\u06d5\u06cc\u06d5\u0646\u0631\u0627. \u0626\u06d5\u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc \u062f\u0627 \u0628\u06d5 \u0641\u06d5\u0631\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06a9\u06d5. \u0648\u06d5\u06a9 \u0686\u06c6\u06b5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06af\u0648\u0646\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0633\u0646\u0648\u0648\u0631\u062f\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0686\u0627\u067e\u06d5\u0645\u06d5\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0686\u0627\u0648\u06d5\u062f\u06ce\u0631\u06cc \u0645\u06d5\u062d\u06a9\u06d5\u0645\u06d5 \u0645\u06d5\u062f\u06d5\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u062f\u0698\u06cc \u0647\u06ce\u0632\u06d5 \u0626\u06d5\u0645\u0646\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646. (Gunter 1990: 83). \u062d\u06a9\u0648\u0645\u06d5\u062a\u06cc \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc \u062a\u0627 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0662\u0660\u0660\u0662 \u062f\u0631\u06ce\u0698\u06d5\u06cc \u06a9\u06ce\u0634\u0627. \u0644\u06d5 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u0631 \u0647\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u0695\u06c6\u0698 \u06a9\u06d5 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0669\u0661\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u06b5\u0648\u06d5\u0634\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0698\u0645\u0627\u0631\u06d5 \u0663\u0667\u0661\u0663 \u0648\u0627\u062a\u06d5 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u062f\u0698\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u06c6\u0695 \u067e\u06d5\u0633\u0646\u062f \u06a9\u0631\u0627. \u0626\u06d5\u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0628\u06d5 \u062c\u06c6\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u0647\u06ce\u0646\u062f\u06d5 \u0646\u0627\u0695\u0648\u0648\u0646 \u062f\u0627\u0631\u06ce\u0698\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0646\u06d5\u06a9 \u0647\u06d5\u0631 \u067e.\u06a9.\u06a9 \u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06d5\u0648\u062e\u06c6 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0626\u06d5\u0648\u06a9\u06d5\u0633\u0627\u0646\u06d5\u0634\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5 \u0626\u0627\u0645\u0627\u0646\u062c \u06a9\u06d5 \u0628\u06c6 \u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0641\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u062a\u06ce\u062f\u06d5\u06a9\u06c6\u0634\u0627\u0646. (Ter\u00f6rle M\u00fccadele Kanunu 3713). \u0628\u06d5 \u06af\u0648\u06ce\u0631\u06d5\u06cc \u0645\u0627\u062f\u062f\u06d5\u06cc \u0668\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06d5\u060c \u062f\u0627\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0647\u06d5\u0631\u06a9\u06d5\u0633 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0628\u0646\u06d5\u0645\u0627\u06cc \u0628\u06d5\u0634\u062f\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0644\u06d5 \u201c\u067e\u0631\u0648\u067e\u0627\u06af\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0648 \u0646\u0648\u0648\u0633\u0631\u0627\u0648\u06d5\u201d \u06a9\u06d5 \u06cc\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06cc \u0648 \u0648\u06d5\u062d\u062f\u06d5\u062a\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u0646\u06ce\u0648 \u062f\u06d5\u0628\u0627\u201d \u0628\u062e\u06d5\u0646\u06d5 \u0698\u06ce\u0631 \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0645\u06d5\u062d\u06a9\u0648\u0648\u0645\u06cc \u0628\u06a9\u06d5\u0646. \u0626\u06d5\u0648 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06d5 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0644\u06d5 \u062f\u0698\u06cc \u06a9\u06d5\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9 \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u0695\u0648\u0648\u0646\u0627\u06a9\u0628\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u06a9\u06d5\u06b5\u0643\u06cc \u0644\u06ce \u0648\u06d5\u0631\u06af\u06cc\u0631\u0627\u0648\u06d5. \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u067e\u06d5\u0633\u0646\u062f\u06a9\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u06c6\u0631\u060c \u0628\u06d5 \u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u0645\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u062a\u067e\u06ce\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0634\u06d5\u0695\u06cc \u0633\u0646\u0648\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631 (low intensity war) \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0628\u06d5 \u062f\u0698\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0631\u06ce\u0698\u06d5\u062f\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u062a\u0627\u0631\u06cc\u0632\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06a9\u06ce\u0634\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u062f\u0627\u062f\u06d5\u0646\u0631\u06ce(Koivunen 2002). <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u06d5\u062a\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u06cc \u0661\u0669\u0669\u0660\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0631\u06a9\u06d5\u0648\u062a \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u0646\u06d5\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06d5 \u06a9\u06c6\u062a\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u06d5\u0648 \u0646\u0627\u0695\u06d5\u0632\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u0646\u06d5\u06cc \u062e\u06d5\u06b5\u06a9 \u0648 \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645\u06cc \u0695\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u06af\u06d5\u0634\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0628\u06ce\u0646\u06ce. \u0634\u062a\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u067e.\u06a9.\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u06d5 \u0628\u0632\u0648\u0648\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u062c\u06d5\u0645\u0627\u0648\u06d5\u0631\u06cc. \u062a\u06c6\u0631\u06af\u06c6\u062a \u0626\u06c6\u0632\u0627\u06b5 \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0669\u0663\u062f\u0627 \u0628\u06c6 \u0633\u0648\u0644\u06d5\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u0645\u06cc\u0631\u06ce\u06b5\u060c \u0633\u06d5\u0631\u06c6\u06a9\u0648\u06d5\u0632\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06a9\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u06cc \u0646\u0648\u0648\u0633\u06cc\u0648\u06d5\u060c \u0646\u0627\u0648\u0628\u0631\u0627\u0648 \u0648\u0631\u06cc\u0627 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u062f\u06d5\u06b5\u06ce \u201c\u06a9\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u06af\u06d5\u0648\u0631\u06d5\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0647\u06d5\u0695\u06d5\u0634\u06d5 \u06a9\u06d5 \u062a\u0627 \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627 \u0628\u06c6\u06cc \u0647\u0627\u062a\u06c6\u062a\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u060c \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u0695\u0648\u0648\u06cc\u06d5. \u0628\u0648\u0648\u0645\u06d5\u0644\u06d5\u0631\u0632\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u06ce \u0628\u06d5\u0634\u06ce\u06a9\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0634\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5 \u062c\u06cc\u0627 \u0628\u06a9\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648\u06cc \u0626\u06ce\u0645\u06d5 \u0628\u062e\u0627\u062a\u06d5 \u0698\u06ce\u0631 \u06af\u06b5\u06d5\u0648\u06d5\u201d. (Pope 1993). \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06d5 \u0695\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u067e\u0695\u06c6\u0698\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0626\u0627\u0633\u06cc\u0645\u06cc\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u06cc \u0628\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u06cc\u060c \u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0628\u0648\u0648 \u0626\u06d5\u0648 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u0648\u06d5\u062f\u06cc \u0628\u06ce\u0646\u0646 \u06a9\u06d5 \u0644\u06ce\u06cc\u0627\u0646 \u0686\u0627\u0648\u06d5\u0695\u0648\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627. \u0626\u06d5\u0648 \u0642\u0648\u06b5\u06d5 \u0631\u06ce\u0641\u06c6\u0631\u0645\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0626\u06c6\u0632\u0627\u06b5 \u06a9\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u062a\u0631 \u0647\u06d5\u0631 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u06a9\u0627\u063a\u06d5\u0632 \u0645\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0647\u06ce\u0646\u062f\u06ce\u06a9 \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5 \u062a\u06ce\u06a9 \u0634\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06d5 \u0645\u06d5\u0631\u06af\u06cc \u06af\u0648\u0645\u0627\u0646\u0627\u0648\u06cc\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0628\u0631\u0627\u0648 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0669\u0663\u062f\u0627 \u06a9\u06c6\u062a\u0627\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u06ce \u0647\u0627\u062a. \u0628\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u06a9 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06ce\u0643\u06cc \u0695\u06cc\u0634\u06d5\u06cc\u06cc \u0648 \u0647\u06d5\u0645\u06cc\u0634\u06d5\u06cc\u06cc\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0645 \u0645\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5. \u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u06cc \u0661\u0669\u0669\u0660\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0645\u06cc \u0634\u06d5\u0695\u06cc \u0646\u06ce\u0648\u062e\u06c6\u062f\u0627 \u0628\u06d5 \u0647\u06d5\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u06d5\u0633 \u06af\u06cc\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a \u062f\u0627\u060c \u0626\u06d5\u0648\u0634\u06d5\u0695\u06d5 \u0628\u0648\u0648 \u0628\u06d5 \u0645\u0627\u06cc\u06d5\u06cc \u0648\u06ce\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631\u06cc \u0645\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u062a\u06ce\u0643\u0686\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0698\u06cc\u0646\u06af\u06d5\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0646\u0634\u06cc\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646. \u0644\u06d5\u0648\u06d5\u0634 \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0646\u0634\u06cc\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0626\u06d5\u0631\u062a\u06d5\u0634\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u062a\u0627\u0631\u06cc\u0632\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u0646. \u0647\u06d5\u0631 \u0648\u06d5\u06a9 \u06af\u0648\u06b5\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06af\u0648\u0631\u0628\u06cc \u062f\u06d5\u06b5\u06ce \u201c\u062d\u06a9\u0648\u0648\u0645\u06d5\u062a\u06cc \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc \u0648 \u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0632\u06d5\u0628\u0631\u0648\u0632\u06d5\u0646\u06af \u0648 \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0634\u0648\u0648\u0631\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0647\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0628\u06c6 \u0686\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u062f\u06d5\u06cc\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0645 \u0628\u0648\u0648. \u0695\u0627\u06af\u0648\u0627\u0633\u062a\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0632\u06c6\u0631\u06cc\u06cc \u062e\u06d5\u06b5\u06a9 \u0648 \u062f\u06d5\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0645\u0627\u06b5 \u0648 \u062d\u0627\u06b5 \u0648 \u0632\u06d5\u0648\u06cc \u0648 \u0632\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u06cc\u0634\u062a\u06d5\u062c\u06ce\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u060c \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5\u062f\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0647\u06d5\u0631\u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0628\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0633\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u0626\u06cc\u062a\u0646\u06cc\u06a9\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u060c \u06af\u0631\u062a\u0646 \u0648 \u0626\u06d5\u0632\u06cc\u06d5\u062a \u0648 \u0626\u0627\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u0695\u06c6\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u062e\u06d5\u06b5\u06a9 \u0648 \u0626\u06d5\u0634\u06a9\u06d5\u0646\u062c\u06d5\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646\u060c \u0628\u06d5 \u0628\u06d5\u0634\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0626\u06d5\u0632\u0645\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u0642\u06d5\u06b5\u06d5\u0645 \u062f\u06d5\u062f\u0631\u0627\u0646\u201d (Gurbey 2005: 137\u2013138). \u0626\u06d5\u0631\u062a\u06d5\u0634\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u201c\u0634\u06d5\u0695\u06cc \u067e\u06cc\u0633\u201d\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u062f\u0627 \u0628\u06d5 \u062f\u0698\u06cc \u067e.\u06a9.\u06a9 \u0644\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5 \u0646\u06cc\u0645\u0686\u06d5 \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646- \u06a9\u06d5 \u0648\u06d5\u06a9 \u0646\u06cc\u06af\u0627\u0628\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06af\u0648\u0646\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0646\u0627\u0633\u0631\u0627\u0646- \u0644\u06d5 \u062f\u0627\u0645\u0648\u062f\u06d5\u0632\u06af\u0627 \u0626\u06d5\u0645\u0646\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0644\u06d5 \u062f\u0627\u0631\u0648\u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5 \u062c\u06cc\u0646\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06a9\u0627\u0631 \u0648 \u0647\u06ce\u0632\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 (\u00d6zel Timler) \u06a9\u06d5\u06b5\u06a9\u06cc \u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06af\u0631\u062a. \u0626\u06d5\u0648 \u0647\u06ce\u0632\u0627\u0646\u06d5 \u0647\u06cc\u0686 \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0646\u06ce\u0648\u0627\u0646 \u062e\u06d5\u06b5\u06a9\u06cc \u0633\u06a4\u06cc\u0644 \u0648 \u0628\u06ce\u062f\u06cc\u0641\u0627\u0639 \u0648 \u06a9\u06d5\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u062e\u0627\u0628\u0627\u062a\u06af\u06ce\u0631\u062f\u0627 \u0646\u06d5\u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f. \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0645\u062f\u0627 \u0698\u0645\u0627\u0631\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631 \u0644\u06d5 \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u060c \u0695\u0648\u0648\u0646\u0627\u06a9\u0628\u06cc\u0631\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0648\u0698\u0631\u0627\u0646. \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0645\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u06a9\u06c6\u0686\u06cc \u0626\u06cc\u062c\u0628\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0646\u06cc\u0634\u062a\u06d5\u062c\u06ce\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0632\u06c6\u0631\u06d5\u0645\u0644\u06cc \u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u06cc \u0661\u0669\u0669\u0660\u062f\u0627\u060c \u067e\u062a\u0631 \u0644\u06d5 \u0633\u06ce \u0647\u06d5\u0632\u0627\u0631 \u06af\u0648\u0646\u062f \u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u0628\u06b5\u06c6\u0642\u06d5\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0639\u06d5\u0633\u06a9\u06d5\u0631\u06cc \u0648 \u062e\u0627\u067e\u0648\u0648\u0631\u06a9\u0631\u0627\u0646. \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0634 \u0626\u0627\u0648\u0627\u0631\u06d5\u06cc\u06cc\u06cc \u0633\u06ce \u062a\u0627 \u0686\u0648\u0627\u0631 \u0645\u0644\u06cc\u06c6\u0646 \u062c\u0648\u0648\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0644\u06ce \u06a9\u06d5\u0648\u062a\u06d5\u0648\u06d5. (McDowall 2000: 440\u2013441). \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0634 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u067e\u0695 \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u0631\u06d5\u0633\u0627\u062a\u06cc \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0648 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u062c\u06ce \u0647\u06ce\u0634\u062a. \u0626\u0627\u062e\u0631 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u062a\u0627\u0633\u06d5\u0631\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5. \u0628\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u0698\u06cc\u0646\u06af\u06d5 \u0633\u0631\u0648\u0634\u062a\u06cc\u06cc\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0628\u06c6 \u0686\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0633\u06d5\u062f\u06d5 \u0628\u06d5 \u0698\u06cc\u0646\u06af\u06d5\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u062f\u06d5\u0646\u0627\u0633\u0631\u0627\u060c \u062a\u0627 \u0695\u0627\u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648 \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u06cc\u0646 \u0686\u0648\u0648. (\u0628\u06c6 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc \u0646\u06ce\u0648\u0627\u0646 \u0695\u0627\u06af\u0648\u0627\u0633\u062a\u0646 \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5\u062a\u062a \u0628\u06c6 \u062f\u06d5\u0631\u06a9\u06d5\u0648\u06ce \u0633\u06d5\u06cc\u0631\u06cc Williams [1988]) \u0628\u06a9\u06d5. \u0644\u06d5\u0647\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u062a\u062f\u0627 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a \u0648 \u0632\u06d5\u0628\u0631\u0648\u0632\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u0628\u0648\u0648\u06d5 \u0647\u06c6\u06cc \u0628\u06d5\u0647\u06ce\u0632\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u0633\u06d5\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0628\u0632\u0648\u0648\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f. \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u06d5 \u0648\u06d5\u0632\u0639\u06ce\u06a9 \u0647\u0627\u062a\u06d5 \u06a9\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u06a9\u06d5 \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646\u06af\u0631\u06cc \u06a9\u06ce\u0634\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0632\u06c6\u0631\u06cc\u0646\u06d5\u06cc \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u0627\u0631\u062f\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0646\u0634\u06cc\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0628\u06c6\u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u0628\u06a9\u06d5\u0646.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0644\u06d5 \u0628\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0645 \u0626\u06d5\u0632\u06cc\u06d5\u062a \u0648 \u0626\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062f\u06d5\u062f\u0631\u0627\u0646\u060c \u062f\u06d5\u062e\u0631\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u0631 \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u062a\u06d5\u0639\u0642\u06cc\u0628 \u0648 \u0695\u0627\u0648\u062f\u0648\u0648\u0646\u0627\u0646. \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646\u06af\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0641\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u063a\u06d5\u06cc\u0631\u06d5 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0695\u0627\u062f\u06d5\u06af\u06d5\u06cc\u06d5\u0646\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u0646. \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0686\u0627\u0631 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0648\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5 \u0628\u06c6 \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06a9\u06d5\u0646. \u0647\u06d5\u0631 \u0648\u06d5\u06a9 \u0648\u0627\u062a\u0633 \u062f\u06d5\u06b5\u06ce \u201c\u0647\u06cc\u0686 \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06ce\u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0644\u06d5 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627\u060c \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u0628\u06d5 \u0695\u06d5\u0633\u0645\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06af\u0631\u06cc \u0644\u06d5 \u06af\u06d5\u0644\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0628\u06ce \u0648 \u067e\u0644\u0627\u062a\u0641\u06c6\u0631\u0645\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06d5 \u0628\u0648\u0648\u0628\u06ce\u060c \u0646\u06d5\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06d5 \u0648\u06d5\u06a9 \u0646\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u067e\u0627\u0631\u0644\u06d5\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0645\u06ce\u0646\u06cc\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u201d (Watts 1999: 636). \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc\u06a9\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0644\u06d5\u06cc\u0644\u0627 \u0632\u0627\u0646\u0627 \u0626\u06d5\u0648 \u0645\u06d5\u0633\u06d5\u0644\u06d5\u06cc\u06d5 \u0628\u06d5 \u0695\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u0627. \u0626\u06d5\u0648 \u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u0645\u06cc\u0646 \u0698\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0648\u06d5\u06a9 \u0646\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u0631\u06cc \u067e\u0627\u0695\u0644\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u06ce\u0631\u062f\u0631\u0627. \u0646\u0627\u0648\u0628\u0631\u0627\u0648 \u0644\u06d5 \u0631\u06ce\u0648\u0695\u06d5\u0633\u0645\u06cc \u0633\u0648\u06ce\u0646\u062f\u062e\u0648\u0627\u0631\u062f\u0646\u06cc\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0642\u0633\u06d5\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0648 \u062c\u0627\u0645\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u0648 \u0695\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0646\u0627\u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u067e\u06ce\u06cc \u0646\u06d5\u0631\u06cc\u062a \u0628\u06d5 \u0695\u06d5\u0645\u0632\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u062f\u0627\u062f\u06d5\u0646\u0631\u06ce\u0646\u060c \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0634\u06d5\u0631\u0645\u06d5\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0628\u06ce\u0626\u0627\u0628\u0695\u0648\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u0695\u0648\u0648 \u0628\u06a9\u0627\u062a. \u0626\u06d5\u0648 \u0648\u06ce\u0695\u0627\u06cc \u0633\u0648\u06ce\u0646\u062f\u062e\u0648\u0627\u0631\u062f\u0646 \u0628\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u06af\u0648\u062a\u06cc \u201c\u0645\u0646 \u0644\u06d5 \u067e\u06ce\u0646\u0627\u0648\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u0646\u06ce\u0648\u0627\u0646 \u06af\u06d5\u0644\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9 \u0648 \u06af\u06d5\u0644\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u062f\u0627 \u0633\u0648\u06ce\u0646\u062f \u062f\u06d5\u062e\u06c6\u0645\u201d (van Bruinessen 2001: 107). \u0628\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0644\u06d5\u06cc\u0644\u0627 \u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d5\u0633 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0644\u06d5 \u067e\u0627\u0695\u0644\u06d5\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0642\u0633\u06d5\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0628\u06d5\u0648 \u0647\u06c6\u06cc\u06d5\u0634\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0669\u0664\u062f\u0627 \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0645\u0646\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0626\u06d5\u0646\u0642\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5 \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0646\u062f\u0627\u0645\u06d5\u062a\u06cc \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06a9\u062e\u0631\u0627\u0648\u06ce\u06a9\u06cc \u0686\u06d5\u06a9\u062f\u0627\u0631\u06cc\u06cc \u063a\u06d5\u06cc\u0631\u06d5 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc\u062f\u0627 \u0648\u0627\u062a\u06d5 \u067e.\u06a9.\u06a9\u060c \u0628\u06d5 \u067e\u06ce\u06cc \u0645\u0627\u062f\u062f\u06d5\u06cc 168\/1\u060c \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0633\u0632\u0627\u062f\u0627\u0646\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc \u0628\u06d5 \u067e\u0627\u0632\u062f\u06d5 \u0633\u0627\u06b5 \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u06d5\u062d\u06a9\u0648\u0648\u0645 \u06a9\u0631\u0627. \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0662\u0660\u0660\u0664\u062f\u0627 \u0644\u06d5\u06cc\u0644\u0627 \u0626\u0627\u0632\u0627\u062f \u06a9\u0631\u0627\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0645 \u0644\u06d5\u0698\u06ce\u0631 \u062a\u0627\u0642\u06cc\u0628 \u0648 \u0686\u0627\u0648\u06d5\u062f\u06ce\u0631\u06cc \u0648 \u0695\u0627\u0648\u06d5\u062f\u0648\u0648\u0646\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0648. \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0662\u0660\u0660\u0664\u062f\u0627 \u0628\u06d5\u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0644\u06ce\u062f\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u06cc \u062c\u06c6\u0631\u0627\u0648\u062c\u06c6\u0631 \u0628\u06d5 \u062f\u06d5 \u0633\u0627\u06b5 \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u06d5\u062d\u06a9\u0648\u0648\u0645 \u06a9\u0631\u0627. (BBC News 2008).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/><br class=\"avia-permanent-lb\" \/><span style=\"color: #00a0db;\">\u067e\u06ce\u0646\u062c\u06d5\u0645: \u062f\u06d5\u0633\u062a\u067e\u06ce\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0627\u0632\u06d5\u061f<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u0644\u06d5 \u06a9\u06c6\u062a\u0627\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u06cc \u0661\u0669\u0669\u0660\u062f\u0627\u060c \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u062f\u0627\u0648\u0627\u06cc \u0686\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0646\u06ce\u0648 \u06cc\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0631\u0648\u0648\u067e\u0627\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u060c \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0627\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5\u0648 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u06d5 \u0631\u06ce\u0641\u06c6\u0631\u0645\u06cc \u067e\u06ce\u0648\u06cc\u0633\u062a \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648 \u062f\u06ce\u0645\u0648\u0643\u0631\u0627\u062a\u06cc\u0632\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646 \u067e\u06ce\u06a9 \u0628\u06ce\u0646\u06ce. \u0628\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0627\u06cc\u06d5 \u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0631\u062f\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648 \u0634\u0644\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u0695\u0648\u0627. \u06a9\u06d5\u0686\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u067e\u0695\u06c6\u0633\u06d5\u06cc\u06d5 \u0647\u06ce\u0634\u062a\u0627\u0634 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u067e\u0695 \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u062a\u06d5\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06d5\u0686\u0648\u0648\u06d5 \u067e\u06ce\u0634. \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0647\u06d5\u0631\u0648\u0627 \u0644\u06d5 \u0698\u06ce\u0631 \u0647\u06d5\u0695\u06d5\u0634\u06d5 \u0648 \u062a\u0627\u0642\u06cc\u0628 \u0648 \u0695\u0627\u0648\u062f\u0648\u0648\u0646\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u0626\u06d5\u0648 \u0645\u06d5\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u062a\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0648\u0648\u0646 \u0647\u06d5\u0631\u0648\u0627 \u0645\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5. \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u06a9\u0627\u063a\u06d5\u0632\u060c \u0647\u06ce\u0646\u062f\u06ce\u06a9 \u0631\u06ce\u0641\u06c6\u0631\u0645 \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0626\u0627\u0632\u0627\u062f\u06cc\u06cc \u0628\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0627\u0641\u06d5 \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u067e\u06ce\u06a9 \u0647\u0627\u062a\u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u0628\u06c6\u0695\u06c6\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc\u06cc \u0642\u06d5\u0632\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0648 \u0647\u06ce\u0632\u06d5 \u0626\u06d5\u0645\u0646\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0645\u06d5\u06cc\u062f\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u062f\u0627 \u0648\u06d5\u06a9 \u0695\u0627\u0628\u0631\u062f\u0648\u0648\u060c \u0626\u06d5\u0633\u067e\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0648 \u062f\u06d5\u062f\u0627 \u0648 \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a \u0648 \u0632\u06d5\u0628\u0631\u0648\u0632\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u067e\u06ce\u0634\u0648\u0648\u060c \u0647\u06d5\u0631\u0648\u0627 \u0644\u06d5 \u062c\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u06d5\u062a\u06cc. \u0644\u06d5\u0648 \u0628\u0648\u0627\u0631\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0631\u0648\u0648\u067e\u0627 \u0628\u06c6 \u0645\u0627\u0641\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0631\u06c6\u06a4 \u06af\u06d5\u0644\u06ce\u06a9 \u062c\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u06cc \u0628\u06d5 \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06ce\u0634\u06ce\u0644\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0641\u06d5 \u0645\u0631\u06c6\u06a4\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0627\u0648\u0648\u06b5\u0627\u062a\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u06cc \u0645\u06d5\u062d\u06a9\u0648\u0648\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5. \u0644\u06d5 \u0646\u06ce\u0648\u0627\u0646 \u0664\u0667 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u06a9\u06d5 \u06a9\u06c6\u0646\u06a4\u0627\u0646\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0631\u0648\u0648\u067e\u0627 \u0628\u06c6 \u0645\u0627\u0641\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0631\u06c6\u06a4\u06cc\u0627\u0646 \u0626\u06cc\u0645\u0632\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5\u060c \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u062e\u0631\u0627\u067e\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u06cc \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u06ce\u0644\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0641\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0631\u06c6\u06a4 \u0647\u06d5\u06cc\u06d5. (Today\u2019s Zaman 2010). <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0695\u06ce\u0648\u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06c6\u067e\u0646\u0647\u0627\u06af\u0646\u060c \u06a9\u06d5 \u06cc\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0631\u0648\u0648\u067e\u0627 \u0628\u06c6 \u0626\u06d5\u0648 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u0646 \u06a9\u06d5 \u062f\u0627\u0648\u0627 \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0646 \u0628\u06ce\u0646\u06d5 \u0646\u06ce\u0648 \u0626\u06d5\u0648\u0631\u0648\u0648\u067e\u0627\u060c \u0626\u06d5\u0648 \u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0627\u0646\u06d5\u0646 \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0646\u062f\u0627\u0645 \u062f\u06d5\u0628\u06ce \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u067e\u0627\u0695\u0627\u0633\u062a\u0646\u06cc \u062f\u06ce\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc\u060c \u0645\u0627\u0641\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0631\u06c6\u06a4\u060c \u062d\u0627\u06a9\u0645\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u060c \u0628\u06d5\u0695\u06d5\u0633\u0645\u06cc \u0646\u0627\u0633\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0627\u0641\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0695\u06d5\u0686\u0627\u0648 \u0628\u06a9\u06d5\u0646. \u0626\u06d5\u0645\u06d5 \u0628\u0648\u0648 \u0628\u06d5 \u0647\u06c6\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0647\u06ce\u0646\u062f\u06ce\u06a9 \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u06a9\u0627\u062a. \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0644\u06d5 \u06a9\u0631\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u062f\u0627\u060c \u06af\u06d5\u0644\u06ce\u06a9 \u06af\u06cc\u0631\u0648\u06af\u0631\u0641\u062a\u06cc \u062c\u06cc\u062f\u062f\u06cc \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0627\u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0648\u0627\u0642\u06cc\u0639\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0695\u06cc\u0641\u06c6\u0631\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u0647\u0627\u062a\u0646\u06d5 \u067e\u06ce\u0634. \u06a9\u0627\u0646\u062f\u06cc\u062f\u0627\u062a\u06c6\u0631\u06cc\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0628\u06c6 \u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0626\u06d5\u0646\u062f\u0627\u0645 \u0644\u06d5 \u06cc\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0631\u0648\u0648\u067e\u0627\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u062a\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0669\u0669\u062f\u0627 \u067e\u06d5\u0633\u0646\u062f\u06a9\u0631\u0627. \u062f\u0648\u0627\u062a\u0631 \u06cc\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u0626\u0648\u0631\u0648\u0648\u067e\u0627 \u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u06d5\u0648\u0631\u06d5\u06cc \u0648\u062a\u0648\u0648\u06ce\u0698\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0628\u06c6 \u0628\u0627\u0633 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0626\u06d5\u0648 \u0645\u06d5\u0633\u06d5\u0644\u06d5\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0662\u0660\u0660\u0664 \u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u067e\u06ce \u06a9\u0631\u062f. \u067e\u0627\u0634 \u0626\u06d5\u0648 \u0648\u062a\u0648\u0648\u06ce\u0698\u0627\u0646\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0639\u06c6\u062f\u06d5 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u067e\u06ce\u06cc \u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0631\u0648\u0648\u067e\u0627 \u062f\u06d5\u0633\u062a \u0628\u06a9\u0627\u062a \u0628\u06d5 \u067e\u06ce\u06a9\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0695\u06cc\u0641\u06c6\u0631\u0645 \u0648 \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc. \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc \u0639\u06d5\u062f\u0627\u06b5\u06d5\u062a \u0648 \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u0633\u06d5\u0646\u062f\u0646\u060c \u06a9\u06d5 \u0695\u06cc\u0634\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u0626\u06cc\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u062f\u0627\u06cc\u06d5 \u0648 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0662\u0660\u0660\u0662\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0633\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u0628\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u06af\u0631\u062a\u060c \u0628\u06c6 \u06af\u0648\u0646\u062c\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u067e\u06ce\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0686\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0646\u06ce\u0648 \u06cc\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0631\u0648\u0648\u067e\u0627\u060c \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u062f\u0627\u06cc\u06d5 \u067e\u06ce\u06a9\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0695\u06cc\u0641\u06c6\u0631\u0645. \u0626\u06d5\u0648 \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631 \u0695\u0648\u0648\u0646\u0627\u06a9\u0627\u06cc\u06cc \u201c\u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc \u067e\u06ce\u06a9\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0627\u0695\u0645\u06c6\u0646\u06cc \u0648 \u0647\u0627\u0648\u0626\u0627\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06cc\u201d\u062f\u0627 \u067e\u06ce\u06a9 \u0647\u0627\u062a\u0646. \u0626\u06d5\u0645\u06d5 \u0628\u0648\u0648\u06d5 \u0647\u06c6\u06cc \u067e\u06ce\u06a9\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06af\u06d5\u0644\u06ce\u06a9 \u06af\u06c6\u0695\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0626\u06cc\u0633\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0644\u06d5 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0633\u0627\u0633\u06cc\u06cc \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0668\u0662 \u0648 \u06cc\u0627\u0633\u0627 \u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u0634\u062f\u0627. \u0628\u06d5\u0648 \u062d\u0627\u06b5\u06d5\u0634 \u0644\u06d5\u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0662\u0660\u0660\u0667\u062f\u0627\u060c \u0633\u0648\u067e\u0627\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0647\u06d5\u0695\u06d5\u0634\u06d5\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u0648\u06ce \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc \u0639\u06d5\u062f\u0627\u06b5\u06d5\u062a \u0648 \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u0633\u06d5\u0646\u062f\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0644\u0627 \u0628\u0628\u0627\u062a. \u0626\u06d5\u0648 \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06d5 \u0628\u06d5 \u0632\u06d5\u062d\u0645\u06d5\u062a \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0662\u0660\u0660\u0668\u062f\u0627 \u062e\u06c6\u06cc \u0644\u06d5\u0648 \u0647\u06d5\u0695\u06d5\u0634\u06d5\u06cc\u06d5 \u0646\u06d5\u062c\u0627\u062a \u0628\u062f\u0627\u062a. \u0626\u0627\u062e\u0631 \u0633\u0648\u067e\u0627 \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc \u0639\u06d5\u062f\u0627\u06b5\u06d5\u062a \u0648 \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u0633\u06d5\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0628\u06d5 \u0647\u06d5\u0648\u06b5\u062f\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u067e\u06ce\u0634\u06ce\u0644\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u062a\u0648\u0648\u0631 \u0648 \u06af\u06c6\u0695\u06cc\u0646\u06cc \u0633\u06cc\u0645\u0627 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u06d5\u0631\u06cc \u0633\u06cc\u06a9\u06c6\u0644\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u0628\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0628\u0648\u0648. \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0626\u06cc\u062f\u06cc \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627 \u062f\u06d5\u0631\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0648\u06d5\u062a\u06d5\u06cc \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc \u0639\u06d5\u062f\u0627\u06b5\u06d5\u062a \u0648 \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u0633\u06d5\u0646\u062f\u0646 \u0647\u0627\u062a\u06c6\u062a\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0627\u0631\u060c \u0698\u06d5\u0646\u06d5\u0695\u0627\u06b5\u06d5 \u067e\u0627\u06cc\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0632\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0648\u067e\u0627\u060c \u0632\u06c6\u0631 \u062c\u0627\u0631 \u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648\u0646\u06d5\u062a\u06d5 \u067e\u06cc\u0644\u0627\u0646\u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u060c \u062a\u0627 \u0644\u06ce\u0631\u06d5 \u0648 \u0644\u06d5\u0648\u06ce \u0626\u0627\u0698\u0627\u0648\u06d5 \u0648 \u0646\u0627\u0626\u06d5\u0645\u0646\u06cc \u0648 \u0646\u0627\u0633\u06d5\u0642\u0627\u0645\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0644\u06d5 \u0648\u06b5\u0627\u062a\u062f\u0627 \u0633\u0627\u0632\u0628\u06a9\u06d5\u0646\u060c \u0628\u06c6 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646 \u0632\u06d5\u0645\u06cc\u0646\u06d5 \u0628\u06c6 \u0626\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645\u062f\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06cc\u062a\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc \u062e\u06c6\u0634 \u0628\u06a9\u06d5\u0646. Erdem 2010). \u0647\u06d5\u0631 \u0628\u06c6\u06cc\u06d5 \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc \u0639\u06d5\u062f\u0627\u06b5\u06d5\u062a \u0648 \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u0633\u06d5\u0646\u062f\u0646 \u0646\u0627\u0686\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc\u062f\u0627\u060c \u0628\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0645\u06d5\u0633\u06d5\u0644\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0627\u060c \u0628\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0633\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0648 \u0628\u0627\u0648\u06ce\u062a. \u0695\u06d5\u0646\u06af\u06d5 \u0647\u06d5\u0631 \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u0634 \u0628\u06ce\u062a \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u0695\u06cc\u0641\u06c6\u0631\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u062a\u0631 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u06d5\u062e\u06c6 \u0648 \u0646\u0627\u0633\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0686\u0648\u0648\u0646\u06d5\u062a\u06d5 \u067e\u06ce\u0634. \u0634\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0633\u06d5 \u06a9\u06d5 \u062a\u0627 \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627 \u0647\u06cc\u0686 \u06a9\u0627\u0645 \u0644\u06d5\u0648 \u0695\u06cc\u0641\u06c6\u0631\u0645\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0633\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u062f\u0627 \u067e\u06ce\u06a9 \u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u0646\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0648 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc \u0646\u0627\u06af\u0631\u0646\u06d5\u0648\u06d5.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u067e\u06ce\u06a9\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0695\u06cc\u0641\u06c6\u0631\u0645 \u0644\u06d5 \u0645\u0627\u062f\u06d5\u06cc \u0662\u0666\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0633\u0627\u0633\u06cc\u062f\u0627\u060c \u0628\u06d5 \u06af\u06c6\u0695\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648 \u062f\u0627\u062f\u06d5\u0646\u0631\u06ce. \u0686\u0648\u0648\u0646\u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u0695\u06cc\u0641\u06c6\u0631\u0645\u06d5 \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u201c\u0628\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0646\u062f\u06ce\u0634\u06d5\u062f\u0627\u201d \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5\u06cc \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0628\u0631\u062f. \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0634 \u0628\u0648\u0648\u06d5 \u0647\u06c6\u06cc \u067e\u06ce\u06a9\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06af\u06c6\u0695\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0644\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u0628\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u0648 \u0695\u06ce\u0633\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u062a\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u06a9 \u201c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0643\u06cc \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5\u201d \u0644\u06d5 \u0642\u06d5\u06b5\u06d5\u0645 \u062f\u06d5\u062f\u0627. \u0648\u06d5\u06a9 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc \u067e\u06ce\u06a9\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0627\u0648\u0626\u0627\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u06d5 \u0695\u06cc\u0641\u06c6\u0631\u0645\u06cc \u0644\u06d5 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0695\u0627\u062f\u06cc\u06c6 \u0648 \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u0641\u0632\u06cc\u06c6\u0646\u062f\u0627 \u067e\u06ce\u06a9 \u0647\u06ce\u0646\u0627:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u0647\u06d5\u0631\u0686\u06d5\u0646\u062f \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0628\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u06cc \u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0695\u0627\u062f\u06cc\u06c6 \u0648 \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u0641\u0632\u06cc\u06c6\u0646 \u062f\u0627\u062f\u06d5\u0646\u0631\u06ce\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0626\u06cc\u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u0695\u0627\u062f\u06cc\u06c6\u06cc\u06cc \u0648 \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u0641\u0632\u06cc\u06c6\u0646\u06cc\u060c \u0628\u06d5\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u06cc\u0627\u0644\u06ce\u06a9\u062a\u06d5 \u062c\u06c6\u0631\u0627\u0648\u062c\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0647\u0627\u0648\u0648\u06b5\u0627\u062a\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0628\u06d5 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06ce\u0646\u0646\u060c \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u0628\u06d5\u0631 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce. \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u0695\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u0634 \u067e\u06ce \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u0627\u06af\u06cc\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646\u06d5 \u0646\u0627\u0628\u06ce\u062a \u0628\u06d5 \u067e\u06ce\u0686\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0626\u06d5\u0633\u06b5\u06d5 \u0628\u0646\u06d5\u0695\u06d5\u062a\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06ce\u062a \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0633\u0627\u0633\u06cc\u06cc \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u0646\u060c \u0648\u06d5\u06a9 \u0626\u06d5\u0633\u06b5\u06cc \u062f\u0627\u0628\u06d5\u0634\u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u0648 \u0648\u06d5\u062d\u062f\u06d5\u062a\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06cc \u0648 \u062a\u06d5\u0648\u0627\u0648\u06cc\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0626\u06d5\u0631\u0632\u06cc. (Kurdish Human Rights Project 2005: 17).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0634\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0633\u06d5 \u0647\u06d5\u0631 \u0644\u06d5\u0648\u06a9\u0627\u062a\u06d5\u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0644\u06d5 \u062d\u0627\u06b5\u06cc \u062c\u06ce\u0628\u06d5\u062c\u06ce\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a \u0648 \u0632\u06d5\u0628\u0631\u0648\u0632\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u0633\u06d5\u0631 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0631 \u062f\u0631\u06ce\u0698\u06d5\u06cc \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648. \u0628\u06c6 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0662\u0660\u0660\u0661\u062f\u0627\u060c \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u067e\u0627\u0695\u0644\u06d5\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627\u060c \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0644\u06d5 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0633\u0627\u0633\u06cc\u062f\u0627\u060c \u0628\u06d5 \u0645\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062a\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0648\u06d5\u0632\u0639\u06cc \u0645\u0627\u0641\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0631\u06c6\u06a4 \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0686\u0648\u0648\u060c \u06af\u0631\u0648\u067e\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u06a9\u06ce\u0628\u06d5\u0631\u0643\u06ce\u06cc \u0641\u0648\u0648\u062a\u0628\u0627\u06b5\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0646\u06ce\u0648\u0627\u0646 \u0686\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u062a\u06cc\u067e\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u062f\u0627 \u0695\u06ce\u06a9 \u062e\u0633\u062a\u0628\u0648\u0648\u060c \u067e\u0627\u0634 \u062a\u06d5\u0648\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u06cc\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u06ce\u0628\u06d5\u0631\u06a9\u06ce\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0695\u06ce\u06a9 \u062e\u0633\u062a\u0628\u0648\u0648\u060c \u062d\u0648\u06a9\u0645\u06cc \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u062a\u0627 \u067e\u06ce\u0646\u062c \u0633\u0627\u06b5\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u062f\u0627 \u0633\u06d5\u067e\u0627. \u0647\u06c6\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0641\u0648\u062a\u0628\u0627\u06b5\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u06ce\u0628\u06d5\u0631\u06a9\u06ce\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0626\u06d5\u0648 \u0695\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u062c\u0644\u06d5 \u0648\u06d5\u0631\u0632\u0634\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631 \u0647\u06ce\u0646\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646 \u06a9\u06d5 \u0648\u06d5\u06a9 \u0646\u06d5\u0631\u06cc\u062a \u0628\u06d5 \u0695\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u062f\u0627\u062f\u06d5\u0646\u0631\u06ce\u0646. (Huggler 2001). \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631\u0686\u06cc \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0645\u06cc \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc\u062f\u0627\u060c \u062f\u06d5\u0631\u0641\u06d5\u062a\u06cc \u0686\u0627\u067e \u0648 \u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u062a\u06ce\u0628 \u0648 \u06af\u06c6\u06a4\u0627\u0631\u0648 \u0695\u06c6\u0698\u0646\u0627\u0645\u06d5 \u0628\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u067e\u06ce\u06a9 \u0647\u0627\u062a\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0628\u06d5 \u0647\u06c6\u06cc \u0646\u06ce\u0648\u06d5\u0695\u06c6\u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0632\u06c6\u0631 \u0646\u0648\u0648\u0633\u06d5\u0631 \u0648 \u0695\u06c6\u0698\u0646\u0627\u0645\u06d5\u0646\u0648\u0648\u0633 \u0648 \u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u06d5 \u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0633\u0627\u0632\u06a9\u0631\u0627\u0648 \u062f\u0631\u0627\u0646\u06d5 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627. \u0628\u06c6 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0695\u06c6\u0698\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u201c\u0626\u0627\u0632\u0627\u062f\u06cc\u06cc\u0627 \u0648\u06b5\u0627\u062a\u201d \u06a9\u06d5 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0695\u06c6\u0698\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0628\u06c6 \u0645\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u0661\u0662 \u0633\u0627\u06b5 \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u0628\u06c6\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u201d \u0644\u06d5\u0645\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u0661\u0662\u0633\u0627\u06b5\u06cc \u062a\u06d5\u0645\u06d5\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u0627\u0686\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0648\u06d5 \u0633\u06ce \u062c\u0627\u0631 \u0633\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0646\u0648\u06ce \u062e\u06c6\u06cc \u062f\u0627\u0628\u0645\u06d5\u0632\u0631\u06ce\u0646\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0647\u06d5\u0631 \u0644\u06d5\u0647\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0648\u06d5\u062f\u0627 \u0662\u0665 \u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u0628\u06d5 \u062f\u0698\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06a9\u06d5 \u0633\u0627\u0632\u06a9\u0631\u0627\u0648\u0646\u201d. (Kurdish Human Rights Project 2005: 22). \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0626\u06d5\u0648 \u0695\u06cc\u0641\u06c6\u0631\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u0644\u06d5 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0645\u0627\u0641\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06d5 \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u06d5\u0646 \u06a9\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0644\u06d5 \u0645\u0646\u062f\u0627\u06b5\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0646\u06ce\u0646\u060c \u0628\u06d5\u0648 \u0645\u06d5\u0631\u062c\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u201c\u062a\u06ce\u06a9\u062f\u06d5\u0631\u201d \u0646\u06d5\u0628\u0646 \u0648 \u0626\u06d5\u0648 \u067e\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06d5\u0634\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u06ce\u062f\u0627 \u0646\u06d5\u0628\u06ce\u062a \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u06cc\u0646\u060c \u0648\u0627\u062a\u06d5 \u067e\u06cc\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc (Q\u060c W\u060c X) \u06a9\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0626\u06d5\u0644\u0641\u0648\u0628\u06ce\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u0646. \u0647\u06d5\u0631 \u0628\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0628\u06d5 \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0633\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0645 \u0644\u06d5 \u0698\u06ce\u0631 \u062a\u0627\u0642\u06cc\u0628 \u0648 \u0686\u0627\u0648\u06d5\u062f\u06ce\u0631\u06cc \u0648 \u0695\u0627\u0648\u0646\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0648\u0646. \u0626\u06d5\u0646\u062f\u0627\u0645\u06ce\u06a9\u06cc \u06cc\u06d5\u06a9\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646\u06af\u0631\u06cc \u06a9\u06ce\u0634\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u060c \u0648\u0627\u062a\u06d5 (Demokratik Halk Partisi, DEHAP)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0644\u06d5\u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0662\u0660\u0660\u0665 \u062f\u0627\u060c \u0628\u06d5\u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u201c\u0645\u0646 \u201c \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0644\u06d5 \u0645\u06d5\u0626\u0645\u0648\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0631\u06d5\u0633\u0645\u06cc\u062f\u0627\u060c \u0628\u06d5 \u0666 \u0645\u0627\u0646\u06af \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u06d5\u062d\u06a9\u0648\u0648\u0645 \u0628\u0648\u0648. \u0647\u06d5\u0631 \u0644\u06d5\u0648 \u0633\u0627\u06b5\u06d5\u062f\u0627 \u0628\u06d5\u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0648\u0634\u06d5\u06cc \u201c\u0695\u06c6\u0698\u0628\u0627\u0634\u201d\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0644\u06d5 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06cc \u201c\u0645\u06d5\u0631\u062d\u06d5\u0628\u0627\u201d\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u060c\u0666\u0660 \u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u0628\u06d5 \u062f\u0698\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06c6\u06a9\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06d5 \u0644\u06d5 \u0626\u06d5\u0646\u0642\u06d5\u0631\u06d5\u062f\u0627 \u0633\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u0627\u0646. (Kurdish Human Rights Project 2005: 26). \u0634\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0633\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06d5 \u0644\u06d5\u0648\u062f\u06d5\u0645\u06d5\u0648\u06d5 \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5. \u0639\u06d5\u0628\u062f\u0648\u06b5\u06b5\u0627 \u062f\u06d5\u0645\u06cc\u0631\u0628\u0627\u0634\u060c \u0634\u0627\u0631\u06d5\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0648\u0648\u0631 \u0644\u06d5 \u062f\u06cc\u0627\u0631\u0628\u06d5\u06a9\u0631 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0662\u0660\u0660\u0667\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0644\u0627\u0628\u0631\u0627. \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0627\u0631\u06d5\u062f\u0627\u0631\u06cc\u0634 \u0647\u06d5\u06b5\u0648\u06d5\u0634\u0627. \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0634\u0627\u0631\u06d5\u062f\u0627\u0631\u06cc\u06cc \u0633\u0648\u0648\u0631\u062f\u0627\u060c \u0626\u06cc\u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0632\u0645\u06d5\u062a\u06af\u0648\u0632\u0627\u0631\u06cc\u06cc \u0686\u06d5\u0646\u062f \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0647\u0627\u0648\u0648\u06b5\u0627\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u06ce\u06a9 \u0647\u06ce\u0646\u0627\u0628\u0648\u0648. \u201c\u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632\u06cc\u062e\u0648\u0627\u0632\u06cc\u201d\u06cc\u06d5\u06a9 \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u06ce \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u0628\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0628\u0648\u0648\u060c \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u0645\u0627\u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0645\u06cc\u0644\u06a9\u06d5\u0648 \u06a9\u062a\u06ce\u0628\u06cc \u0645\u0646\u062f\u0627\u06b5\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0648 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u060c \u0695\u06ce\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u06cc \u06af\u06d5\u0634\u062a \u0648 \u06af\u0648\u0632\u0627\u0631 \u0628\u06c6 \u06a9\u06d5\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06cc\u0633\u062a \u0628\u06d5 \u0634\u06d5\u0634 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u06c6\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062a\u06d5\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a\u06cc \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u062f\u06cc\u0627\u0631\u0628\u06d5\u06a9\u0631 \u0628\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u060c \u06a9\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u0626\u06cc\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0632\u06cc. (Toumani 2008)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u062a\u06d5\u0646\u0627\u0646\u06d5\u062a \u0644\u06d5\u0648 \u062f\u0648\u0627\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u0634\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0662\u0660\u0660\u0669 \u06cc\u06d5\u06a9\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u060c \u0628\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u06cc \u0626\u0648\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0631\u0626\u06c6\u063a\u0644\u0648\u060c \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631 \u0642\u0633\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u06d5\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u060c \u0644\u06d5\u06a9\u0627\u062a\u06cc \u067e\u0631\u0648\u067e\u0627\u06af\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u06cc \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u0627\u0631\u062f\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0662\u0660\u0660\u0667\u062f\u0627 \u0628\u06d5 \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u0628\u0627\u0631 \u0646\u0627\u0633\u0631\u0627. \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627 \u0695\u0627\u06cc\u06af\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062f \u06a9\u06d5 \u0645\u06cc\u0631\u0626\u06c6\u063a\u0644\u0648\u060c \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc \u0698\u0645\u0627\u0631\u06d5 \u0662\u0669\u0668 \u06cc \u067e\u06ce\u0634\u06ce\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5. \u0626\u06d5\u0648 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06d5 \u0695\u06ce\u0648\u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0686\u06c6\u0646\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0646\u0648\u0648\u0633\u06cc\u0646 \u0648 \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0648\u06d5\u0628\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u067e\u06d5\u06cc\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u0627\u0631\u062f\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u0646. \u0628\u06d5\u067e\u06ce\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u06d5\u0631\u06af\u0631\u062a\u0646 \u0644\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u063a\u06d5\u06cc\u0631\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0644\u06d5 \u06a9\u06d5\u0645\u067e\u06d5\u06cc\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u0627\u0631\u062f\u0646\u062f\u0627 \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5\u06cc\u06d5. (\u00d6ndero\u011flu 2009). \u06a9\u06d5 \u0648\u0627\u062a\u06d5 \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u06b5\u06ce\u06cc\u0646 \u0626\u06d5\u0648 \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0644\u06d5 \u06a9\u0631\u062f\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0644\u06d5\u0645\u06d5\u06cc\u062f\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0647\u06cc\u0686 \u0644\u06d5 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u06cc\u06d5\u062a \u0628\u06af\u06c6\u0695\u0646. \u0626\u0627\u062e\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u06a9 \u0695\u0627\u0628\u0631\u062f\u0648\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0647\u06c6\u06cc \u0642\u0633\u06d5\u06a9\u0631\u0646 \u0628\u06d5\u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u06cc\u0627 \u062a\u06ce\u06a9\u06c6\u0634\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0645\u0627\u0641\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u0628\u0627\u0631 \u062f\u06d5\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646\u062f.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646 \u0628\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u0634\u062f\u0627\u060c \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc \u062a\u0648\u0648\u0634\u06cc \u0647\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u0645\u06d5\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u062a \u0647\u0627\u062a. \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc \u0662\u0660\u0660\u0663 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u06cc\u0627\u0644\u06ce\u06a9\u062a\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0647\u0627\u0648\u0648\u06b5\u0627\u062a\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0628\u06d5 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062f\u06ce\u0646\u0646\u060c \u062f\u06d5\u0631\u06af\u0627\u06cc \u0628\u06c6 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062e\u0648\u0644\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0641\u06ce\u0631\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5. \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0644\u06d5\u0648 \u0628\u0648\u0627\u0631\u06d5\u0634\u062f\u0627 \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0647\u0627\u0648\u0695\u06ce \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0698\u0645\u0627\u0631\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u0626\u0627\u06af\u0627\u062f\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0626\u06d5\u0645\u0645\u0627 \u0648 \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631\u06cc \u062c\u06cc\u062f\u062f\u06cc. \u0628\u06c6 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u062e\u0648\u0644\u0627\u0646\u06d5 \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0627\u06cc\u06d5 \u0628\u06c6 \u0645\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u0661\u0660 \u062d\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648 \u0648 \u0647\u06d5\u0631 \u062d\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648\u0634 \u0661\u0668 \u0633\u06d5\u0639\u0627\u062a \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0648\u06d5 \u0628\u0686\u0646. \u062c\u06cc\u0627 \u0644\u06d5\u0648\u06d5 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u06af\u06d5\u0648\u0631\u06d5\u0633\u0627\u06b5\u0627\u0646 \u062d\u06d5\u0642\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5\u0648 \u062e\u0648\u0644\u0627\u0646\u06d5\u062f\u0627 \u0628\u06d5\u0634\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06a9\u06d5\u0646. \u0645\u0627\u0645\u06c6\u0633\u062a\u0627\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0627\u06cc\u06d5 \u0628\u0648\u0648\u0645\u06cc \u0628\u0648\u0648\u0646\u0627\u06cc\u06d5\u0648 \u0628\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0642\u0633\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0628\u0627\u06cc\u06d5 \u0648 \u062f\u06cc\u067e\u06b5\u06c6\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0627\u06cc\u06d5. \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0627\u06cc\u06d5 \u0647\u06d5\u0632\u06cc\u0646\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631 \u0648\u06d5\u06a9 \u062d\u06d5\u0642\u06cc \u0628\u06d5\u0634\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0644\u06d5\u0648 \u062e\u0648\u0644\u0627\u0646\u06d5\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u06af\u06cc\u0631\u0641\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u062f\u06d5\u0646. \u0626\u06d5\u0648 \u0628\u06cc\u0646\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u06c6\u0695\u0633\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u06ce\u062f\u0627 \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0686\u0648\u0648\u0646\u060c \u06af\u06d5\u0644\u06ce\u06a9 \u0695\u06ce\u0648\u0634\u0648\u06ce\u0646\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u062f\u0627 \u0633\u06d5\u067e\u06ce\u0646\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0648 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u0626\u0627\u0645\u0627\u062f\u06d5 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u06cc\u0627\u0631\u0645\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u06b5\u06cc \u0628\u06d5\u0648 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u062e\u0633\u0648\u0648\u0633\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06a9\u0627\u062a \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u062f\u06d5\u0648\u0631\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0628\u0631\u062f\u0646. Yildiz and Muller 2008: 87\u201388).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0626\u06d5\u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0634\u06d5 \u0628\u06c6 \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0647\u06d5\u06b5\u0648\u06ce\u0633\u062a\u06cc \u067e\u0695 \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u062a\u06d5\u0628\u0627\u06cc\u06cc\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc. \u0644\u06d5 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc\u062f\u0627 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u062f\u0627\u0646\u06d5\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u062a\u06ce\u062f\u06d5\u06a9\u06c6\u0634\u0627\u0646 \u0647\u06cc\u0686 \u06af\u06c6\u0695\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0648\u0627\u0642\u06cc\u0639\u06cc \u0644\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0646\u06d5\u06cc\u06d5\u062a\u06d5 \u067e\u06cc\u0634\u06ce. \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u0627\u0646\u06d5 \u067e\u06cc\u0627\u062f\u06d5 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0627\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5\u0648 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0626\u06cc\u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u0627\u06b5\u0648\u06af\u06c6\u0695 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u0628\u06a9\u06d5\u0646 \u0648 \u0695\u06cc\u0641\u06c6\u0631\u0645 \u067e\u06ce\u06a9 \u0628\u06ce\u0646\u0646. \u0633\u06d5\u06cc\u0631 \u0646\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0646 \u0626\u06d5\u0632\u0645\u0648\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0628\u06c6 \u0641\u06ce\u0631\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u060c \u0648\u06ce\u0695\u0627\u06cc \u06af\u06d5\u0644\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5\u0646\u062f \u0648 \u06a9\u06c6\u0633\u067e\u06cc \u0628\u06c6\u0695\u06c6\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u06a9\u060c \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0628\u0648\u0648\u06d5 \u0647\u06c6\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0686\u06d5\u0646\u062f \u062e\u0648\u0644\u06ce\u06a9\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc \u0648 \u0634\u06a9\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0631\u062f. \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u0695\u06d5\u0633\u0645\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0647\u06d5\u0648\u0627\u06b5 \u0648 \u0695\u06c6\u0698\u0646\u0627\u0645\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u0634 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0648\u06d5\u06a9 \u0628\u06d5\u06b5\u06af\u06d5 \u0628\u06c6 \u201c\u0633\u06d5\u0644\u0645\u0627\u0646\u062f\u0646\u201d\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0626\u06cc\u062f\u06cc\u0639\u0627\u06cc\u06d5\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u06ce\u0646\u0646 \u06a9\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0647\u06cc\u0686 \u0639\u06d5\u0644\u0627\u0642\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0641\u06ce\u0631\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u06d5. (Zeydanl\u0131o\u011flu and Demir [2010]; Sezgin and Wall [2005). <br class=\"avia-permanent-lb\" \/><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u0644\u06d5 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0645\u062f\u0627 \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u06a9\u0627\u0646\u060c \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u060c \u06a9\u06d5\u0645\u067e\u06d5\u06cc\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0633\u062a \u067e\u06ce \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0627\u0648\u0627\u06cc \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0631\u062f. \u0644\u06d5\u0648 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u062f\u0627\u0648\u0627\u06cc \u06af\u06c6\u0695\u06cc\u0646\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0633\u0627\u0633\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f. \u0628\u06c6 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0644\u06d5 \u062f\u0627\u062e\u0648\u0627\u0632\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u06d5\u062f\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0632\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0698\u06c6\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06c6 \u0628\u06a9\u06d5\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0628\u06cc\u06af\u06d5\u06cc\u06d5\u0646\u0646\u06d5 \u067e\u0627\u0695\u0644\u06d5\u0645\u0627\u0646. \u0648\u06d5\u06b5\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0648 \u06a9\u06d5\u0645\u067e\u06d5\u06cc\u0646\u06d5\u060c \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u06af\u0631\u062a\u0646 \u0648 \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0633\u06d5\u062f\u0627\u0646 \u06a9\u06d5\u0633 \u0644\u06d5 \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u06a9\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0628\u06d5\u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u201c\u067e\u0634\u062a\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06a9\u062e\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u063a\u06d5\u06cc\u0631\u06d5 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u201d \u0648 \u0628\u06d5 \u06af\u0648\u06ce\u0631\u06d5\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc \u0698\u0645\u0627\u0631\u06d5 \u0661\u0666\u0669\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0633\u0632\u0627\u062f\u0627\u0646 (Mater 2002). \u0628\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u0646\u06cc\u0645\u0686\u06d5 \u0626\u06cc\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u0627\u062a\u06d5\u06cc \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u060c \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u06a9 \u0628\u06d5 \u062f\u0631\u06d5\u0646\u06af\u06d5\u0648\u06d5 \u0626\u0627\u0645\u0627\u062f\u06d5 \u06a9\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u0634\u06d5\u0648\u06d5 \u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0686\u0627\u0648\u06d5\u0695\u0648\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0628\u0646. \u0628\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0631 \u0686\u0627\u0648\u0628\u06af\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u06d5 \u0647\u06d5\u0631 \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0644\u06d5 \u0639\u06ce\u0695\u0627\u0642\u06cc \u0641\u06cc\u062f\u0695\u0627\u06b5\u062f\u0627\u060c \u0648\u06d5\u06a9 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0695\u06d5\u0633\u0645\u06cc \u0646\u0627\u0633\u0631\u0627\u0648\u06d5. \u0648\u06d5\u06a9 \u062d\u06d5\u0645\u06cc\u062f \u0628\u0648\u0632\u0626\u06d5\u0631\u0633\u06d5\u0644\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06b5\u06cc \u201c\u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0647\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u062e\u06c6\u0628\u06d5\u06a9\u06d5\u0645\u0632\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0648\u0648\u06b5\u062a\u0631 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0626\u0627\u062e\u0631 \u062a\u0627 \u0626\u06cc\u0633\u062a\u0627 \u0647\u06cc\u0686 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0648\u06ce\u06a9\u06cc \u063a\u06d5\u06cc\u0631\u06d5 \u062e\u0633\u0648\u0633\u06cc \u0646\u06d5\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06d5 \u0626\u06cc\u062c\u0627\u0632\u06d5\u06cc \u0641\u06ce\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0648\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a \u0628\u06ce\u0646\u06ce. \u0628\u06c6 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0644\u06d5 \u0628\u0627\u062a\u0645\u0627\u0646\u060c \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u06c6\u0631\u0633\u0627\u0646\u06d5 \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631 \u0647\u06c6\u06a9\u0627\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u06cc\u06cc \u0633\u0627\u062f\u06d5\u060c \u0646\u0627\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646 \u067e\u06ce\u06a9 \u0628\u06ce\u0646. \u062f\u06d5\u0631\u06af\u0627\u06cc \u0686\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0698\u0648\u0648\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u0646\u0627\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u0668\u0665 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u0645\u06cc\u062a\u0631\u06d5. \u0628\u06d5 \u06af\u0648\u06ce\u0631\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0695\u06ce\u0648\u0634\u0648\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0648\u0646\u060c \u062f\u06d5\u0628\u06ce\u062a \u0669\u0660 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u0645\u06cc\u062a\u0631 \u0628\u06ce\u062a.\u201d .(Bozarslan 2005: 133)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0662\u0660\u0660\u0664\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0632\u06af\u0627\u06cc \u0695\u0627\u062f\u06cc\u06c6 \u0648 \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u0641\u0632\u06cc\u06c6\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u067e\u06ce \u062f\u0631\u0627 \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u062a \u0628\u06a9\u0627\u062a \u0628\u06d5 \u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5 \u0628\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc. \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u06c6 \u0645\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u062f\u0648\u0648 \u0633\u06d5\u0639\u0627\u062a \u0644\u06d5 \u062d\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648\u06cc\u06d5\u06a9\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0648. \u0628\u06d5\u0648\u062d\u0627\u06b5\u06d5\u0634 \u0626\u06d5\u0648 \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u06cc\u0634\u06d5 \u0698\u06ce\u0631\u0646\u0648\u0648\u0633\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0628\u0648\u0648 \u0648 \u0695\u0648\u0648\u0634\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0645\u0646\u062f\u0627\u06b5\u0627\u0646 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648. \u0647\u0627\u0648\u06a9\u0627\u062a \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u062f\u0627\u060c \u0695\u0627\u062f\u06cc\u06c6 \u0648 \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u0641\u0632\u06cc\u06c6\u0646\u06d5 \u0628\u0686\u0648\u06a9 \u0648 \u062e\u0633\u0648\u0633\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0634 \u06a9\u06d5 \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0645\u0648\u0632\u06cc\u06a9 \u0648 \u067e\u0695\u06c6\u06af\u0631\u0627\u0645\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0646\u06d5 \u0698\u06ce\u0631 \u062a\u0627\u0642\u06cc\u0628\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc. \u0628\u06c6 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u0641\u0632\u06cc\u06c6\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06cc\u06cc \u0648\u0627\u062a\u06d5 G\u00fcn TV \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u062f\u06cc\u0627\u0631\u0628\u06d5\u06a9\u0631\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5 \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0645 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0626\u06d5\u0632\u06cc\u06d5\u062a \u0648 \u0626\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u06a9\u06d5\u0646\u062f\u0648\u06a9\u06c6\u0633\u067e \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u0695\u0648\u0648 \u0628\u0648\u0648\u06d5. \u0626\u06d5\u0648 \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u0641\u0632\u06cc\u06c6\u0646\u06d5 \u0644\u06d5\u06a9\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5\u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0662\u0660\u0660\u0661 \u062a\u0627 \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627 \u067e\u062a\u0631 \u0644\u06d5 \u0666\u0660 \u062c\u0627\u0631 \u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u062f\u0698\u06cc \u0633\u0627\u0632\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5. (Kurdish Human Rights Project 2005: 23). \u0626\u06d5\u0648 \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u0641\u0632\u06cc\u06c6\u0646\u06d5 \u0644\u06d5 \u0662\u0660\u06cc \u0645\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0662\u0660\u0660\u0669 \u062f\u0627\u060c \u0628\u06d5\u0647\u06c6\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0628\u06c6 \u06cc\u06d5\u06a9\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0698\u06ce\u0631\u0646\u0648\u0648\u0633\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u062f\u0627\u0646\u06d5\u0646\u0627\u0628\u0648\u0648\u060c \u062c\u06d5\u0631\u06cc\u0645\u06d5\u06a9\u0631\u0627 \u0648 \u0628\u06c6 \u0645\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u0661\u0662 \u0695\u06c6\u0698\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0695\u0627\u06af\u06cc\u0631\u0627\u0646. (CNN T\u00fcrk 2009). \u0647\u06d5\u0631 \u0628\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u0641\u0632\u06cc\u06c6\u0646\u06cc \u0695\u06c6\u0698 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u062f\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631\u06a9\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0647\u0648\u0627\u0631\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0628\u06b5\u0627\u0648\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5\u06cc\u06d5 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0648 \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u0641\u0632\u06cc\u06c6\u0646\u06d5 \u0628\u06d5 \u0648\u062a\u06d5\u0628\u06ce\u0698\u06cc \u067e.\u06a9.\u06a9 \u062f\u06d5\u0632\u0627\u0646\u0646. \u0686\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0628\u06d5 \u0647\u06c6\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0634\u0627\u0634\u06d5\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u062a\u06cc\u06a4\u06ce \u06cc\u0627 \u0628\u06d5\u0647\u06c6\u06cc \u0646\u0627\u0695\u06d5\u0632\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u0628\u0695\u06cc\u0646 \u0628\u06d5\u062f\u0698\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0633\u062a\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u0641\u0632\u06cc\u06c6\u0646\u06d5 \u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u0631 \u062a\u0627\u0642\u06cc\u0628\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc. ( AFP 2007). \u0644\u06d5 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u06d5\u06cc \u0662\u0660\u0660\u0669\u062f\u0627\u060c \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u0641\u0632\u06cc\u06c6\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc TRT-6\u060c \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5 \u0686\u06d5\u0646\u062f \u0648\u062a\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0631\u06c6\u0632\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u06d5\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0633\u06d5\u0631\u06c6\u06a9\u0648\u06d5\u0632\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u062f\u06d5\u0645 \u0626\u06d5\u0631\u062f\u06c6\u063a\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648\u06d5\u0634\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u062a \u067e\u06ce \u06a9\u0631\u062f. \u0646\u06ce\u0648\u06d5\u0631\u06c6\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc TRT-6 \u06a9\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u062a\u0631 \u201c\u06a9\u06d5\u0646\u0627\u0644\u06ce\u06a9\u06cc \u062e\u06ce\u0632\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u201d \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc\u0646 \u0644\u06d5 \u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\u060c \u062e\u0648\u0627\u0631\u062f\u0646 \u0633\u0627\u0632\u06a9\u0631\u062f\u0646\u060c \u0645\u0648\u0632\u06cc\u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0648 \u0626\u06d5\u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648. \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u06af\u06d5\u0644\u06ce\u06a9 \u0628\u0627\u0628\u06d5\u062a\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc\u0634 \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0648\u06d5\u06a9 \u062a\u06d5\u0646\u062f\u0631\u0648\u0633\u062a\u06cc\u060c \u06af\u06d5\u0634\u062a \u0648 \u06af\u0648\u0632\u0627\u0631\u060c \u0633\u0631\u0648\u0634\u062a\u060c \u062f\u06cc\u0646 \u0648 \u0645\u06d5\u0632\u0647\u06d5\u0628\u060c \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0645\u0646\u062f\u0627\u06b5\u0627\u0646\u060c \u0647\u06d5\u0648\u0627\u06b5 \u0648 \u06af\u0641\u062a\u0648\u06af\u06c6 \u0648 \u0628\u0627\u0633 \u0648 \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062c\u06c6\u0631\u0627\u0648\u062c\u06c6\u0631. \u0628\u06c6 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5\u0646\u0627\u06b5\u06d5\u06a9\u06d5 \u0646\u06d5\u0628\u06ce\u062a\u06d5 \u06a9\u06d5\u0646\u0627\u06b5\u06cc\u0643\u06cc \u201c\u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u201d\u060c \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u0641\u0632\u06cc\u06c6\u0646\u06d5\u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u0648\u06d5 \u062a\u06ce\u062f\u06d5\u06a9\u06c6\u0634\u06ce \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0648\u0634\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0648\u06d5\u06a9 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u0627\u0648\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u06cc \u06af\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0634\u0627\u0695\u06c6\u0686\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062e\u06c6\u06cc \u0628\u0628\u0648\u06ce\u0631\u06ce. \u06cc\u06d5\u06a9\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5\u0648\u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646\u06af\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631\u06cc \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5\u0648 \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u0641\u0632\u06cc\u06c6\u0646\u06d5\u062f\u0627\u060c \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc Roj\u00eenname \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u067e\u06c6\u067e\u0626\u06d5\u0633\u062a\u06ce\u0631\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u0646\u0627\u0648\u0628\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f Roj\u00een\u06d5\u0648\u06d5 \u0626\u0627\u0645\u0627\u062f\u06d5\u0648 \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u067e\u0627\u0634 \u062f\u06d5\u0633\u062a \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06ce\u0634\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u06cc\u0646\u060c \u0644\u06d5 \u067e\u0695 \u0644\u06d5 \u0645\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0626\u0627\u067e\u0631\u06cc\u0644\u062f\u0627 \u06a9\u06c6\u062a\u0627\u06cc\u06cc \u067e\u06ce \u0647\u0627\u062a. \u0695\u06c6\u0698\u06cc\u0646 \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u062f\u0627 \u0695\u0627\u06cc\u06af\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062f \u06a9\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u0628\u0631\u0627\u0648 \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u062f\u06d5\u0631\u0647\u06ce\u0646\u06d5\u0631 \u0648 \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0648\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5\u0698\u06ce\u0631 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u0648 \u067e\u0627\u06b5\u06d5\u067e\u06d5\u0633\u062a\u06c6 \u0648 \u0633\u0627\u0646\u0633\u06c6\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u062a\u0648\u0646\u062f\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0648\u06d5\u060c \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0648\u06d5\u06a9 \u062c\u06cc\u0646\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06a9\u0627\u0631 \u0633\u06d5\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u0648 \u0646\u06ce\u0648\u06d5\u0631\u06c6\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0644\u06d5 \u0645\u0627\u0646\u0627 \u0628\u06d5\u062a\u0627\u06b5 \u06a9\u0631\u0627\u0648\u0646. (Today\u2019s Zaman 2009a). \u062f\u06cc\u0627\u0631\u06d5 \u06a9\u06d5\u0646\u0627\u06b5\u06cc TRT \u0642\u0633\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u062e\u0627\u0646\u0645\u06d5\u06cc \u0695\u06d5\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0647\u06d5\u0631\u0686\u06d5\u0646\u062f \u0644\u06d5\u0648 \u06a9\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u06c6\u0645\u067e\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645 \u062f\u06d5\u0647\u06ce\u0646\u0627\u060c \u0647\u06d5\u06b5\u0648\u06d5\u0634\u06ce\u0646\u0631\u0627\u0648\u06d5\u062a\u06d5. (F\u0131rat New Agency [ANF] 2010). \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc \u0686\u0627\u0648\u06d5\u062f\u06ce\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u0641\u0632\u06cc\u06c6\u0646\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u062e\u0627\u06b5\u06cc \u0648\u06d5\u0631\u0686\u06d5\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u062f\u0627 \u0628\u06d5 \u062d\u06cc\u0633\u0627\u0628 \u062f\u06ce\u0646\u0646. \u062f\u06d5\u0628\u06ce \u0628\u06af\u0648\u062a\u0631\u06ce \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u06af\u0634\u062a\u06cc \u0628\u06c6\u0686\u0648\u0648\u0646\u06cc \u062e\u06d5\u06b5\u06a9 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0626\u06d5\u0648 \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u0641\u0632\u06cc\u06c6\u0646\u06d5 \u0626\u06d5\u0631\u06ce\u0646\u06cc\u06cc\u06d5. \u0628\u06d5\u0648 \u062d\u0627\u06b5\u06d5\u0634 \u0647\u06ce\u0646\u062f\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0628\u06d5 \u0686\u0627\u0648\u06cc \u0634\u06a9 \u0648 \u06af\u0648\u0645\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0695\u0648\u0627\u0646\u0646\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u0641\u0632\u06cc\u06c6\u0646\u06d5 \u0648 \u067e\u06ce\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u0627\u06cc\u06d5 \u062c\u06c6\u0631\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06d5\u06af\u0648\u0632\u0627\u0631\u06cc\u06cc \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc \u0639\u06d5\u062f\u0627\u06b5\u06d5\u062a \u0648 \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u067e\u06ce\u062f\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06c6 \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0646 \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u0627\u0631\u062f\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627. \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u0634\u06d5\u0648\u06d5 \u067e.\u06a9.\u06a9 \u062f\u0627\u0648\u0627\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u06a9\u06c6\u062a\u06cc \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u0641\u0632\u06cc\u06c6\u0646\u06d5\u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a. (Today\u2019s Zaman 2009b).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0646\u0627\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u06d5\u062e\u06cc \u0633\u06d5\u0645\u0628\u0648\u06b5\u06cc\u06a9\u06cc \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u0641\u0632\u06cc\u06c6\u0646\u06cc TRT 6 \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u201c\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u201d\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u0627\u062f\u0627 \u0648\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648 \u0646\u06d5\u06af\u0631\u06cc\u0646. \u0628\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0632\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u06c6 \u062f\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u0627\u06b5 \u0644\u06d5\u0648 \u0648\u06b5\u0627\u062a\u06d5\u062f\u0627 \u062d\u0627\u0634\u0627 \u0644\u06d5 \u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u0648 \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a \u0648 \u0632\u06d5\u0628\u0631\u0648\u0632\u06d5\u0646\u06af\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0628\u0648\u0648\u06d5. \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u06b5\u06ce\u06cc\u0646 \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u06b5\u06d5 \u062a\u0627 \u0626\u06d5\u0645\u0695\u06c6\u0634 \u0628\u06d5 \u06cc\u06d5\u06a9\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u06d5 \u0647\u06d5\u0631\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u062d\u06cc\u0633\u0627\u0628 \u062f\u06ce\u062a. \u0628\u06d5\u0648 \u062d\u0627\u06b5\u06d5\u0634\u060c \u0626\u06d5\u0648 \u06af\u06c6\u0695\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5 \u0626\u06d5\u0631\u06ce\u0646\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0645 \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u0647\u06ce\u0646\u062f\u06ce\u06a9 \u0695\u06ce\u0648\u0634\u0648\u06ce\u0646 \u0648 \u0695\u06ce\u0633\u0627\u0648 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u0627\u0648\u0627\u0632 \u0648 \u0628\u06ce\u0647\u06ce\u0632 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce\u0646. \u0626\u06d5\u0648 \u0695\u06ce\u0648\u0634\u0648\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06d5 \u0633\u06ce\u0628\u06d5\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9 \u062f\u06d5\u062e\u06d5\u0646\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u0647\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0648\u06d5 \u0626\u06d5\u0631\u06ce\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06ce \u0645\u062a\u0645\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u06cc \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0695\u06d5\u0648\u062a\u06cc \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc \u062f\u06d5\u062e\u0648\u06b5\u0642\u06ce\u0646\u0646. \u0628\u06c6 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0626\u06d5\u062d\u0645\u06d5\u062f \u062a\u0648\u0631\u06a9\u060c \u0633\u06d5\u0631\u06c6\u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc (Demokratik Toplum Partisi\u060c DTP) \u06a9\u06d5 \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06ce\u06a9\u06cc \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646\u06af\u0631\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u060c \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u062a\u06cc \u0642\u0633\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0644\u06d5 \u06a9\u06c6\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u067e\u0627\u0631\u0644\u06d5\u0645\u0627\u0646\u06cc\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0662\u0660\u0660\u0669\u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06d5\u0648\u062e\u06c6 \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0648 \u0695\u0627\u06cc\u06af\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062f \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0634\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u0648\u062a\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u067e\u06ce\u0634\u06a9\u06d5\u0634 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a. \u06a9\u06d5\u0646\u0627\u06b5\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc\u06cc TRT1 \u062f\u06d5\u0633\u062a \u0628\u06d5\u062c\u06ce \u0648\u06d5\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u0695\u0627\u06af\u0631\u062a. \u06cc\u06d5\u06a9\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0628\u06ce\u0698\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0695\u0627\u06cc\u06af\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062f \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u0627\u0631\u06d5 \u0628\u06d5 \u067e\u06ce\u0686\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0633\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631\u06cc \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06d5. \u0626\u06d5\u0648 \u062f\u06cc\u0627\u0631\u06d5 \u067e\u06ce\u06a9\u06d5\u0646\u06cc\u0646\u06d5 \u0647\u06ce\u0646\u06d5\u0631\u06d5 \u0628\u06d5 \u0626\u06d5\u062d\u0645\u06d5\u062f \u062a\u0648\u0631\u06a9 \u062a\u06d5\u0648\u0627\u0648 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u06a9\u06cc\u0646\u0627\u06cc\u06d5 \u0648\u062a\u06cc: \u201c\u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0626\u06d5\u0646\u062f\u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06ce\u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0628\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u06b5\u0627\u0648 \u0644\u06d5 \u06a9\u06d5\u0633\u06ce\u06a9 \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0646\u060c \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u0646\u06d5 \u0698\u06cc\u0631 \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u062a\u0627\u0642\u06cc\u0628. \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0634\u0627\u0631\u06d5\u062f\u0627\u0631\u06ce\u06a9 \u0628\u06d5\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f\u06cc \u062e\u06d5\u06b5\u06a9 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062e\u06d5\u06b5\u06a9 \u0642\u0633\u06d5 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a\u060c \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u06ce\u062a\u06d5 \u0698\u06ce\u0631 \u062a\u0627\u0642\u06cc\u0628\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc. \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0633\u06d5\u0631\u06c6\u06a9\u0648\u06d5\u0632\u06cc\u0631 \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0642\u0633\u06d5 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a \u06a9\u06d5\u0633 \u0647\u06cc\u0686 \u0646\u0627\u06b5\u06ce. \u0626\u06ce\u0645\u06d5 \u067e\u06ce\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0646\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u0627\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u0628\u06ce\u062a. \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0695\u06cc\u0627\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u06d5\u201d. (Sobecki 2009).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0634 \u0648\u06d5\u06a9 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u060c \u0642\u0648\u0648\u06b5\u0627\u06cc\u06cc \u06af\u06cc\u0631\u0648\u06af\u0631\u0641\u062a\u06d5\u06a9\u06d5 \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u0627. \u0626\u0627\u062e\u0631 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0631\u06cc\u062f\u06d5\u062e\u0627 \u06a9\u06d5 \u067e\u0695\u06c6\u0633\u06d5\u06cc \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u06a9\u06d5\u0646\u062f \u0648 \u06a9\u06c6\u0633\u067e\u06cc \u0632\u06c6\u0631\u06cc \u0644\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u0646 \u0648 \u0628\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u067e\u0695 \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0648\u0631\u0627\u0632 \u0648 \u0647\u06d5\u06b5\u062f\u06ce\u0631\u062f\u0627 \u062a\u06ce\u062f\u06d5\u067e\u06d5\u0695\u06ce. \u0648\u06d5\u06a9 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0648\u0627\u06cc\u06d5 \u0628\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a\u06ce\u06a9 \u0628\u062a\u062f\u06d5\u0646\u06ce \u0648 \u0628\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5 \u0644\u06ce\u062a \u0648\u06d5\u0631\u06af\u0631\u0646\u06d5\u0648\u06d5. \u06a9\u06d5\u0631\u06cc\u0645 \u06cc\u0644\u062f\u06cc\u0632 \u0648 \u0645\u0627\u0631\u06a9 \u0645\u0648\u0644\u06d5\u0631 \u0628\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0631\u06d5\u0648\u06d5 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0645 \u0644\u06d5 \u0648\u06d5\u0632\u0639\u06d5\u06a9\u06d5 \u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06af\u0631\u0646:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u06a9 \u0648\u0627 \u062f\u06ce\u062a\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648 \u06a9\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5\u0628\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0641\u06d5 \u0641\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u06af\u06d5\u0644\u06ce\u06a9 \u0626\u06cc\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0627\u0648\u0646 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u0645 \u0695\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646\u062f\u0627 \u0648\u06d5\u06a9 \u06af\u06c6\u0695\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06cc \u06af\u06d5\u0648\u0631\u06d5 \u062e\u06c6 \u062f\u06d5\u0646\u0648\u06ce\u0646\u0646. \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0644\u06d5 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u0648\u06d5 \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u0644\u06d5 \u06af\u06c6\u0634\u06d5\u0646\u06cc\u06af\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0646\u0632\u06cc\u06a9\u062a\u0631\u06d5\u0648\u06d5 \u062a\u06d5\u0645\u0627\u0634\u0627 \u0628\u06a9\u06d5\u06cc\u0646\u060c \u0628\u06c6\u0645\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u06ce \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0634\u062a\u06ce\u06a9 \u0646\u06cc\u0646 \u062c\u06af\u06d5 \u0644\u06d5 \u0626\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0647\u06ce\u0646\u062f\u06ce\u06a9 \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc \u0695\u0648\u0627\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u06a9\u06d5 \u0628\u06c6 \u0686\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0646\u06ce\u0648 \u06cc\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0631\u0648\u0648\u067e\u0627 \u0644\u06ce\u06cc \u0686\u0627\u0648\u06d5\u0695\u0648\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce\u0646. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0644\u06d5 \u0628\u0646\u06d5\u0695\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0628\u0631\u062f\u0646\u06d5\u067e\u06cc\u0634\u06ce \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645\u06cc \u0695\u06d5\u0633\u0645\u06cc\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627\u060c \u0647\u06d5\u0631\u0648\u0627 \u062e\u06c6\u06cc \u0628\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u067e\u0631\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0648 \u0628\u06d5\u0631\u0639\u06c6\u062f\u06d5 \u062f\u06d5\u0632\u0627\u0646\u06ce. \u0644\u06d5 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u0634\u06d5\u0648\u06d5 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u067e\u0627\u0695\u0627\u0646\u06c6\u06cc\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u060c \u06a9\u06d5 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0695\u0627\u062f\u06d5\u06cc \u0646\u0627\u0633\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0641\u06d5 \u0641\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u06d5 \u062e\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u06cc \u0647\u06d5\u06b5\u0648\u06d5\u0634\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u062f\u06d5\u062f\u06d5\u0646. \u0628\u06d5\u0648 \u067e\u06ce\u06cc\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631\u06cc \u0644\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u062f\u0627\u06cc\u06d5 \u062a\u0627 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06ce \u067e\u0644\u06c6\u0631\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645\u06cc \u0641\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0644\u06d5\u0648 \u0648\u06b5\u0627\u062a\u06d5\u062f\u0627 \u067e\u06cc\u0627\u062f\u06d5 \u0628\u06a9\u0627\u062a. (Yildiz and Muller 2008: 89).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u0644\u06d5 \u0626\u06c6\u06af\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u0633\u0627\u06b5\u06ce \u0662\u0660\u0660\u0669\u062f\u0627\u060c \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc \u0639\u06d5\u062f\u0627\u06b5\u06d5\u062a \u0648 \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u0633\u06d5\u0646\u062f\u0646\u060c \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u0646\u0627\u0648\u06cc \u201c\u062f\u06d5\u0633\u062a\u067e\u06ce\u0634\u062e\u06d5\u0631\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u201d \u0648\u06d5\u0631\u06ce\u062e\u0633\u062a. \u067e\u0627\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u06a9\u06d5\u0648\u062a\u06d5 \u0628\u06d5\u0631 \u0695\u06d5\u062e\u0646\u06d5\u0648 \u06af\u0627\u0632\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5 \u0648 \u062a\u0627\u0642\u0645\u06d5 \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0646\u0627\u0648\u06cc \u067e\u0695\u06c6\u0698\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u06af\u06c6\u0695\u06cc \u0628\u06c6 \u201c\u067e\u0695\u06c6\u0698\u06d5\u06cc \u06cc\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06cc \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u201d. \u0644\u06d5\u0648 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u0695\u0627\u06cc\u06af\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062f \u06a9\u06d5 \u0644\u06ce\u0628\u0695\u0627\u0648\u06d5 \u06a9\u06ce\u0634\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0686\u0627\u0631\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0628\u06a9\u0627\u062a. \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u0695\u0627\u06cc \u062f\u0698\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u062a\u0648\u0646\u062f\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5 \u0648 \u062a\u0627\u0642\u0645\u06d5 \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u06d5 \u062d\u06a9\u0648\u0648\u0645\u06d5\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u201c\u062e\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u062a\u201d \u0648 \u0647\u0627\u0648\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632\u06cc\u062e\u0648\u0627\u0632\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u0628\u0627\u0631 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u062f\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc \u0639\u06d5\u062f\u0627\u06b5\u06d5\u062a \u0648 \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u0633\u06d5\u0646\u062f\u0646 \u062a\u06d5\u0639\u06d5\u0647\u0648\u062f\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0628\u0631\u062f\u0646\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u06cc \u201c\u062f\u06d5\u0633\u062a\u067e\u06ce\u0634\u062e\u06d5\u0631\u06cc\u201d\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5 \u062f\u0648\u0648\u067e\u0627\u062a \u06a9\u0631\u062f\u06d5\u0648\u06d5. \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0634 \u0686\u0627\u0648\u06d5\u0695\u0648\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062d\u06a9\u0648\u0648\u0645\u06d5\u062a\u06cc \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc \u0639\u06d5\u062f\u0627\u06b5\u06d5\u062a \u0648 \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u0633\u06d5\u0646\u062f\u0646 \u0647\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0648\u06cc \u06af\u06d5\u0648\u0631\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648 \u0686\u0627\u0631\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u06cc\u06cc \u06a9\u06ce\u0634\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0647\u06d5\u06b5\u062f\u06d5\u06af\u0631\u06ce. \u0644\u06d5 \u0648\u062a\u0627\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u0626\u06cc\u062d\u0633\u0627\u0633\u06cc\u062f\u0627\u060c \u0626\u06d5\u0631\u062f\u06c6\u063a\u0627\u0646 \u0695\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u06a9\u06c6\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0646\u062f\u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u067e\u0627\u0695\u0644\u06d5\u0645\u0627\u0646\u060c \u06af\u0648\u062a\u06cc \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0628\u0648\u0627\u06cc\u06d5 \u0686\u0627\u0631\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u06ce\u06a9 \u0628\u06c6 \u06a9\u06ce\u0634\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0628\u062f\u06c6\u0632\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627 \u0644\u06d5 \u062c\u06ce\u06af\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0628\u0648\u0648.\u201d \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627 \u0626\u06ce\u0645\u06d5 \u0695\u0627\u062f\u06d5\u06af\u06d5\u06cc\u06d5\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u062f\u06d5\u0628\u06ce \u0695\u0648\u0648\u0628\u06d5\u0695\u0648\u0648\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0645\u06d5\u0633\u06d5\u0644\u06d5\u06cc\u06d5 \u0628\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u062f\u06d5\u0628\u06ce \u0628\u06c6 \u0647\u06d5\u0645\u06cc\u0634\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u0645\u06d5\u0633\u06d5\u0644\u06d5\u06cc\u06d5 \u0686\u0627\u0631\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0628\u06a9\u0627\u062a&#8230; \u0626\u06ce\u0645\u06d5 \u0628\u0695\u0648\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5. \u0626\u06ce\u0645\u06d5 \u0644\u06d5\u0648 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u06b5\u06af\u0631\u062a\u0648\u0648\u06d5\u060c \u062f\u0631\u06ce\u0698\u06d5 \u0628\u06d5\u0648 \u0647\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0648\u0627\u0646\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u06d5\u06cc\u0646\u060c \u0626\u0627\u0645\u0627\u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u0646 \u0644\u06d5\u0648 \u067e\u06ce\u0646\u0627\u0648\u06d5\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0646\u0631\u062e\u06ce\u06a9 \u0628\u062f\u06d5\u06cc\u0646\u201d. (Today\u2019s Zaman 2009c).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0628\u06d5\u0634\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0646\u06ce\u0648\u06d5\u0631\u06c6\u06a9\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u06cc \u201c\u062f\u06d5\u0633\u062a\u067e\u06ce\u0634\u062e\u06d5\u0631\u06cc\u201d\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u060c \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648 \u06af\u0631\u062a\u0628\u0648\u0648\u060c \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u062f\u0631\u06ce\u0698\u062e\u0627\u06cc\u06d5\u0646\u062f\u0627 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06ce \u0686\u06d5\u06a9 \u0628\u06d5 \u06af\u06d5\u0631\u06cc\u0644\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc \u06a9\u0631\u06ce\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u06a9\u06ce\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0639\u06ce\u0631\u0627\u0642\u062f\u0627 \u062c\u06ce\u06af\u06cc\u0631 \u0628\u0648\u0648\u0646 \u062f\u0627\u0628\u0646\u06ce \u0648\u060c \u0633\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0646\u0648\u06ce \u0628\u06cc\u0627\u0646\u0647\u06ce\u0646\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0646\u06ce\u0648 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06af\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0648\u060c \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0626\u0627\u0632\u0627\u062f\u06cc\u06cc\u06d5 \u0634\u06d5\u062e\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u06a9\u06ce\u0634\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0686\u0627\u0631\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0628\u06a9\u0627\u062a. \u06a9\u0627\u0631\u0628\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a\u0627\u0646 \u067e\u06ce\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u0627\u062f\u06d5\u06af\u0631\u062a \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u0647\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0648\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u0634\u06ce\u06a9\u0646 \u0644\u06d5 \u067e\u0695\u06c6\u0633\u06d5\u06cc \u062f\u06ce\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u0632\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646 \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0628\u06ce\u062a\u06d5 \u0647\u06c6\u06cc \u06af\u06c6\u0695\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0633\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u067e\u06ce\u06a9\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u06c6 \u062e\u06c6\u0631\u06ce\u06a9\u062e\u0633\u062a\u0646 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u06cc\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0631\u0648\u0648\u067e\u0627. \u06a9\u0627\u0631\u0628\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u0634\u06cc\u0627\u0646 \u0695\u0627\u06af\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062f \u06a9\u06d5 \u067e\u0627\u06a9\u06d5\u06cc\u062c\u06ce\u06a9\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0644\u0627\u0628\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0695\u0627\u062f\u06d5\u06af\u06d5\u06cc\u06d5\u0646\u0646. \u0628\u06c6 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0695\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06af\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062f \u06a9\u06d5 \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0644\u06d5 \u0642\u0648\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0628\u06ce\u062a\u06d5 \u062f\u06d5\u0631\u0633\u06ce\u06a9\u06cc \u0626\u06cc\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0695\u0627\u062f\u06cc\u0648 \u0648 \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u0641\u0632\u06cc\u06c6\u0646\u06d5 \u0634\u06d5\u062e\u0633\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646 \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5 \u0628\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u0628\u06a9\u06d5\u0646\u06d5\u0648\u06d5. Today\u2019s Zaman 2009d). \u0648\u06d5\u06a9 \u0628\u06d5\u0634\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5\u0648 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u067e\u06ce\u0634\u062e\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627 \u0628\u06d5 \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0627 \u06a9\u06d5 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646 \u0644\u06d5 \u0646\u06ce\u0648 \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u062a\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0644\u06d5 \u06af\u06d5\u06b5 \u062e\u0632\u0645 \u0648 \u06a9\u06d5\u0633 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0648 \u0626\u0627\u0634\u0646\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0642\u0633\u06d5 \u0628\u06a9\u06d5\u0646. \u0644\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d5\u0645 \u0644\u06d5 \u062a\u06cc\u06c6\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0695\u0627\u06af\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062f. \u062f\u06cc\u0627\u0631\u06d5 \u0646\u0627\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u06a9\u06d5\u06cc\u0646 \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u0628\u0695\u06cc\u0627\u0631\u06d5 \u062a\u0627 \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627 \u0686\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631 \u067e\u06cc\u0627\u062f\u06d5 \u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5. \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0648\u062a\u0627\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0626\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0644\u0627\u0628\u0631\u0627. \u0644\u06d5\u0648\u06d5\u0634 \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc \u0639\u06d5\u062f\u0627\u06b5\u06d5\u062a \u0648 \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u0633\u06d5\u0646\u062f\u0646 \u0695\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06af\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062f\u060c \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06ce \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06cc \u067e\u06ce\u0648\u06cc\u0633\u062a \u0644\u06d5 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631\u06cc \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u067e\u06ce\u06a9 \u0628\u06ce\u0646\u0646\u060c \u0628\u06d5\u062c\u06c6\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646 \u0644\u06d5 \u0648\u062a\u0627\u0631 \u0648 \u06a9\u06d5\u0645\u067e\u06d5\u06cc\u0646 \u0648 \u062f\u0631\u0648\u0634\u0645 \u0648 \u062a\u06d5\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u06d5\u06b5\u06a9 \u0648\u06d5\u0631\u06af\u0631\u0646. (CNN Turk 2010). \u0644\u06d5 \u0633\u06ce\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631\u06cc \u0662\u0660\u0660\u0669\u062f\u0627\u060c \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0648\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0628\u0627\u06b5\u0627 \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u060c \u0695\u06d5\u0632\u0627\u0645\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc \u062e\u06c6\u06cc \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0648\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0632\u0627\u0646\u0633\u062a\u06af\u0627\u06cc Artuklu \u0644\u06d5 \u0645\u0627\u0631\u062f\u06cc\u0646 \u0628\u06c6 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0646\u06cc\u201d\u0626\u06d5\u0646\u0633\u062a\u06cc\u062a\u06c6\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0648\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u201d \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627. \u0645\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u0631\u06ce \u062f\u06d5\u0631\u06af\u0627 \u0628\u06c6 \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0632\u0627\u0646\u06a9\u06c6\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0627 \u0628\u06a9\u0631\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u0628\u06d5\u0648\u062d\u0627\u06b5\u06d5\u0634\u060c \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u0695\u0627\u06cc \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0626\u06d5\u0648 \u0647\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0648\u0627\u0646\u06d5\u0634\u060c \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u0647\u06d5\u0631\u0648\u0627 \u0646\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0648. \u0628\u06c6 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5\u060c \u0644\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u062f\u0627 \u0628\u0695\u06cc\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u06cc \u201c\u0626\u06d5\u0646\u0633\u062a\u06cc\u062a\u06c6\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0648\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u201d\u060c \u201c\u0626\u06d5\u0646\u0633\u062a\u06cc\u062a\u06c6\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u201d \u0628\u06ce\u062a. \u06a9\u06d5\u0686\u06cc \u0644\u06d5 \u062c\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u0648\u0627\u062a\u0631 \u0628\u06d5 \u062a\u0627\u0646\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u06cc\u201d \u0626\u06d5\u0646\u0633\u062a\u06cc\u062a\u06c6\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0648\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u201d\u06cc \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0631\u0627. \u0628\u06d5 \u06a9\u06c6\u062a\u0627\u06cc\u06cc\u0647\u0627\u062a\u0646\u06cc \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0662\u0660\u0660\u0669\u06cc \u067e\u0695 \u0644\u06d5 \u0647\u06cc\u0648\u0627\u0648 \u0626\u0648\u0645\u06ce\u062f\u060c \u067e\u0695\u06c6\u0698\u06d5\u06cc \u201c\u062f\u06d5\u0633\u062a\u067e\u06ce\u0634\u062e\u06d5\u0631\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u201d \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u060c \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0633\u0627\u0633\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5\u0648\u062a\u06d5 \u0628\u06d5\u0631 \u0632\u06d5\u0628\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u06af\u0648\u0631\u0686\u0648\u0648\u0628\u0695. \u0644\u06d5 \u0645\u0627\u0646\u06af\u06cc \u062f\u06cc\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0633\u0627\u06b5\u06d5\u062f\u0627\u060c \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u06a9\u06d5 \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc DTP \u06a9\u06d5 \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06ce\u06a9\u06cc \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646\u06af\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0641\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0648 \u0628\u06d5\u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u067e.\u06a9.\u06a9 \u0628\u06d5 \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06ce\u06a9\u06cc \u063a\u06d5\u06cc\u0631\u06d5 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0633\u0627\u0646\u062f. \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0645\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u062f\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0632\u060c \u0647\u06d5\u0631 \u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0645\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u067e\u06ce\u0646\u062c \u0633\u0627\u06b5\u060c \u0644\u06d5 \u0645\u0627\u0641\u06cc \u062a\u06ce\u06a9\u06c6\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0628\u06ce \u0628\u06d5\u0634 \u06a9\u0631\u0627\u0646. (BBC 2009a). \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc DTP \u06af\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06ce\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648 \u0644\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u0648\u0627\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0628\u06d5\u062f\u0648\u0627\u062f\u0627 \u0647\u0627\u062a. \u0628\u06c6 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0686\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0631\u06d5\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0634\u0627\u0631\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0646\u0634\u06cc\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u067e.\u06a9.\u06a9 \u06af\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0695\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0627\u0646. (BBC 2009b).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0644\u06d5\u0648\u062f\u06d5\u0645\u06d5\u0648\u06d5 \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc DTP \u0644\u06d5 \u0698\u06ce\u0631 \u0646\u0627\u0648\u06cc \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc \u0626\u0627\u0634\u062a\u06cc \u0648 \u062f\u06ce\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc\u062f\u0627\u060c \u062f\u0631\u06ce\u0698\u06d5 \u0628\u06d5 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062e\u06c6\u06cc \u062f\u06d5\u062f\u0627. (Bar\u0131\u015f ve Demokrasi Partisi, BDP). \u0628\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0628\u0627\u0631\u0648\u062f\u06c6\u062e\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648 \u062e\u0631\u0627\u067e\u06cc \u0695\u06c6\u06cc\u0634\u062a. \u067e\u0695\u06c6\u0698\u06d5\u06cc \u201c\u062f\u06d5\u0633\u062a\u067e\u06ce\u0634\u062e\u06d5\u0631\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u201d \u06af\u06d5\u06cc\u0634\u062a\u06d5 \u0628\u0646\u0628\u06d5\u0633\u062a. \u067e.\u06a9.\u06a9 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u0628\u06d5\u0648\u06d5 \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u0628\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u201c\u062f\u06d5\u0633\u062a\u067e\u06ce\u0634\u062e\u06d5\u0631\u06cc\u201d\u06cc \u0648\u06d5\u06a9 \u0626\u0627\u0645\u0631\u0627\u0632\u06ce\u06a9 \u0628\u06c6 \u0628\u06ce\u062f\u06d5\u0646\u06af\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0628\u0632\u0648\u0648\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u06ce\u0646\u06ce\u060c \u0686\u0648\u0648\u0646\u06a9\u06d5 \u0646\u06d5\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06d5 \u0648\u06d5\u06b5\u0627\u0645\u06cc \u0626\u06d5\u0631\u06ce\u0646\u06cc \u0628\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u067e\u06ce\u0634\u062e\u06d5\u0631\u06cc\u06cc \u067e.\u06a9.\u06a9 \u0628\u06c6 \u0695\u0627\u0648\u06d5\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0634\u06d5\u0695 \u0628\u062f\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0647\u06d5\u0631 \u0644\u06d5\u0648 \u0633\u06d5\u0631\u0648\u0628\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u062f\u0627\u060c \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0695\u06c6\u0698\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u0646\u0627\u0648\u06cc Azadiya Welat \u0633\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0646\u0648\u06ce \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648\u06d5 \u0626\u0627\u0645\u0627\u0646\u062c \u0648 \u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0628\u0648\u0648\u06d5 \u0628\u06d5\u0631 \u067e\u06d5\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631. \u0648\u06cc\u062f\u0627\u062a \u06a9\u0648\u0631\u0634\u0648\u0646 \u0633\u06d5\u0631\u0646\u0648\u0648\u0633\u06d5\u0631\u06cc \u067e\u06ce\u0634\u0648\u0648\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0631\u06c6\u0698\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc\u06d5\u060c \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0662\u0660\u0660\u0669\u062f\u0627\u060c \u0628\u06d5\u0647\u06c6\u06cc \u201c\u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06ce\u0634\u0648\u0648\u062a\u0631\u201d\u06cc \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u0627\u060c \u0633\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0646\u0648\u06ce \u0644\u06d5 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u06cc \u0698\u0645\u0627\u0631\u06d5 \u067e\u06ce\u0646\u062c\u06cc \u0633\u0632\u0627\u062f\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0631\u0628\u06d5\u06a9\u0631 \u0644\u06d5 \u0645\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0645\u0627\u06cc \u0662\u0660\u0661\u0660\u062f\u0627\u060c \u0628\u06d5 \u0661\u0666\u0666\u0633\u0627\u06b5 \u0648 \u0634\u06d5\u0634 \u0645\u0627\u0646\u06af \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06d5\u062d\u06a9\u0648\u0648\u0645 \u06a9\u0631\u0627. \u0646\u0627\u0648 \u0628\u0631\u0627\u0648 \u0628\u06d5 \u06af\u0648\u06ce\u0631\u06d5\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc \u0628\u06d5\u062f\u0646\u0627\u0648\u06cc \u201c\u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u062f\u0698\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u06c6\u0631\u06cc\u0632\u0645\u201d \u0628\u06d5\u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06b5\u0627\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u067e\u0695\u06c6\u067e\u0627\u06af\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u0628\u06d5 \u0642\u0627\u0632\u0627\u0646\u062c\u06cc \u201c\u0695\u06ce\u06a9\u062e\u0631\u0627\u0648\u06ce\u06a9\u06cc \u0646\u0627\u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc\u201d. (\u00d6ndero\u011flu 2010). <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u0645\u0628\u0648\u06b5\u06cc\u0634 \u0647\u06d5\u0631 \u0644\u06d5\u0648 \u0633\u06d5\u0631\u06c6\u0628\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u062f\u0627\u060c \u0628\u06d5 \u06af\u0648\u06ce\u0631\u06d5\u06cc \u0645\u0627\u062f\u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u0647\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc \u062f\u0698\u06d5 \u062a\u06cc\u0631\u06c6\u0631\u060c \u0628\u06b5\u0627\u0648\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u06cc \u0628\u06c6 \u0645\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u062f\u0648\u0648 \u0645\u0627\u0646\u06af \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5 \u06a9\u0631\u062f\u0628\u0648\u0648. \u062f\u06d5\u0628\u06ce \u0628\u06af\u0648\u062a\u0631\u06ce \u062f\u0648\u0648 \u0633\u06d5\u0631\u0646\u0648\u0648\u0633\u06d5\u0631\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06a9\u06d5 \u0648 \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0633\u06d5\u0631\u0646\u0648\u0648\u0633\u06d5\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0647\u06ce\u0646\u062f\u06ce\u06a9 \u0695\u06c6\u0698\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0648 \u0686\u0627\u067e\u06d5\u0645\u06d5\u0646\u06cc\u06cc\u06d5 \u0686\u06d5\u067e\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06c6\u067e\u06c6\u0632\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u06cc\u0634 \u0647\u06d5\u0631 \u0644\u06d5\u0648 \u06a9\u0627\u062a\u0627\u0646\u06d5\u062f\u0627 \u0695\u0648\u0648\u0628\u06d5\u0695\u0648\u0648\u06cc \u062d\u06d5\u067e\u0633\u06cc \u062f\u0631\u06ce\u0698\u062e\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0648 \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u062c\u06c6\u0631\u0627\u0648\u062c\u06c6\u0631 \u06a9\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5. (\u0647\u06d5\u0648\u0627\u06b5\u062f\u06d5\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06ce\u0633\u0646\u0648\u0648\u0631 a 2010, 2010b\u060c) . \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0626\u06d5\u0648 \u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0695\u06ce\u06a9\u062e\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0647\u06d5\u0648\u0627\u06b5\u062f\u06d5\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06ce\u0633\u0646\u0648\u0648\u0631\u060c \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06af\u0631\u06cc \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u0632\u0627\u062f\u06cc\u06cc \u0628\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a\u060c \u0628\u06d5\u0648 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0645 \u0644\u06d5\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06d5 \u067e\u0695 \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u062a\u06d5\u0628\u0627\u06cc\u06cc\u06d5\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06af\u0631\u06ce:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0626\u06ce\u0645\u06d5 \u0626\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u0626\u06d5\u0632\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0695\u06c6\u0698\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc\u06d5 \u0648 \u0633\u06d5\u0631\u0646\u0648\u0648\u0633\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06d5\u062d\u06a9\u0648\u0648\u0645 \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u0646. \u0626\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0633\u0632\u0627 \u0642\u0648\u0631\u0633\u0627\u0646\u06d5\u060c \u0646\u0627\u062a\u06d5\u0628\u0627\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u06d5\u0646. \u0628\u06d5\u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a \u0626\u06d5\u0648\u062f\u06d5\u0633\u062a\u067e\u06ce\u0634\u062e\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0695\u0627\u0628\u0631\u062f\u0648\u0648\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u062f\u0627\u0628\u0648\u0648\u06cc\u06d5 \u0648 \u0628\u0695\u06cc\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0628\u0648\u0648 \u0628\u06d5\u0647\u06c6\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u0648\u06d5 \u0662\u0665 \u0645\u0644\u06cc\u06c6\u0646 \u06a9\u0648\u0631\u062f (\u06cc\u06d5\u06a9 \u0686\u0648\u0627\u0631\u06d5\u0645\u06cc \u062d\u06d5\u0634\u06cc\u0645\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06d5) \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0645\u0627\u0641\u06cc \u0632\u06c6\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0631\u06ce\u062a\u06ce \u0648 \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u06d5 \u0646\u06ce\u0648\u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0646\u0632\u06cc\u06a9 \u0628\u06a9\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u0648\u0627 \u062f\u06ce\u062a\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648 \u06a9\u06d5 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0646\u0627\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u0628\u06d5\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a \u0648 \u0695\u0648\u0627\u0646\u06af\u06d5\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a\u06a9\u06d5\u0631\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0646. \u062a\u06d5\u0646\u0627\u0646\u06d5\u062a \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0648 \u0648\u06b5\u0627\u062a\u06d5\u062f\u0627 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u06cc\u06d5\u06a9 \u0695\u06c6\u0698\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u0634 \u062f\u06d5\u0631\u0686\u06ce. \u0695\u0633\u062a\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u062f\u0648\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06d5\u06a9 \u0642\u0633\u06d5 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a. (Reporters without Borders 2010a).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0626\u06d5\u0648 \u0626\u0627\u06b5\u0648\u06af\u06c6\u0695\u0627\u0646\u06d5 \u0646\u06d5\u06a9 \u0647\u06d5\u0631 \u0633\u06ce\u0628\u06d5\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9 \u062f\u06d5\u062e\u06d5\u0646\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u0626\u06d5\u0648 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u067e\u06ce\u0634\u062e\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u0626\u06d5\u0648 \u06af\u0648\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0646 \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u062e\u06d5\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u062f\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u201c\u0686\u0627\u0631\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u06cc\u201d \u06a9\u06ce\u0634\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u0628\u06ce \u0628\u06d5\u0634\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062d\u0632\u0648\u0648\u0631\u06cc \u0646\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc\u06cc \u0628\u06d5 \u0645\u0644\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0631\u062f. \u0626\u06d5\u0648 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5\u0648 \u0634\u0627\u0646\u06c6\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u06d5 \u0642\u06d5\u0632\u0627\u06cc\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0628\u0627\u0634\u062a\u0631 \u062e\u06c6\u06cc \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0648\u06ce\u062f\u0627 \u0661\u0665\u0662 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0628\u06d5 \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u067e.\u06a9.\u06a9 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0631\u0627\u0646. \u0628\u06d5 \u062f\u0631\u06ce\u0698\u0627\u06cc\u06cc \u0695\u06d5\u0648\u062a\u06cc \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u060c \u0626\u06d5\u0648\u06a9\u06d5\u0633\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06ce\u0634\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u060c \u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0645 \u062f\u0627\u0648\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f \u06a9\u06d5 \u0645\u0627\u0641\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0631\u06ce\u062a\u06ce \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0642\u0633\u06d5 \u0628\u06a9\u06d5\u0646 \u0648 \u062f\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u062c\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0628\u06ce\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627 \u0628\u06d5\u0648 \u0628\u06d5\u0647\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646 \u0628\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u0634 \u0628\u062f\u0648\u06ce\u0646\u060c \u0626\u06d5\u0648 \u062f\u0627\u062e\u0648\u0627\u0632\u06d5\u06cc \u0695\u06d5\u062a \u06a9\u0631\u062f\u06d5\u0648\u06d5. \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u06cc\u0634 \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u06d5\u0633\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06c6 \u0628\u06d5\u0631\u06af\u0631\u06cc \u0644\u06d5 \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0648\u06d5\u06b5\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0645\u0627\u06cc\u06a9\u0631\u06c6\u0641\u06c6\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u06a9\u0648\u0698\u0627\u0646\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u067e\u0695\u06c6\u0633\u06d5\u06cc \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u201c\u0632\u0645\u0627\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0646\u06d5\u0646\u0627\u0633\u0631\u0627\u0648\u201d \u06a9\u06d5\u06b5\u06a9 \u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06af\u06cc\u0631\u06ce \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0633\u0645\u06cc \u0695\u0627\u06af\u0631\u062a. \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627 \u0695\u0627\u067e\u06c6\u0631\u062a\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u067e\u0633\u067e\u06c6\u0695\u06ce\u06a9\u06cc \u0645\u0627\u0641\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0626\u0627\u0645\u0627\u062f\u06d5 \u06a9\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648 \u0695\u06d5\u062a\u06a9\u0631\u062f\u06d5\u0648\u06d5. \u0644\u06d5\u0648 \u0695\u0627\u067e\u06c6\u0631\u062a\u06d5\u062f\u0627 \u0647\u0627\u062a\u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u06af\u0648\u06ce\u0631\u06d5\u06cc \u0645\u0627\u062f\u06d5\u06cc\u0663\u0669\u06cc \u067e\u06d5\u06cc\u0645\u0627\u0646\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u0644\u06c6\u0632\u0627\u0646\u060c \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u06d5\u0633\u0627\u0646\u06d5 \u0645\u0627\u0641\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u06cc\u06d5 \u0628\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u062f\u06cc\u0641\u0627\u0639\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0644\u06d5 \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06a9\u06d5\u0646. (\u00dcst\u00fcnda\u011f 2010).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/><br class=\"avia-permanent-lb\" \/><span style=\"color: #00a0db;\">\u0634\u06d5\u0634\u06d5\u0645: \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0645<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u06af\u06c6\u0695\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u06d5\u0646 \u06a9\u06d5 \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627\u0634\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0628\u06ce\u062a\u060c \u06af\u06c6\u0695\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06d5\u0695\u06d5\u062a\u06cc \u0644\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0628\u06d5\u0631\u0627\u0646\u0628\u06d5\u0631 \u067e\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f \u0646\u06d5\u0647\u0627\u062a\u06c6\u062a\u06d5 \u067e\u06ce\u0634. \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u06b5\u06ce\u06cc\u0646 \u06a9\u06d5 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06a9\u0648\u0698\u06cc\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0647\u06d5\u0631\u0648\u0627 \u062f\u0631\u06ce\u0698\u06d5\u06cc \u0647\u06d5\u06cc\u06d5\u0648 \u0644\u06d5\u0648 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u062f\u0627\u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0628\u06d5\u0647\u06c6\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631 \u0645\u06d5\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0647\u06d5\u0695\u06d5\u0634\u06d5\u062f\u0627\u06cc\u06d5. \u0628\u06c6\u06cc\u06d5 \u06af\u06d5\u0644\u06ce\u06a9 \u06a9\u06c6\u0633\u067e\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u062c\u06cc\u062f\u062f\u06cc \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0631\u06ce\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u0646 \u06a9\u06d5 \u0646\u0627\u06cc\u06d5\u06b5\u0646 \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0695\u0627\u06af\u0648\u06ce\u0632\u0646. \u0626\u06cc\u0644\u06cc\u062a\u06cc \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0647\u06d5\u0631\u0648\u0627 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0633\u0648\u0648\u0631\u0646 \u06a9\u06d5 \u0645\u06d5\u0648\u062c\u0648\u0648\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0648\u06d5\u06a9 \u201c\u06af\u06cc\u0631\u0648\u06af\u0631\u0641\u062a\u201d \u0648 \u201c\u06a9\u06d5\u0646\u062f\u0648 \u06a9\u06c6\u0633\u067e\u201d \u0633\u06d5\u06cc\u0631 \u0628\u06a9\u06d5\u0646. \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc\u06cc\u06d5 \u062a\u0627\u06b5\u06d5\u0634 \u0648\u06d5\u0628\u06cc\u0631 \u062f\u06ce\u0646\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0648 \u062d\u0627\u06b5\u06d5\u0634 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5\u0648\u06d5\u062f\u0627 \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a-\u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u0628\u06a9\u0627\u062a\u060c \u06a9\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0647\u0627\u0648\u0648\u06b5\u0627\u062a\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0642\u0633\u06d5 \u0628\u06a9\u06d5\u0646. \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0645\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u06d5 \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u0631\u0648\u0627 \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u063a\u06d5\u06cc\u06d5. \u0626\u06d5\u0633\u06b5\u06cc \u0698\u0645\u0627\u0631\u06d5 \u0662\u0664\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0633\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u06b5\u06ce \u201c\u0628\u06ce\u062c\u06af\u06d5 \u0644\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc \u0647\u06cc\u0686 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5 \u0646\u0627\u0628\u06ce\u062a \u0648\u06d5\u06a9 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u06c6 \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646 \u0644\u06d5 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0647\u0627\u0648\u0648\u06b5\u0627\u062a\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5\u06b5\u06a9\u06cc \u0644\u06ce \u0648\u0631\u0628\u06af\u06cc\u0631\u06ce\u201d\u060c \u0647\u06d5\u0631\u0648\u0627 \u0644\u06d5 \u062c\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u06d5\u062a\u06cc. \u0644\u06d5 \u062d\u0627\u06b5\u06ce\u06a9\u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u06a9\u06d5\u0646\u0627\u06b5\u06cc\u06a9\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u0634\u06d5\u0648 \u0648 \u0695\u06c6\u0698 \u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0645 \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5 \u0628\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0632\u06c6\u0631\u0628\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0631\u0648\u0627 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0695\u0627\u06cc\u06d5\u06b5\u06a9\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u06cc\u0646 \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u0648\u0634\u0648\u06ce\u0646 \u0648 \u06cc\u0627\u0633\u0627 \u0648 \u0695\u06ce\u0633\u0627\u06cc \u0633\u06d5\u062e\u062a\u06af\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06d5 \u0648 \u0646\u0627\u0626\u06d5\u0645\u0646\u06cc\u06cc \u062c\u06c6\u0631\u0627\u0648\u062c\u06c6\u0631 \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u0695\u0648\u0648\u0646. \u0626\u06d5\u0645\u06d5 \u0648\u06d5\u0632\u0639\u06ce\u06a9\u06cc \u062e\u0648\u06b5\u0642\u0627\u0646\u062f\u0648\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u06a9\u06c6\u0646\u062a\u06ce\u06a9\u0633\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u067e\u0695 \u0644\u06d5 \u062f\u0648\u0698\u0645\u0646\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u062f\u06cc\u0633\u06a9\u06c6\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0648 \u0647\u06ce\u0633\u062a\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0632\u0627\u06b5\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0633\u06d5\u067e\u0627\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0628\u06d5\u0631\u0646. \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645\u06cc \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9 \u0644\u06d5 \u062d\u0627\u06b5\u06cc\u06a9\u062f\u0627 \u062a\u06ce\u062f\u06d5\u06a9\u06c6\u0634\u06ce \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0686\u0627\u0631 \u0628\u06a9\u0627 \u201c\u0628\u0628\u0646 \u0628\u06d5\u062a\u0648\u0631\u06a9\u201d\u060c \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u062a\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u0648\u06ce \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u06d5\u0633\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0627\u0646\u0628\u06d5\u0631 \u0626\u06d5\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06d5\u0634 \u0695\u0627\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u0633\u062a\u0646 \u0648\u06d5\u06a9 \u201c\u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0648\u0698\u0645\u0646\u201d \u0628\u0646\u0627\u0633\u06ce\u0646\u06ce \u0648 \u0626\u06d5\u0648 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0695\u0648\u0627\u0646\u06af\u06d5\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5\u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0626\u0627\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06af\u0627\u062f\u0627 \u067e\u06d5\u0631\u06d5 \u067e\u06ce \u0628\u062f\u0627\u062a. \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0647\u06ce\u0634\u062a\u0627\u0634 \u0628\u06d5 \u06cc\u06d5\u06a9\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646\u06d5 \u062f\u0627\u062f\u06d5\u0646\u0631\u06ce \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u0633\u062a\u06cc \u062f\u0648\u0646\u06cc\u0627\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u0695\u06cc\u0632\u06cc \u067e\u06ce\u0634\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06d5. \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0626\u06d5\u0648 \u0646\u0648\u0648\u0633\u06d5\u0631\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u062f\u0627\u0631\u060c \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u0648\u0627\u0646 \u060c \u062e\u06d5\u0628\u0627\u062a\u06af\u06ce\u0631\u060c \u0695\u06c6\u0698\u0646\u0627\u0645\u06d5\u0646\u0648\u0648\u0633 \u0648 \u067e\u0627\u0631\u06ce\u0632\u06d5\u0631\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u067e\u06ce\u0646\u0627\u0648\u06cc \u067e\u0627\u0631\u0627\u0633\u062a\u0646\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u062f\u0698\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a \u0648 \u0632\u06d5\u0628\u0631\u0648\u0632\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u062a\u06ce\u06a9\u06c6\u0634\u0627\u0648\u0646\u060c \u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0645 \u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648\u0646\u06d5\u062a\u06d5 \u0628\u06d5\u0631 \u0626\u06d5\u0632\u06cc\u06cc\u06d5\u062a \u0648 \u0626\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u0695\u0627\u0648\u0646\u0627\u0646. \u0647\u06cc\u0634\u062a\u0627\u0634 \u06a9\u06c6\u0695 \u0648 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06d5 \u0641\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u0631 \u062a\u0627\u0642\u06cc\u0628 \u0648 \u0695\u0627\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u06b5\u062f\u06d5\u067e\u06d5\u0633\u06ce\u0631\u062f\u0631\u06ce\u0646. \u0626\u06d5\u0648 \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u06cc\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0631\u0648\u0648\u067e\u0627\u062f\u0627 \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0648\u06d5 \u0686\u0648\u0648\u0646\u060c \u0646\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u06a9\u0631\u062f\u06d5\u0648\u06d5\u062f\u0627 \u0634\u062a\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u06cc\u06d5\u062a \u0628\u06af\u06c6\u0695\u0646. \u0626\u0627\u062e\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0633\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u060c \u0628\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u062f\u0646\u0627\u0648\u06cc \u062f\u0698\u06d5\u062a\u06cc\u0631\u06c6\u0631\u060c \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631 \u0646\u0627\u0695\u0648\u0648\u0646 \u062f\u0627\u0631\u06ce\u0698\u0631\u0627\u0648\u06d5\u060c \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u06a9\u067e\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06ce\u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0695\u0627\u0632\u06cc \u0626\u0627\u0648\u0627\u06b5\u0627 \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0646. \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062a\u06cc\u060c \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0647\u06ce\u0634\u062a\u0627\u0634 \u0644\u06d5 \u0645\u0627\u0641\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u062a\u0627\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u0628\u06ce\u0628\u06d5\u0634\u0646 \u0648 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u06d5 \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0626\u06d5\u0632\u06cc\u06cc\u06d5\u062a \u0648 \u0626\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a \u0648 \u0632\u06d5\u0628\u0631\u0648\u0632\u06d5\u0646\u06af \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u0695\u0648\u0648\u0646.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> <br class=\"avia-permanent-lb\" \/>\u0647\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0648\u06d5 \u0626\u06d5\u0631\u06ce\u0646\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u06d5\u062a\u06cc \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc \u0639\u06d5\u062f\u0627\u06b5\u06d5\u062a \u0648 \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u0633\u06d5\u0646\u062f\u0646 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0662\u0660\u0660\u0669\u062f\u0627\u060c \u0686\u0627\u0648\u06d5\u0695\u0648\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631\u06cc \u0644\u06ce\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0628\u06d5 \u062f\u0627\u062e\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u06af\u06d5\u06b5 \u06a9\u06d5\u0646\u062f \u0648 \u06a9\u06c6\u0633\u067e \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u0695\u0648\u0648 \u0628\u0648\u0648\u060c \u0646\u06d5\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0647\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0648\u06cc \u0626\u0627\u0632\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0647\u06d5\u06b5\u06af\u0631\u06ce \u0648 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645 \u067e\u0627\u0634\u06d5\u06a9\u06d5\u0634\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u067e\u0695\u06c6\u0698\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u062e\u06c6\u06cc \u06a9\u0631\u062f. \u062f\u06d5\u0633\u062a\u067e\u06ce\u0634\u062e\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u062d\u06cc\u0632\u0628\u06cc \u0639\u06d5\u062f\u0627\u06b5\u06d5\u062a \u0648 \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u0633\u06d5\u0646\u062f\u0646 \u062c\u0627\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u0634 \u0626\u06d5\u0648 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc\u06cc\u06d5 \u062a\u0627\u06b5\u06d5\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u062e\u0633\u062a \u06a9\u06d5 \u062f\u06c6\u0632\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0695\u06ce\u06af\u0627 \u0686\u0627\u0631\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0639\u0627\u062f\u06b5\u0627\u0646\u06d5 \u0648 \u062f\u06ce\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0628\u06c6 \u06a9\u06ce\u0634\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u060c \u0644\u06d5 \u0646\u06ce\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06d5 \u0646\u06cc\u0632\u0627\u0645\u06cc\u06cc\u06d5 \u062c\u06ce\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u062e\u0648\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u06a9 \u0648 \u0626\u06c6\u067e\u06c6\u0632\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0695\u0627\u0633\u062a\u0695\u06d5\u0648 \u0648 \u0628\u06c6\u0631\u06c6\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u06a9\u0627\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u0698\u0648\u0627\u0631\u06d5 \u0648 \u0646\u0627\u06cc\u06d5\u06b5\u06ce \u0626\u0627\u06b5\u0648\u06af\u06c6\u0695\u06cc \u0695\u0627\u0633\u062a\u06d5\u0642\u06cc\u0646\u06d5 \u0695\u0648\u0648 \u0628\u062f\u0627. \u062a\u0627 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0645\u06d5\u0633\u06d5\u0644\u06d5\u06cc \u0645\u0627\u0641\u06d5 \u0626\u06cc\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u060c\u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648 \u0646\u06d5\u06af\u06cc\u0631\u06ce \u0648 \u0695\u06ce\u06af\u0627 \u0686\u0627\u0631\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0639\u0627\u062f\u06b5\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06c6 \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u06ce\u0634\u06d5\u06cc\u06d5 \u0646\u06d5\u062f\u06c6\u0632\u0631\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0634\u06d5\u0695\u0648\u06a9\u06ce\u0634\u06d5 \u0628\u0648\u0648\u0645\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0628\u06d5\u0648 \u0645\u06d5\u0633\u06d5\u0644\u06d5\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u062a\u0627 \u062f\u0627\u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u067e\u06ce\u0634\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u06a9\u0631\u0627\u0648 \u06cc\u06d5\u062e\u06d5\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u062f\u06d5\u0646. \u0626\u06d5\u0645\u0695\u06c6\u060c \u0695\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5 \u0628\u06d5 \u0642\u06c6\u0646\u0627\u062e\u06ce\u06a9\u06cc \u0633\u06d5\u062e\u062a \u0648 \u062f\u0698\u0648\u0627\u0631\u062f\u0627 \u062a\u06ce\u062f\u06d5\u067e\u06d5\u0695\u06ce\u060c \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u0632\u06d5\u062d\u0645\u06d5\u062a \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0645\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06ce\u0634\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce\u0646. \u0628\u06c6\u06cc\u06d5 \u067e\u06ce\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u06ce\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u06a9\u060c \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0648\u06ce\u062f\u0627 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646 \u0628\u06d5 \u0626\u0627\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0648\u062c\u0648\u0648\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0628\u06ce\u062a\u060c \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0631 \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5 \u067e\u06ce\u0648\u06cc\u0633\u062a\u062a\u0631 \u062f\u06ce\u062a\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n<span style=\"font-size: 14pt;\">*. https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/290553557_Turkey\u2019s_Kurdish_language_policy<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">**. Welat Zeydanl\u0131o\u011flu: The University of Uppsala. E-mail: welatzeydan@hotmail.com<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n<span style=\"font-size: 14pt; color: #00a0db;\">References<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Agence France-Presse (AFP). 2007. Prosecutor seeks 15 years for Kurdish mayors over Denmark<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">letter. 3 April. <span style=\"color: #00a0db;\"><a style=\"color: #00a0db;\" href=\"http:\/\/www.institutkurde.org\/en\/info\/latest\/prosecutor-seeks-15-years-forkurdish-\">http:\/\/www.institutkurde.org\/en\/info\/latest\/prosecutor-seeks-15-years-forkurdish-<\/a><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"><span style=\"color: #00a0db;\">mayors-over-denmark-letter-624.html<\/span> (accessed 1 November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Ahmad, Feroz. 1993. The making of modern Turkey. London: Routledge.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Ak\u00e7am, Taner. 2004. From empire to republic: Turkish nationalism and the Armenian genocide.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">London: Zed Books.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Arai, Masami. 1994. J\u00f6n Tu\u0308rk d\u00f6nemi Tu\u0308rk milliyet\u00e7ili\u011fi [Turkish nationalism in the Young Turk<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">era]. \u0130stanbul: \u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Aktar, Ayhan. 2000. Varl\u0131k vergisi ve \u2018tu\u0308rkle\u015ftirme\u2019 politikalar\u0131 [The capital tax and policies of<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u2018Turkification\u2019]. \u0130stanbul: \u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Ayd\u0131n, Suavi. 2001. Cumhuriyet\u2019in ideolojik \u015fekillenmesinde antropolojinin rolu\u0308: Irk\u00e7\u0131<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">paradigman\u0131n yu\u0308kseli\u015fi ve du\u0308\u015fu\u0308\u015fu\u0308 [The role of anthropology in the ideological formation of<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">the republic: the rise and fall of the racist paradigm]. In Ahmet \u0130nsel (ed.), Modern<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Tu\u0308rkiye\u2019de siyasi du\u0308\u015fu\u0308nce: Kemalizm [Political thought in modern Turkey: Kemalism],<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">344\u2013369. \u0130stanbul: \u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Ayd\u0131ngu\u0308n, Ay\u015fegu\u0308l &#038; \u0130smail Ayd\u0131ngu\u0308n. 2004. The role of language in the formation of Turkish<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">national identity and Turkishness. Nationalism and Ethnic Politics 10(3). 415\u2013432.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Aytu\u0308rk, \u0130lker. 2004. Turkish linguists against the West: the origins of linguistic nationalism in<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Atatu\u0308rk\u2019s Turkey. Middle Eastern Studies 40(6). 1\u201325.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">BBC News. 2008. Turkey jails Kurdish politician. 4 December.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"><span style=\"color: #00a0db;\"><a style=\"color: #00a0db;\" href=\"http:\/\/news.bbc.co.uk\/1\/hi\/world\/europe\/7765734.stm\">http:\/\/news.bbc.co.uk\/1\/hi\/world\/europe\/7765734.stm<\/a><\/span> (accessed 1 November, 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">BBC News. 2009a. Turkish top court bans pro-Kurdish party. 11 December,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"><a href=\"http:\/\/news.bbc.co.uk\/1\/hi\/world\/europe\/8408903.stm\"><span style=\"color: #00a0db;\">http:\/\/news.bbc.co.uk\/1\/hi\/world\/europe\/8408903.stm<\/span><\/a> (accessed 1 November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">BBC News. 2009b. Turkey holds dozens in anti-PKK raids. 24 December.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"><span style=\"color: #00a0db;\"><a style=\"color: #00a0db;\" href=\"http:\/\/news.bbc.co.uk\/1\/hi\/world\/europe\/8430044.stm\">http:\/\/news.bbc.co.uk\/1\/hi\/world\/europe\/8430044.stm<\/a><\/span> (accessed 1 November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Be\u015fik\u00e7i, \u0130smail. 1970. Do\u011fu Anadolu\u2019nun du\u0308zeni: Sosyo-ekonomik ve etnik temeller [The order of<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Eastern Anatolia: socio-economic and ethnic foundations]. \u0130stanbul: E Yay\u0131nlar\u0131.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">B\u0130A News. 2003. Regulation on teaching different languages. 10 December.<\/span><br \/>\n<a href=\"http:\/\/bianet.org\/english\/women\/27271-regulation-on-teaching-different-languages\"><span style=\"font-size: 14pt; color: #00a0db;\">http:\/\/bianet.org\/english\/women\/27271-regulation-on-teaching-different-languages<\/span><\/a><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">(accessed 1 November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Birinci Tu\u0308rk dil kurultay\u0131 mu\u0308zakere zab\u0131tlar\u0131 1932 [Theses proceedings of the first Turkish<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">language congress 1932]. 1933. Ankara: The Turkish Language Institution.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"><a href=\"http:\/\/www.tdkkitaplik.org.tr\/kurultay01\/K010901.pdf\"><span style=\"color: #00a0db;\">http:\/\/www.tdkkitaplik.org.tr\/kurultay01\/K010901.pdf<\/span><\/a> (accessed 1 November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Bloxham, Donald. 2005a. The great game of genocide: imperialism, nationalism, and the<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">destruction of the Ottoman Armenians. Oxford: Oxford University Press.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Brought to you by | Carleton University Library<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Authenticated | 134.117.10.200<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Download Date | 9\/27\/12 11:10 PM<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">122 W. Zeydanl\u0131o\u011flu<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Bloxham, Donald. 2005b. Changing perceptions of state violence: Turkey\u2019s \u201cwestward\u201d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">development through Anglo-Saxon eyes. In Richard Littlejohns &#038; Sara Soncini (eds.),<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Myths of Europe, 223\u2013234. Amsterdam: Rodopi.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Bonnett, Alastair. 2004. The idea of the West: culture, politics and history. Hampshire: Palgrave<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Macmillan.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Bozarslan, Hamit. 2000. Why the armed struggle? Understanding the violence in Kurdistan of<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Turkey. In Ferhad Ibrahim &#038; Gulistan Gurbey (eds.), The Kurdish conflict in Turkey:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">obstacles and chances for peace and democracy, 17\u201330. New York: St Martin\u2019s Press.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Bozarslan, Hamit. 2005. The Kurdish issue in Turkey following the 2003 Iraqi war. In<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Mohammed M. A. Ahmed &#038; Michael M. Gunter (eds.), The Kurdish question and the 2003<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Iraqi war, 123\u2013135. Costa Mesa: Mazda Publishers.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Bruinessen, Martin van. 2001. From Adela Khanum to Leyla Zana: women as political leaders in<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Kurdish history. In Shahrzad Mojab (ed.), Women of a non-state nation: the Kurds, 95\u2013112.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Costa Mesa: Mazda Publishers.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Cizre, \u00dcmit. 2001. Turkey\u2019s Kurdish problem: borders, identity, and hegemony. In Brendan<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">O\u2019Leary, Ian S. Lustick &#038; Thomas M. Callaghy (eds.), Right-sizing the state: the politics of<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">moving borders, 222\u2013252. Oxford: Oxford University Press.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">CNN Tu\u0308rk. 2009. Gu\u0308n TV\u2019ye 12 gu\u0308n yay\u0131n durdurma cezas\u0131 [Gu\u0308n TV ordered to cease<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">broadcasting for 12 days]. 20 March. <a href=\"http:\/\/www.cnnturk.com\/2009\/turkiye\/03\/20\/gun.tvye.12.gun.yayin.durdurma.cezasi\/518725.0\/index.html\"><span style=\"color: #00a0db;\">http:\/\/www.cnnturk.com\/2009\/turkiye\/03\/20\/gun<\/span><\/a>.<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">tvye.12.gun.yayin.durdurma.cezasi\/518725.0\/index.html (accessed 1 November, 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">CNN Tu\u0308rk. 2010. Ku\u0308rt.e propaganda yasa\u011f\u0131 kalkabilir [The ban on propaganda in Kurdish could<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">be lifted]. 31 January. <span style=\"color: #00a0db;\"><a style=\"color: #00a0db;\" href=\"http:\/\/www.cnnturk.com\/2010\/turkiye\/01\/31\/kurtce.propaganda.yasagi.kalkabilir\/561729.0\/index.html\">http:\/\/www.cnnturk.com\/2010\/turkiye\/01\/31\/kurtce.propaganda.<\/a><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><span style=\"color: #00a0db;\">yasagi.kalkabilir\/561729.0\/index.html<\/span> (accessed 1 November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Copeaux, Etienne. 1998. Tu\u0308rk Tarih Tezinden Tu\u0308rk-\u0130slam Sentezine [From the Turkish history<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">thesis to the Turkish-Islamic synthesis]. \u0130stanbul: Tarih Vakf\u0131 Yurt Yay\u0131nlar\u0131.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u00c7olak, Y\u0131lmaz. 2004. Language policy and official ideology in early republican Turkey. Middle<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Eastern Studies 40(6). 67\u201391.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Dadrian, Vahakn. 2004. The history of the Armenian genocide: ethnic conflict from the Balkans<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">to Anatolia to the Caucasus. Providence, RI: Berghahn Books.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Dirlik, Arif. 1997. The postcolonial Aura: Third World criticism in the age of global capitalism.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Oxford: Westview Press.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Du\u0308ndar, Can &#038; R\u0131dvan Akar. 2008. Ecevit ve gizli ar\u015fivi [Ecevit and his secret archive]. \u0130stanbul:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u0130mge Yay\u0131nlar\u0131.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Du\u0308ndar, Fuat. 2001. \u0130ttihat ve Terakki\u2019nin Mu\u0308slu\u0308manlar\u0131 iskan politikas\u0131 (1913\u20131918) [The<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Committee of Union and Progress\u2019s policy of settling Muslims]. \u0130stanbul: \u0130leti\u015fim<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Yay\u0131nlar\u0131.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Erdem, Suna. 2010. Suitcase of documents reveals plan for yet another very Turkish coup. The<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Times. 28 January. <span style=\"color: #00a0db;\"><a style=\"color: #00a0db;\" href=\"http:\/\/www.timesonline.co.uk\/tol\/news\/world\/europe\/article7005391.\">http:\/\/www.timesonline.co.uk\/tol\/news\/world\/europe\/article7005391.<\/a><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><span style=\"color: #00a0db;\">ece<\/span> (accessed 1 November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">F\u0131rat New Agency (ANF). 2010. TRT 6\u2019da deprem [Earthquake at TRT 6]. 12 January. http:\/\/www.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">firatnews.nu\/index.php?rupel=nuce&#038;nuceID=19993 (accessed 1 November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">G\u00f6kalp, Ziya. 1981 [1918]. Turkish nationalism and Western civilisation. London. Greenwood<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Press.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Gunter, Michel. 1990. The Kurds in Turkey: a political dilemma. San Francisco: Westview Press.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Gurbey, Gulistan. 2005. Implications of Turkey\u2019s constitutional reforms for the Kurds. In<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Mohammed M. A. Ahmed &#038; Michael M. Gunter (eds.), The Kurdish question and the 2003<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Iraqi war, 136\u2013162. Costa Mesa: Mazda Publishers.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Brought to you by | Carleton University Library<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Authenticated | 134.117.10.200<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Download Date | 9\/27\/12 11:10 PM<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Turkey\u2019s Kurdish language policy 123<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Hassanpour, Amir. 1992. Nationalism and language in Kurdistan, 1918\u20131985. San Francisco:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Mellen Research University Press.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Hassanpour, Amir. 1993. The internationalization of language conflict: the case of Kurdish. In<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Eran Fraenkel &#038; Christina Kramer (eds.), Language contact-language conflict, 107\u2013155.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">New York: Peter Lang.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Hassanpour, Amir. 2000. The politics of a-political linguistics: linguists and linguicide. In<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Robert Phillipson (ed.), Rights to language: equity, power, and education, 33\u201339. Mahwah,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">NJ: Lawrence Erlbaum Associates.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Hassanpour, Amir, Tove Skutnabb-Kangas &#038; Chyet, Michael. 1996. The non-education of the<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Kurds. International Review of Education 42(4). 367\u2013379.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Huggler, Justin. 2001. Turkey lifts ban on Kurdish broadcasts in effort to impress EU. The<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Independent. 28 September. <a href=\"http:\/\/www.highbeam.com\/doc\/1P2-5182813.html\"><span style=\"color: #00a0db;\">http:\/\/www.highbeam.com\/doc\/1P2-5182813.html<\/span><\/a> (accessed<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">1 November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Kara Kuvvetleri Komutanl\u0131\u011f\u0131. 1982. Tu\u0308rkiye\u2019de b.lu\u0308cu\u0308 ve y\u0131k\u0131c\u0131 ak\u0131mlar [Divisive and destructive<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">currents in Turkey]. Ankara: Kara Kuvvetleri Komutanl\u0131\u011f\u0131 Bas\u0131mevi.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Kiri\u015f\u00e7i, Kemal &#038; M. Gareth Winrow. 1997. The Kurdish question and Turkey: an example of a<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">trans-state ethnic conflict. London: Frank Cass.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Koivunen, Kristiina. 2002. The invisible war in north Kurdistan. Helsinki: University of Helsinki<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">dissertation. http:\/\/ethesis.helsinki.fi\/julkaisut\/val\/sospo\/vk\/koivunen\/theinvis.pdf<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">(accessed 1 November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Kurdish Human Rights Project. 2005. Recognition of linguistic rights? The impact of pro-EU<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">reforms in Turkey. London: Kurdish Human Rights Project.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Lewis, Geoffrey. 1999. The Turkish language reform: a catastrophic success. New York: Oxford<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">University Press.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Mater, Nadire. 2002. Appeal for Kurdish language courses refuted. Bianet.org. 15 February.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">http:\/\/bianet.org\/english\/english\/7769-appeal-for-kurdish-language-courses-refuted<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">(accessed 1 November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">McDowall, David. 2000. A modern history of the Kurds. London: I. B. Tauris.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Muller, Mark. 1996. Nationalism and the rule of law in Turkey: the elimination of Kurdish<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">representation during the 1990s. In Robert Olson (ed.), The Kurdish nationalist movement<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">in the 1990s: its impact on Turkey and the Middle East, 173\u2013199. Lexington, KY: The<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">University Press of Kentucky.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Nezan, Kendal. 1993. Kurdistan in Turkey. In Gerard Chailand (ed.), People without a country:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">the Kurds and Kurdistan, 61\u201368. New York: Olive Branch Press.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Okutan, M. \u00c7a\u011fatay. 2004. Tek Parti d\u00f6neminde az\u0131nl\u0131k politikalar\u0131 [Minority policies during the<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Single Party rule]. \u0130stanbul: \u0130stanbul Bilgi \u00dcniversitesi Yay\u0131nlar\u0131.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u00d6ndero\u011flu, Erol. 2009. ECHR will tackle ban on propaganda in Kurkish. Bianet.org. 11 February.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">http:\/\/bianet.org\/english\/freedom-of-expression\/112506-echr-will-tackle-ban-onpropaganda-<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">in-kurdish (accessed 1 November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u00d6ndero\u011flu, Erol. 2010. 166.5 years\u2019 sentence for Kurdish journalist Vedat Kur\u015fun. Bianet.org. 14<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">May. http:\/\/bianet.org\/english\/minorities\/121970-166-5-years-sentence-for-kurdishjournalist-<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">vedat-kursun (accessed 1 November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Pope, Hugh. 1993. Voice from grave airs a Kurdish solution: Ozal letter published advocating<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">forced migration to defeat PKK. The Independent. 13 November. http:\/\/www.independent.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">co.uk\/news\/world\/voice-from-grave-airs-a-kurdish-solution-ozal-letter-publishedadvocating-<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">forced-migration-to-defeat-pkk-1503951.html (accessed 1 November<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Brought to you by | Carleton University Library<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Authenticated | 134.117.10.200<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Download Date | 9\/27\/12 11:10 PM<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">124 W. Zeydanl\u0131o\u011flu<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Reporters without Borders. 2010a. Former editor of Turkey\u2019s sole Kurdish daily facing up to 525<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">years in prison. 2 April. http:\/\/en.rsf.org\/turkey-former-editor-of-turkey-ssole-<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">02-04-2010,36936.html (accessed 1 November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Reporters without Borders. 2010b. Another trial against Kurdish minority publication. 2 August.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">http:\/\/en.rsf.org\/turkey-another-trial-against-kurdish-02-08-2010,38078.html (accessed 1<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Sado\u011flu, Hu\u0308seyin. 2003. Tu\u0308rkiye\u2019de ulus\u00e7uluk ve dil politikalar\u0131 [Nationalism and language<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">policies in Turkey]. \u0130stanbul: \u0130stanbul Bilgi \u00dcniversitesi Yay\u0131nlar\u0131.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Sezgin, Dilara &#038; Melissa A. Wall. 2005. Constructing the Kurds in the Turkish press: a case<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">study of Hurriyet newspaper. Media, Culture &#038; Society 27(5). 787\u2013798.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Skutnabb-Kangas, Tove. 1981. Bilingualism or not: the education of minorities. London:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Multilingual Matters.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Skutnabb-Kangas, Tove. 2000. Linguistic genocide in education or worldwide diversity and<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">human rights? London: Lawrence Erlbaum Associates Publishers.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Skutnabb-Kangas, Tove. 2005. Linguistic genocide. In Dinah Shelton (ed.), Encyclopedia<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">of genocide and crimes against humanity, 653\u2013654. New York: Macmillan Reference<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">USA.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Skutnabb-Kangas, Tove &#038; Serta\u00e7 Bucak. 1995. Killing of a mother tongue: how the Kurds are<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">deprived of linguistic human rights. In Tove Skutnabb-Kangas &#038; Robert Phillipson (eds.),<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Linguistic human rights: overcoming linguistic discrimination, 347\u2013353. Berlin &#038; New<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">York: Mouton de Gruyter.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Skutnabb-Kangas, Tove &#038; Robert Dunbar. 2010. Indigenous children\u2019s education as linguistic<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">genocide and a crime against humanity? A global view. Guovdageaidnu\/Kautokeino:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">G\u00e1ldu, Resource Centre for the Rights of Indigenous Peoples.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Skutnabb-Kangas, Tove &#038; Desmond Fernandes. 2008. Kurds in Turkey and in (Iraqi) Kurdistan:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">a comparison of Kurdish educational language policy in two situations of occupation.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Genocide Studies and Prevention 3(1). 43\u201373.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Skutnabb-Kangas, Tove &#038; Shelley Taylor. 2009. The educational language rights of Kurdish<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">children in Turkey, Denmark and Kurdistan (Iraq). In William Ayers, Therese Quinn &#038; David<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Stovall (eds.), Handbook for social justice in education, 171\u2013190. New York: Routledge.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Sobecki, Nichole. 2009. Turkey\u2019s forbidden tongue. Globalpost.com. 5 March. http:\/\/www.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">globalpost.com\/dispatch\/turkey\/090305\/turkeys-forbidden-tongue?page=0,0 (accessed<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">1 November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Ta\u015fp\u0131nar, \u00d6mer. 2005. Kurdish nationalism and political Islam in Turkey: Kemalist identity in<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">transition. New York: Routledge.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Ter\u00f6rle Mu\u0308cadele Kanunu 3713 [The Anti-Terror Law 3713]. 1991. Published in the Official<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Gazette on 12 April. http:\/\/www.mevzuat.adalet.gov.tr\/html\/809.html (accessed 1<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Today\u2019s Zaman. 2009a. Kurdish pop star Rojin parts ways with state broadcaster TRT 6. 15 April.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">http:\/\/www.todayszaman.com\/tz-web\/detaylar.do?load=detay&#038;link=172488 (accessed 1<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Today\u2019s Zaman. 2009b. Outlawed PKK threatens TRT\u2019s Kurdish employees. 10 February.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">http:\/\/www.todayszaman.com\/tz-web\/detaylar.do?load=detay&#038;link=166446 (accessed 1<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Today\u2019s Zaman. 2009c. Government to continue Kurdish Initiative, no matter the cost. 15<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">August. http:\/\/www.todayszaman.com\/tz-web\/news-184055-govt-to-continue-kurdishaqua-<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">aquainitiative-no-matter-the-cost.html (accessed 1 November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Brought to you by | Carleton University Library<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Authenticated | 134.117.10.200<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Download Date | 9\/27\/12 11:10 PM<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Turkey\u2019s Kurdish language policy 125<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Today\u2019s Zaman. 2009d. Outline of Kurdish Initiative emerges at security summit. 18 September.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">http:\/\/www.todayszaman.com\/tz-web\/news-187472-101-outline-of-kurdish-initiativeemerges-<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">at-security-summit.html (accessed 1 November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Today\u2019s Zaman. 2010. Turkey is worst human rights violator, EctHR says. 29 January.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">http:\/\/www.todayszaman.com\/tz-web\/detaylar.do?load=detay&#038;link=199996 (accessed 1<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Toumani, Meline. 2008. Minority rules. The New York Times. February 17.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">http:\/\/www.nytimes.com\/2008\/02\/17\/magazine\/17turkey-t.html?_r=1&#038;pagewanted=all<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">(accessed 1 November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Tun\u00e7el, Harun. 2000. Tu\u0308rkiye\u2019de ismi de\u011fi\u015ftirilen k\u00f6yler [Renamed villages in Turkey]. F\u0131rat<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u00dcniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi 10(2). 23\u201334.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">..u\u0308ncu\u0308 Tu\u0308rk Dili Kurultay\u0131 1936 tezler, mu\u0308zakere zab\u0131tlar\u0131 [Theses and proceedings of the Third<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Turkish Language Congress 1936]. 1937. Ankara: The Turkish Language Institution.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">http:\/\/www.tdkkitaplik.org.tr\/kurultay03\/K0302001.pdf (accessed 1 November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u00dcng\u00f6r, U\u011fur \u00dcmit. 2008. Seeing like a nation-state: Young Turk social engineering in eastern<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Turkey, 1913\u20131950. Journal of Genocide Research 10(1). 15\u201339.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">.stu\u0308nda\u011f, Erhan. 2010. Kurdish speaking defendants silenced at court. Bianet.org. 5<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">November. http:\/\/www.bianet.org\/english\/minorities\/125899-kurdish-speakingdefendants-<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">silenced-at-court (accessed 10 November 2010).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Watts, Nicole F. 1999. Allies and enemies: pro-Kurdish parties in Turkish politics, 1990\u20131994.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">International Journal of Middle East Studies 31(4). 631\u2013656.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Williams, H. Colin (ed.). 1988. Language in geographic context. Clevedon: Multilingual Matters.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Ye\u011fen, Mesut. 1999. Devlet s\u00f6yleminde Ku\u0308rt sorunu [The Kurdish question in state discourse].<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u0130stanbul: \u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Y\u0131ld\u0131z, Ahmet. 2001. Ne mutlu Tu\u0308rku\u0308m diyebilene: Tu\u0308rk ulusal kimli\u011finin etno-seku\u0308ler s\u0131n\u0131rlar\u0131,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">1919\u20131938 [How happy is he who is able to say he is Turkish: the ethno-secular borders of<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">the Turkish national identity, 1919\u20131938]. \u0130stanbul: \u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Yildiz, Kerim &#038; Georgina Fryer. 2004. The Kurds: culture and language rights. London: The<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Kurdish Human Rights Project.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Yildiz, Kerim &#038; Mark Muller. 2008. The European Union and Turkish accession: human rights<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">and the Kurds. London: Pluto Press.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Zeydanl\u0131o\u011flu, Welat. 2007. Kemalism\u2019s others: the reproduction of orientalism in Turkey.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Cambridge: Anglia Ruskin University dissertation.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Zeydanl\u0131o\u011flu, Welat. 2008. The white Turkish man\u2019s burden: Orientalism, Kemalism and the<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Kurds in Turkey. In Guido Rings &#038; Anne Ife (eds.), Neo-colonial mentalities in contemporary<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Europe? Language and discourse in the construction of identities, 155\u2013174. Newcastle<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Zeydanl\u0131o\u011flu, Welat. 2009. Torture and Turkification in the Diyarbak\u0131r Military Prison. In Welat<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Zeydanl\u0131o\u011flu &#038; John T. Parry (eds.), Rights, citizenship and torture: perspectives on evil,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">law and the state, 73\u201392. Oxford: Inter-Disciplinary Press.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Zeydanl\u0131o\u011flu, Welat &#038; Ipek Demir. 2010. On the representation of \u201cothers\u201d at Europe\u2019s borders:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">the case of Iraqi Kurds. Journal of Contemporary European Studies 18(1). 7\u201323.<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div  class='hr av-39wdb3s-f6b9c22324b63b86f082663695f3609f hr-default  avia-builder-el-5  el_after_av_one_full  el_before_av_one_fifth '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-od66dz-7d136417d60beef06bb010504c369523\">\n.flex_column.av-od66dz-7d136417d60beef06bb010504c369523{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-od66dz-7d136417d60beef06bb010504c369523 av_one_fifth  avia-builder-el-6  el_after_av_hr  el_before_av_one_fifth  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2j6s3yw-5cb4e6ce6ba829485244d6e9acd42bc0\">\n.flex_column.av-2j6s3yw-5cb4e6ce6ba829485244d6e9acd42bc0{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2j6s3yw-5cb4e6ce6ba829485244d6e9acd42bc0 av_one_fifth  avia-builder-el-7  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-24oc8mw-59817912b5351dd8fa04a204355ae2ff\">\n.flex_column.av-24oc8mw-59817912b5351dd8fa04a204355ae2ff{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-24oc8mw-59817912b5351dd8fa04a204355ae2ff av_one_fifth  avia-builder-el-8  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k798nxrg-60a75f7df6a9067c77c20aa7d8f77eaa\">\n.avia-image-container.av-k798nxrg-60a75f7df6a9067c77c20aa7d8f77eaa img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-k798nxrg-60a75f7df6a9067c77c20aa7d8f77eaa .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-k798nxrg-60a75f7df6a9067c77c20aa7d8f77eaa av-styling- av-img-linked avia_animated_image av-animated-when-visible-95 bottom-to-top avia-align-center  avia-builder-el-9  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><a href=\"https:\/\/govartishk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/\u0633\u06cc\u0627\u0633\u06d5\u062a\u06cc_\u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc_\u062a\u0648\u0631\u06a9\u06cc\u06d5_\u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a_\u0628\u06d5_\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc_\u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc.pdf\" class='avia_image '  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" aria-label='pdf-62'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-17150 avia-img-lazy-loading-not-17150 avia_image ' src=\"https:\/\/govartishk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/pdf-62-1.png\" alt='' title='pdf-62'  height=\"176\" width=\"137\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/a><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ku2m1gcl-ac01ca4b9ac99f3ed6625dd663f32a42\">\n#top .hr.av-ku2m1gcl-ac01ca4b9ac99f3ed6625dd663f32a42{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.hr.av-ku2m1gcl-ac01ca4b9ac99f3ed6625dd663f32a42 .hr-inner{\nwidth:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-ku2m1gcl-ac01ca4b9ac99f3ed6625dd663f32a42 hr-custom  avia-builder-el-10  el_after_av_image  el_before_av_textblock  hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-none'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-k7841bht-914fb0103d5d6009a91879b6b6752f0d '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: shasenem-kiteb; color: #00a0db;\">\u062f\u0627\u06af\u0631\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0628\u06d5\u062a<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1g3uoc8-e59aaa442f9cf74b548b9e0ffed53cf9\">\n.flex_column.av-1g3uoc8-e59aaa442f9cf74b548b9e0ffed53cf9{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1g3uoc8-e59aaa442f9cf74b548b9e0ffed53cf9 av_one_fifth  avia-builder-el-12  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div><\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1dcd55k-ec4967d98b945da7a30854d8ad7e25bc\">\n.flex_column.av-1dcd55k-ec4967d98b945da7a30854d8ad7e25bc{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1dcd55k-ec4967d98b945da7a30854d8ad7e25bc av_one_fifth  avia-builder-el-13  el_after_av_one_fifth  el_before_av_hr  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n<div  class='hr av-oxw22g-29d539e9aa443a089915724d5896b5ef hr-default  avia-builder-el-14  el_after_av_one_fifth  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":17239,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[239],"tags":[],"class_list":["post-17263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-translation-62"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbFtRD-4ur","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/govartishk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/E4.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/govartishk.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/govartishk.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/govartishk.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/govartishk.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/govartishk.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17263"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/govartishk.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19299,"href":"https:\/\/govartishk.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17263\/revisions\/19299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/govartishk.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/govartishk.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/govartishk.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/govartishk.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}